LiftMaster TDC Installation Manual - English French Spanish - Page 98

Installez les contrôleurs de tension de câble en option, VUE D'ENSEMBLE

Page 98 highlights

Moniteurs de tension de câble Installez le(s) contrôleur(s) de tension de câble (en option) DEUX CONTRÔLEURS DE TENSION DE CÂBLE PEUVENT ÊTRE CONNECTÉS À CET OPÉRATEUR. LE MONITEUR DE TENSION DE CÂBLE DÉTECTE TOUT RELÂCHEMENT QUI POURRAIT SE PRODUIRE DANS LES CÂBLES ET AGIT EN CONSÉQUENCE. REMARQUE : N'UTILISEZ QUE LES MONITEURS DE Tambour TENSION DE CÂBLE LIFTMASTER, CAR ILS ONT ÉTÉ TESTÉS ET APPROUVÉS POUR CE SYSTÈME. Voir « Accessoires », page 63. Câble Tambour 1. Assurez-vous que le câble de la porte est environ à 1-2 po (25-50 mm) de la surface de l'installation. Des ajustements de la porte Moniteur de tension de câble ou des cales peuvent être nécessaires pour obtenir une profondeur correcte pour le câble de la porte. Le support DOIT être au même niveau que la surface de montage. Tambour 2. Positionnez le moniteur de tension de câble aussi près que possible du tambour. La distance optimale entre le câble et la surface du mur n'est pas supérieure à 2,5 po (6,35 cmCâ),belet il faut s'assurer que le rouleau dépasse le câble de 1/8-1/4 po. Assurez-vous que le moniteur de tension du câble et le rouleau sont libres de toute obstruction dans toutes les positions de Tambour Environ 1-2 po (25-60 cm) " (lorsque la porte est fermée) Moniteur de tension de câble fonctionnement. REMARQUE : Il ne doit y avoir aucun obstacle dans la zone d'installation qui puisse empêcher le Moniteur de tension de câble contrôleur de tension de câble de se fermer complètement lorsqu'un mou est détecté. REMARQUE : Les contrôleurs de tension de câble doivent être ancrés dans le béton ou dans un poteau en bois à l'aide de fixations appropriées. 1/4-3/8 po (6,4-95 mm) Rouleau de contrôle de la tension des câbles Environ 1-2 po (25-60 cm) " (lorsque la porte est fermée) Si aucune de ces solutions n'est ancres pour cloisons sèches de disponible, des type boulon d'une capacité dV'UaEu Dm'EoNinSsE5M0BlLbEsont acceptables. 21 22 23 24 21 22 23 24 3. Faites passer le fil de la sonnette dans la boîte de jonction de lS'oBpCérateur de porte, puSBisC dans le boîtier de commande à SBC SBC 4. tUrnaCveMefrNosisleleccoonndturiôt,lecuorminmsetailnléd,icqounénàedMDcErOtoeTNEIizTtNeElSeU.IORsNSfils de la sonnette parCaTlMlèlement aux bornes CTM et CMDNE CsÂuBLrEles bornes du contrôleur (la polarité n'est pas importante). Voir « Installation duCcMoNntrôleur mural », page 23 pour les instructions CMN MoniteCuTrM de tenCsMioNn de câblMeoniteurs de tension de câble MONITEURS DE TENSION DE CÂBLE d'installation. Une fois l'installation terminée, suivez les eétapes suivantes pour connecter le câblage. a 5. Connectez les fils de sonnette en parallèle aux bornes CTM et CMN du contrôleur (la polarité n'est pas importante). Pour simplifier l'installation, les contrôleurs de tensionRdoeulecaâubdleecponeturôvleent être câblés ensemble dans la boîte de jonction de l'opérateur, avec une seule paire de fils de sdeolnanteentstieonddeessccâebnledsant jusqu'au contrôleur. 6. Répétez les étapes 1 à 5 pour le côté o1p/4p-3o/s8épode la porte. Les deux contrôleurs de tension de câble doivent être installés pour un fonctionnement corre(6c,4t.-95 mm) REMARQUE : Le câble doit être tendu sur toute la course de la porte. Vérifiez qu'il n'y a pas de jeu dans le câble du côté opposé de la porte pSeBnCdant le fonctionnement normal. S'il y a du jeu pendant le déplacement de la pMorOtNeI,TrEéUgRleSz les câbles comme il se dDoEitT.ENSION DE CÂBLE VUE D'ENSEMBLE Câb 1/4-3/8 (6,4-95 VUE e Moniteurs de tension de câble e a 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

