Poulan PR5020 Owner Manual - Page 55

Poulan PR5020 Manual

Page 55 highlights

RÉTABLISSEMENT DU FREIN DE CHAÎNE Si le couvercle de l'embrayage est accidentellement retiré alors que le frein de chaîne est activé, celui-ci devra être désactivé pour permettre de monter le couvercle sans coincer le tambour d'embrayage. Aligner les encoches de l'outil multifonction de sorte qu'elles couvrent le maillon de rotation de la chaîne. MISE EN GARDE : Le ressort du frein de chaîne est sous tension. Il importe de prendre soin lors du rétablissement du frein. Pour rétablir le frein, tourner le maillon en sens horaire jusqu'à ce qu'il s'arrête. REMARQUE : Ne pas tenir la bande de frein lors de la procédure de rétablissement. Le maillon avant sera en position abaissée lorsque le frein de chaîne est désactivé. REMISAGE Effectuer les étapes suivantes après chaque utilisation : • Laisser le moteur refroidir et sécuriser l'outil avant son remisage ou son transport. • Remiser la scie à chaîne et le carburant dans un endroit bien aéré où les vapeurs de carburant ne peuvent pas atteindre des étincelles ou des flammes nues provenant du chauffe-eau, des moteurs électriques ou des commutateurs, des fournaises, etc. • Remiser la scie à chaîne avec tous les dispositifs de protection en place et veiller à la placer de sorte que ses éléments pointus ne causent aucune blessure accidentelle. • Remiser la scie à chaîne hors de portée des enfants. Préparer votre scie pour le remisage à la fin de la saison ou si elle ne sera pas utilisée pendant 30 jours ou plus. Si votre scie à chaîne doit être remisée pour une période prolongée : • Nettoyer soigneusement la scie avant le remisage. • Remiser dans un endroit sec et frais. • Huiler légèrement les surfaces de métal extérieures et le guide-chaîne. • Huiler la chaîne et l'envelopper d'un papier épais ou de tissu. • Retirer la bougie d'allumage et verser 1 cuillère à thé d'huile pour moteur deux temps dans l'orifice de la bougie. Tirer lentement le cordon de démarrage de 8 à 10 fois pour bien répartir l'huile. • Remplacer la bougie d'allumage par une nouvelle bougie du type et de la plage de chaleur préconisés. • Nettoyer le filtre à air. • Vérifier que tous les boulons, écrous et vis de la scie sont bien serrés. Remplacer toute pièce endommagée, brisée ou usée. • Au début de la saison suivante, n'utiliser que du carburant neuf affichant le rapport approprié d'essence et d'huile. MOTEUR REMISAGE SAISONNIER AUTRE • Ne pas entreposer l'essence d'une saison à l'autre. • Remplacer le contenant d'essence s'il présente des signes de rouille. CIRCUIT D'ALIMENTATION Lire le message intitulé IMPORTANT relatif à l'utilisation d'éthanol dans votre scie à chaîne sous la rubrique CARBURANT ET MOTEUR de la section FONCTIONNEMENT du présent manuel. Un stabilisateur d'essence est un moyen acceptable de minimiser la formation de gomme d'essence pendant le remisage. Ajouter du stabilisateur au carburant dans le réservoir de carburant ou dans le contenant de carburant. Toujours respecter les proportions de mélange indiquées sur les contenants de stabilisateur. Laisser le moteur tourner pendant au moins cinq minutes après l'ajout de stabilisateur. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

RÉTABLISSEMENT DU FREIN DE
CHAÎNE
Si le couvercle de l’embrayage est accidentellement retiré
alors que le frein de chaîne est activé, celui-ci devra être
désactivé pour permettre de monter le couvercle sans
coincer le tambour d’embrayage.
Aligner les encoches de l’outil multifonction de sorte
qu’elles couvrent le maillon de rotation de la chaîne.
MISE EN GARDE : Le ressort du frein de chaîne
est sous tension. Il importe de prendre soin lors du
rétablissement du frein.
Pour rétablir le frein, tourner le maillon en sens horaire
jusqu’à ce qu’il s’arrête. REMARQUE : Ne pas tenir la
bande de frein lors de la procédure de rétablissement.
Le maillon avant sera en position abaissée lorsque le frein
de chaîne est désactivé.
REMISAGE
Effectuer les étapes suivantes après chaque utilisation :
Laisser le moteur refroidir et sécuriser l’outil avant son
remisage ou son transport.
• Remiser la scie à chaîne et le carburant dans un endroit
bien aéré où les vapeurs de carburant ne peuvent pas
atteindre des étincelles ou des ±ammes nues provenant
du chauffe-eau, des moteurs électriques ou des
commutateurs, des fournaises, etc.
Remiser la scie à chaîne avec tous les dispositifs de
protection en place et veiller à la placer de sorte que
ses éléments pointus ne causent aucune blessure
accidentelle.
Remiser la scie à chaîne hors de portée des enfants.
REMISAGE SAISONNIER
Préparer votre scie pour le remisage à la Fn de la saison
ou si elle ne sera pas utilisée pendant 30 jours ou plus.
Si votre scie à chaîne doit être remisée pour une période
prolongée :
Nettoyer soigneusement la scie avant le remisage.
Remiser dans un endroit sec et frais.
Huiler légèrement les surfaces de métal extérieures et
le guide-chaîne.
Huiler la chaîne et l’envelopper d’un papier épais ou de
tissu.
CIRCUIT D’ALIMENTATION
Lire le message intitulé IMPORTANT relatif à
l’utilisation d’éthanol dans votre scie à chaîne sous
la rubrique CARBURANT ET MOTEUR de la section
FONCTIONNEMENT du présent manuel.
Un stabilisateur d’essence est un moyen acceptable de
minimiser la formation de gomme d’essence pendant le
remisage. Ajouter du stabilisateur au carburant dans le
réservoir de carburant ou dans le contenant de carburant.
Toujours respecter les proportions de mélange indiquées
sur les contenants de stabilisateur. Laisser le moteur
tourner pendant au moins cinq minutes après l’ajout de
stabilisateur.
MOTEUR
• Retirer la bougie d’allumage et verser 1 cuillère à thé
d’huile pour moteur deux temps dans l’oriFce de la
bougie. Tirer lentement le cordon de démarrage de 8 à
10 fois pour bien répartir l’huile.
• Remplacer la bougie d’allumage par une nouvelle
bougie du type et de la plage de chaleur préconisés.
• Nettoyer le Fltre à air.
• VériFer que tous les boulons, écrous et vis de la scie
sont bien serrés. Remplacer toute pièce endommagée,
brisée ou usée.
• Au début de la saison suivante, n’utiliser que du
carburant neuf afFchant le rapport approprié d’essence
et d’huile.
AUTRE
Ne pas entreposer l’essence d’une saison à l’autre.
Remplacer le contenant d’essence s’il présente des
signes de rouille.
55