2004 Ducati Monster S4R Owners Manual - Page 69
2004 Ducati Monster S4R Manual
Page 69 highlights
I Trasmissione Frizione: multidisco a secco; comandata mediante leva sul lato sinistro del manubrio. Trasmissione fra motore ed albero primario del cambio ad ingranaggi a denti diritti. Rapporto: 32/59. Cambio a: a 6 rapporti; con ingranaggi sempre in presa, pedale comando a sinistra. Rapporto pignone/corona: 15/42. Rapporti totali: 1a 15/37. 2a 17/30. 3a 20/27. 4a 22/24. 5a 24/23. 6a 28/24. Trasmissione fra il cambio e la ruota posteriore mediante una catena: Marca: DID Tipo: 525 VL4. Dimensioni: 5/8"x5/16". N° maglie: 104. Importante I rapporti indicati sono quelli omologati e non possono essere cambiati. Se si desidera adattare il motociclo a percorsi speciali o gare, la Ducati Motor Holding S.p.A. è a disposizione per indicare dei rapporti diversi da quelli di serie; rivolgersi ad un Concessionario o un'Officina Autorizzata. Attenzione Dovendo sostituire la corona posteriore, rivolgersi ad un Concessionario o un'Officina Autorizzata. Una sostituzione imperfetta di questo componente può compromettere gravemente la tua sicurezza e quella del passeggero e provocare danni irreparabili al motociclo. 68