26
Moniteurs de tension de câble
Installez le(s) contrôleur(s) de tension de câble (en option)
DEUX CONTRÔLEURS DE TENSION DE CÂBLE
PEUVENT ÊTRE CONNECTÉS À CET OPÉRATEUR.
LE MONITEUR DE TENSION DE CÂBLE DÉTECTE
TOUT RELÂCHEMENT QUI POURRAIT SE PRODUIRE
DANS LES CÂBLES ET AGIT EN CONSÉQUENCE.
REMARQUE :
N’UTILISEZ QUE LES MONITEURS DE
TENSION DE CÂBLE LIFTMASTER, CAR ILS ONT
ÉTÉ TESTÉS ET APPROUVÉS POUR CE SYSTÈME.
Voir « Accessoires », page 63.
1.
Assurez-vous que le câble de la porte est
environ à 1-2 po (25-50 mm) de la surface
de l’installation. Des ajustements de la porte
ou des cales peuvent être nécessaires pour
obtenir une profondeur correcte pour le câble
de la porte. Le support DOIT être au même
niveau que la surface de montage.
2.
Positionnez le moniteur de tension de câble
aussi près que possible du tambour. La
distance optimale entre le câble et la surface du
mur n’est pas supérieure à 2,5 po (6,35 cm), et
il faut s’assurer que le rouleau dépasse le câble
de 1/8-1/4 po. Assurez-vous que le moniteur
de tension du câble et le rouleau sont libres de
toute obstruction dans toutes les positions de
fonctionnement.
REMARQUE :
Il ne doit y avoir aucun obstacle dans
la zone d’installation qui puisse empêcher le
contrôleur de tension de câble de se fermer
complètement lorsqu’un mou est détecté.
REMARQUE :
Les contrôleurs de tension de câble
doivent être ancrés dans le béton ou dans un
poteau en bois à l’aide de fixations appropriées.
Si aucune de ces solutions n’est disponible, des
ancres pour cloisons sèches de type boulon d’une capacité d’au moins 50 lb sont acceptables.
3.
Faites passer le fil de la sonnette dans la boîte de jonction
de l’opérateur de porte, puis dans le boîtier de commande à
travers le conduit, comme indiqué à droite.
4.
Une fois le contrôleur installé, connectez les fils de la sonnette
parallèlement aux bornes CTM et CMN sur les bornes du
contrôleur (la polarité n’est pas importante). Voir « Installation
du contrôleur mural », page 23 pour les instructions
d’installation. Une fois l’installation terminée, suivez les étapes suivantes pour connecter le câblage.
5.
Connectez les fils de sonnette en parallèle aux bornes CTM et CMN du contrôleur (la polarité n’est pas importante).
Pour simplifier l’installation, les contrôleurs de tension de câble peuvent être câblés ensemble dans la boîte de
jonction de l’opérateur, avec une seule paire de fils de sonnette descendant jusqu’au contrôleur.
6.
Répétez les étapes 1 à 5 pour le côté opposé de la porte. Les deux contrôleurs de tension de câble doivent être
installés pour un fonctionnement correct.
REMARQUE :
Le câble doit être
tendu sur toute la course de la
porte. Vérifiez qu’il n’y a pas de jeu
dans le câble du côté opposé de la
porte pendant le fonctionnement
normal. S’il y a du jeu pendant le
déplacement de la porte, réglez les
câbles comme il se doit.
Tambour
Câble
Moniteur
de tension
de câble
Rouleau de contrôle
de la tension des câbles
1/4-3/8 po
(6,4-95 mm)
Tambour
Moniteur
de tension
de câble
Environ 1-2 po
(25-60 cm)
(lorsque la porte est
fermée)
"
21
22
23
24
SBC
CMN
CTM
CMN
MONITEURS
DE TENSION
DE CÂBLE
SBC
Moniteurs de tension de câble
a
e
VUE D’ENSEMBLE