2013 Polaris Ranger 400 Owners Manual - Page 72

2013 Polaris Ranger 400 Manual

Page 72 highlights

ENTRETIEN Nettoyage et entreposage Conseils pour l'entreposage Inspecter et lubrifier Inspecter tous les câbles et lubrifier toutes les parties du véhicule, tel que recommandé sur le Tableau d'entretien périodique à partir de la page 38. Entretien de la batterie Consulter les pages 66 et 67 pour l'entreposage et les méthodes de charge. Niveaux des liquides Vérifier les niveaux des liquides. Ajouter du liquide ou changer les liquides aux intervalles indiqués dans le Tableau d'entretien périodique à partir de la page 38. • Liquide de carter d'engrenages avant et arrière (le cas échéant) • Liquide pour boîte de vitesses • Liquide de freins (changer tous les deux ans ou au besoin si le liquide est noir ou contaminé) • Liquide de refroidissement (essai de force/remplissage) Brumiser le moteur 1. Retirer la bougie et ajouter 30 à 45 mL (2 à 3 cuillerées à table) d'huile moteur. 2. Remettre la bougie. Serrer selon les spécifications. Consulter la page 48. 3. Appliquer de la graisse diélectrique à l'intérieur du capuchon de la bougie. Remettre le bouchon en place. 4. Faire tourner le moteur plusieurs fois. L'huile sera forcée sur les tiges et segments de pistons, les couvrant d'une couche d'huile protectrice. 5. Traiter le système d'alimentation avec le produit de traitement Carbon Clean de POLARIS. Consulter la page 69. Si on n'utilise pas d'additif POLARIS pour le système d'alimentation, vidanger à fond le réservoir de carburant, les conduites de carburant et le carburateur. 6. Pour éliminer le carburant restant dans le carburateur, faire tourner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Lieu d'entreposage/housses Veiller à ce que le local d'entreposage soit bien ventilé. Recouvrir le véhicule d'une housse POLARIS d'origine. Ne pas utiliser une housse en plastique ou en tissu revêtu. Ces matériaux ne permettent pas une aération suffisante et peuvent favoriser la corrosion et l'oxydation. 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

70
ENTRETIEN
Nettoyage et entreposage
Conseils pour l’entreposage
Inspecter et lubrifier
Inspecter tous les câbles et lubrifier toutes les parties du véhicule, tel que recommandé sur le
Tableau d’entretien périodique à partir de la page 38.
Entretien de la batterie
Consulter les pages 66 et 67 pour l’entreposage et les méthodes de charge.
Niveaux des liquides
Vérifier les niveaux des liquides. Ajouter du liquide ou changer les liquides aux intervalles
indiqués dans le Tableau d’entretien périodique à partir de la page 38.
Liquide de carter d’engrenages avant et arrière (le cas échéant)
Liquide pour boîte de vitesses
Liquide de freins (changer tous les deux ans ou au besoin si le liquide est noir ou
contaminé)
Liquide de refroidissement (essai de force/remplissage)
Brumiser le moteur
1.
Retirer la bougie et ajouter 30 à 45 mL (2 à 3 cuillerées à table) d’huile moteur.
2.
Remettre la bougie. Serrer selon les spécifications. Consulter la page 48.
3.
Appliquer de la graisse diélectrique à l’intérieur du capuchon de la bougie. Remettre le
bouchon en place.
4.
Faire tourner le moteur plusieurs fois. L’huile sera forcée sur les tiges et segments de
pistons, les couvrant d’une couche d’huile protectrice.
5.
Traiter le système d’alimentation avec le produit de traitement Carbon Clean de
POLARIS. Consulter la page 69. Si on n’utilise pas d’additif POLARIS pour le système
d’alimentation, vidanger à fond le réservoir de carburant, les conduites de carburant et le
carburateur.
6.
Pour éliminer le carburant restant dans le carburateur, faire tourner le moteur jusqu’à ce
qu’il s’arrête.
Lieu d’entreposage/housses
Veiller à ce que le local d’entreposage soit bien ventilé. Recouvrir le véhicule d’une housse
POLARIS d’origine. Ne pas utiliser une housse en plastique ou en tissu revêtu. Ces
matériaux ne permettent pas une aération suffisante et peuvent favoriser la corrosion et
l’oxydation.