2013 Polaris Ranger 400 Owners Manual - Page 27

2013 Polaris Ranger 400 Manual

Page 27 highlights

FONCTIONNEMENT Inspection avant la conduite Le fait de ne pas inspecter le véhicule et de ne pas s'assurer qu'il est en bon état de fonctionnement avant de l'utiliser accroît les risques d'accident. Inspecter le véhicule avant chaque utilisation pour s'assurer de la sécurité de son fonctionnement. Élément Système de freinage/course de la pédale de frein Liquide de freins Rapport de stationnement Suspension avant Suspension arrière Direction Pneus Roues/fixations Écrous, boulons et fixations du châssis Carburant et huile Niveau du liquide de refroidissement Tuyaux du liquide de refroidissement Commande d'accélérateur Témoins lumineux/commutateurs Filtre à air, préfiltre Tube à sédiments de la boîte à vent Phare Feu d'arrêt/feu arrière Ceintures de sécurité Filets de cabine Remarques Vérifier le bon fonctionnement. S'assurer que le niveau est adéquat S'assurer que le véhicule ne puisse pas rouler lorsqu'il est en position stationnement (P). S'assurer que le voyant stationnement (P) s'allume. Vérifier et lubrifier si nécessaire. Vérifier et lubrifier si nécessaire. Vérifier qu'il fonctionne librement. Vérifier l'état et la pression. Vérifier que les fixations sont serrées. Vérifier le serrage. S'assurer que les niveaux sont adéquats. S'assurer que le niveau est adéquat. Vérifier s'il y a des fuites. Vérifier le bon fonctionnement. Vérifier le fonctionnement. Inspecter; nettoyer. Vidanger les sédiments visibles. Vérifier le fonctionnement; lors du remplacement de l'ampoule, mettre de la graisse diélectrique POLARIS. Vérifier le fonctionnement; lors du remplacement de l'ampoule, mettre de la graisse diélectrique POLARIS. Vérifier la présence de dommages sur toute la longueur de la ceinture ainsi que le fonctionnement approprié des loquets. Vérifier l'usure ou les dommages et leur installation appropriée. Page 20 58 58 - 41 41 59 6 60 60 - 20 42 50 - 57 17 19 54 54 62 63 21 22 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

25
FONCTIONNEMENT
Inspection avant la conduite
Le fait de ne pas inspecter le véhicule et de ne pas s’assurer qu’il est en bon état de
fonctionnement avant de l’utiliser accroît les risques d’accident. Inspecter le véhicule avant
chaque utilisation pour s’assurer de la sécurité de son fonctionnement.
Élément
Remarques
Page
Système de freinage/course de la
pédale de frein
Vérifier le bon fonctionnement.
20
58
Liquide de freins
S’assurer que le niveau est adéquat
58
Rapport de stationnement
S’assurer que le véhicule ne puisse pas rouler lorsqu’il
est en position stationnement (P). S’assurer que le
voyant stationnement (P) s’allume.
Suspension avant
Vérifier et lubrifier si nécessaire.
41
Suspension arrière
Vérifier et lubrifier si nécessaire.
41
Direction
Vérifier qu’il fonctionne librement.
59
Pneus
Vérifier l’état et la pression.
6
60
Roues/fixations
Vérifier que les fixations sont serrées.
60
Écrous, boulons et fixations du
châssis
Vérifier le serrage.
Carburant et huile
S’assurer que les niveaux sont adéquats.
20
42
Niveau du liquide de
refroidissement
S’assurer que le niveau est adéquat.
50
Tuyaux du liquide de
refroidissement
Vérifier s’il y a des fuites.
Commande d’accélérateur
Vérifier le bon fonctionnement.
57
Témoins lumineux/commutateurs
Vérifier le fonctionnement.
17
19
Filtre à air, préfiltre
Inspecter; nettoyer.
54
Tube à sédiments de la boîte à
vent
Vidanger les sédiments visibles.
54
Phare
Vérifier le fonctionnement; lors du remplacement de
l’ampoule, mettre de la graisse diélectrique POLARIS.
62
Feu d’arrêt/feu arrière
Vérifier le fonctionnement; lors du remplacement de
l’ampoule, mettre de la graisse diélectrique POLARIS.
63
Ceintures de sécurité
Vérifier la présence de dommages sur toute la
longueur de la ceinture ainsi que le fonctionnement
approprié des loquets.
21
Filets de cabine
Vérifier l’usure ou les dommages et leur installation
appropriée.
22