2013 Polaris Ranger 400 Owners Manual - Page 30

2013 Polaris Ranger 400 Manual

Get 2013 Polaris Ranger 400 PDF manuals and user guides View all 2013 Polaris Ranger 400 manuals

Page 30 highlights

FONCTIONNEMENT Conduite avec un passager 1. Effectuer l'inspection avant la conduite. Consulter la page 25. 2. S'assurer que tout passager est âgé d'au moins 12 ans et qu'il est assez grand pour s'asseoir de manière confortable et sécuritaire sur un siège de passager, la ceinture de sécurité bouclée, pour poser ses pieds au sol et saisir la poignée de maintien. 3. S'assurer que tous les passagers portent un casque, une protection oculaire, des gants, un t-shirt à manches longues, un pantalon long et des bottes montant au-dessus des chevilles. 4. S'assurer que le passager boucle la ceinture de sécurité solidement. 5. S'assurer que tous les filets de cabine sont attachés correctement. 6. Ne jamais transporter plus d'un passager sur ce véhicule. Ne jamais permettre à un passager de monter dans la benne de chargement. Il est permis de transporter un passager dans le siège du passager seulement. 7. Ralentir. Toujours conduire à des vitesses qui correspondent à vos compétences, aux compétences du passager et aux conditions d'utilisation. Éviter les manœuvres imprévues ou agressives qui peuvent causer un inconfort ou des blessures au passager. 8. La maniabilité du véhicule peut changer lorsqu'un passager et/ou une charge se trouve à bord du véhicule. Prévoir plus de temps et une plus grande distance de freinage. 9. Toujours suivre toutes les directives de conduite indiquées sur les étiquettes de sécurité et dans ce manuel. Conduite en marche arrière Suivre les précautions suivantes pour conduire en marche arrière : 1. Toujours vérifier s'il y a des obstacles ou des personnes derrière le véhicule. Toujours regarder à droite et à gauche avant de faire marche arrière. 2. Toujours éviter de faire marche arrière sur les pentes. 3. Reculer lentement. 4. Freiner légèrement pour arrêter. 5. Éviter de prendre des virages serrés. 6. Ne jamais accélérer brusquement. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
28
FONCTIONNEMENT
Conduite avec un passager
1.
Effectuer l’inspection avant la conduite. Consulter la page 25.
2.
S’assurer que tout passager est âgé d’au moins 12 ans et qu’il est assez grand pour
s’asseoir de manière confortable et sécuritaire sur un siège de passager, la ceinture de
sécurité bouclée, pour poser ses pieds au sol et saisir la poignée de maintien.
3.
S’assurer que tous les passagers portent un casque, une protection oculaire, des gants,
un t-shirt à manches longues, un pantalon long et des bottes montant au-dessus des
chevilles.
4.
S’assurer que le passager boucle la ceinture de sécurité solidement.
5.
S’assurer que tous les filets de cabine sont attachés correctement.
6.
Ne jamais transporter plus d’un passager sur ce véhicule. Ne jamais permettre à un
passager de monter dans la benne de chargement. Il est permis de transporter un
passager dans le siège du passager seulement.
7.
Ralentir. Toujours conduire à des vitesses qui correspondent à vos compétences, aux
compétences du passager et aux conditions d’utilisation. Éviter les manœuvres
imprévues ou agressives qui peuvent causer un inconfort ou des blessures au passager.
8.
La maniabilité du véhicule peut changer lorsqu’un passager et/ou une charge se trouve à
bord du véhicule. Prévoir plus de temps et une plus grande distance de freinage.
9.
Toujours suivre toutes les directives de conduite indiquées sur les étiquettes de sécurité
et dans ce manuel.
Conduite en marche arrière
Suivre les précautions suivantes pour
conduire en marche arrière :
1.
Toujours vérifier s’il y a des obstacles
ou des personnes derrière le véhicule.
Toujours regarder à droite et à gauche
avant de faire marche arrière.
2.
Toujours éviter de faire marche arrière
sur les pentes.
3.
Reculer lentement.
4.
Freiner
légèrement
pour arrêter.
5.
Éviter de prendre des virages serrés.
6.
Ne jamais accélérer brusquement.