2004 Ducati Monster S4R Owners Manual - Page 202

Mise à l'arrêt du motocycle (fig. 37) Réduisez la vitesse, rétrogradez et lâchez la poignée de l'accélérateur. Rétrogradez jusqu'à la première vitesse et par la suite mettez au point mort. Freinez et mettez la moto à l'arrêt. Eteignez le moteur en déplaçant la clé de contact en position OFF. Important Lorsque le moteur est à l'arrêt, ne laissez pas la clé de contact en position ON pour éviter de porter préjudice aux composants électriques. fig. 37 Ravitaillement carburant (fig. 38) Quand vous prenez de l'essence, ne remplissez pas trop le réservoir. Le niveau du carburant doit demeurer audessous de l'orifice de remplissage dans le puisard du bouchon. Attention Utilisez du carburant ayant une quantité réduite de plomb et un indice d'octane à l'origine de 95 au minimum. Le puisard du bouchon ne doit pas contenir de carburant. Max level F fig. 38 41