Poulan PR5020 Owner Manual - Page 21

Poulan PR5020 Manual

Page 21 highlights

SÍMBOLOS ¡Esta máquina puede ser peligrosa! Un uso incorrecto o descuidado puede causar daños graves. Lea atentamente el manual de instrucciones y asegúrese de que las entiende antes de utilizar la máquina. Siempre use: • protección ocular como gafas de seguridad o pantalla facial antiempañamiento y con ventilación • casco de seguridad aprobado • barreras de sonido (tapones de oídos o silenciadores) para proteger su audición Nunca opere una motosierra sujetándola con una sola mano. Llenado de aceite para cadena. El motor se detiene al desactivar la ignición con el interruptor de parada. Cebador. Estrangulador. Freno de cadena. Desbloqueo del freno de cadena. Bloqueo del freno de cadena. El operador debe usar ambas manos para manejar la motosierra. Debe evitar que la punta de la espada entre en contacto con cualquier objeto. Valor máximo medido de reculada. Freno de cadena: • desbloqueado (izquierda) • bloqueado (derecha) Sentido de rotación de la cadena. Tensor de la cadena. Nivel de presión acústica ponderado en A a una distancia de 7,5 metros (25 pies) según la "Normativa de protección del medio ambiente (control de ruidos) de 2008" de Nueva Gales del Sur, Australia. Estos datos se especifican en la etiqueta. Emisiones sonoras en el medio ambiente según la Directiva de la comunidad europea. Este dato se especifica en la sección de DATOS TÉCNICOS y en la etiqueta. Este producto cumple con las directivas CE aplicables. Este producto cumple con las directivas EAC aplicables. Este producto cumple con las normativas australianas de compatibilidad electromagnética (EMC). Utilice gasolina sin plomo y aceite para motores de dos tiempos mezclados en una proporción de 2 % (50:1). Relación gasolina a aceite de 50:1. XX Otros símbolos/etiquetas en la máquina se refieren a requisitos de certificación especiales para ciertos mercados. El Período de cumplimiento de emisiones al que se hace referencia en la etiqueta de Cumplimiento de emisiones indica la cantidad de horas de funcionamiento en la que se ha demostrado que el motor cumple los requisitos de emisiones federales. El mantenimiento, reemplazo o reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones sistema puede ser realizado por cualquier establecimiento o persona de reparaciones de motores para uso fuera de carretera. ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto contiene sustancias químicas que en el Estado de California se consideran como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

SÍMBOLOS
¡Esta máquina puede ser
peligrosa! Un uso incorrecto
o descuidado puede causar
daños graves.
Lea atentamente el manual
de instrucciones y asegúrese
de que las entiende antes de
utilizar la máquina.
Siempre use:
• protección ocular como gafas
de seguridad o pantalla facial
antiempañamiento y con
ventilación
• casco de seguridad aprobado
barreras de sonido (tapones
de oídos o silenciadores) para
proteger su audición
Nunca opere una motosierra
sujetándola con una sola mano.
El operador debe usar ambas
manos para manejar la
motosierra.
Debe evitar que la punta de la
espada entre en contacto con
cualquier objeto.
Valor máximo medido de
reculada.
Nivel de presión acústica
ponderado en A a una distancia
de 7,5 metros (25 pies) según
la "Normativa de protección
del medio ambiente (control
de ruidos) de 2008" de Nueva
Gales del Sur, Australia. Estos
datos se especiFcan en la
etiqueta.
XX
Emisiones sonoras en el medio
ambiente según la Directiva de
la comunidad europea. Este
dato se especiFca en la sección
de DATOS TÉCNICOS y en la
etiqueta.
Este producto cumple con las
directivas CE aplicables.
Este producto cumple con las
directivas EAC aplicables.
Este producto cumple con las
normativas australianas de
compatibilidad electromagnética
(EMC).
Utilice gasolina sin plomo y
aceite para motores de dos
tiempos mezclados en una
proporción de 2 % (50:1).
Relación gasolina a aceite de
50:1.
Llenado de aceite para cadena.
El motor se detiene al
desactivar la ignición con el
interruptor de parada.
Cebador.
Estrangulador.
²reno de cadena.
Desbloqueo del freno de
cadena.
Bloqueo del freno de cadena.
Freno de cadena:
desbloqueado (izquierda)
bloqueado (derecha)
Sentido de rotación de la
cadena.
Tensor de la cadena.
Otros símbolos/etiquetas en la máquina se reFeren
a requisitos de certiFcación especiales para ciertos
mercados.
El Período de cumplimiento de emisiones al que
se hace referencia en la etiqueta de Cumplimiento
de emisiones indica la cantidad de horas de
funcionamiento en la que se ha demostrado que el
motor cumple los requisitos de emisiones federales.
El mantenimiento, reemplazo o reparación de los
dispositivos y sistemas de control de emisiones
sistema puede ser realizado por cualquier
establecimiento o persona de reparaciones de
motores para uso fuera de carretera.
ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto
contiene sustancias químicas que en el Estado de
California se consideran como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
21