2004 Ducati Monster S4R Owners Manual - Page 279
2004 Ducati Monster S4R Manual
Page 279 highlights
HAUPTSÄCHLICHE BETRIEBS- UND INSTANDHALTUNGSARBEITEN 1 Abnahme der Verkleidung (Abb. 42) Vor dem Durchführen einiger Instandhaltungs- oder Reparatureingriffe müssen einige Teile der Verkleidung abgenommen werden. Achtung Eine ausbleibende oder nicht korrekt erfolgte Montage einer der abgenommenen Teile kann während der Fahrt zu deren plötzlichen Lösen führen, was einen Verlust der Fahrzeugkontrolle zur Folge haben kann. Abnahme der Cockpitverkleidung Die beiden Befestigungsschrauben (1) am Scheinwerferbügel lösen und abnehmen. Hinweis Darauf achten, dass die Klemmmuttern der Schrauben (1), die innen an der Cockpitverkleidung angesetzt sind, nicht verloren gehen. 2 Abb. 42 D Die Cockpitverkleidung (2) abnehmen. 44
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
 |
 |
44
D
2
1
HAUPTSÄCHLICHE BETRIEBS- UND
INSTANDHALTUNGSARBEITEN
Abnahme der Verkleidung
(Abb. 42)
Vor dem Durchführen einiger Instandhaltungs- oder
Reparatureingriffe müssen einige Teile der Verkleidung
abgenommen werden.
Achtung
Eine ausbleibende oder nicht korrekt erfolgte
Montage einer der abgenommenen Teile kann während
der Fahrt zu deren plötzlichen Lösen führen, was einen
Verlust der Fahrzeugkontrolle zur Folge haben kann.
Abnahme der Cockpitverkleidung
Die beiden Befestigungsschrauben (1) am
Scheinwerferbügel lösen und abnehmen.
Hinweis
Darauf achten, dass die Klemmmuttern der
Schrauben (1), die innen an der Cockpitverkleidung
angesetzt sind, nicht verloren gehen.
Die Cockpitverkleidung (2) abnehmen.
Abb. 42