2010 Polaris Vegas 8-Ball Owners Manual - Page 241

2010 Polaris Vegas 8-Ball Manual

Page 241 highlights

Entretien Tableau d'entretien périodique 16 000 (10 000) 20 000 (12 500) 24 000 (15 000) 28 000 (17 500) 32 000 (20 000) 36 000 (22 500) 40 000 (25 000) 44 000 (27 500) 48 000 (30 000) 52 000 (32 500) 56 000 (35 000) 60 000 (37 500) 64 000 (40 000) 68 000 (42 500) 72 000 (45 000) 76 000 (47 500) E I I I I 80 000 (50 000) I R L E L I I I I L I I Consultez la légende du tableau ci-dessous. 12 000 (7 500) 4 000 (2 500) 8 000 (5 000) Indication du compteur kilométrique en km (mi) Composant Page Alignement de la roue arrière Amortisseur arrière Pédale de frein arrière Essai de conduite Béquille latérale Patin de caoutchouc du patin de béquille latérale Bougies Roulements de la tête de direction Bras oscillant et essieu arrière Système d'accélération Pneus État des roues 85 88 51 71 124 58 112 94 92 98, 99 110 109 800 (500) I I E I I I I I I I I I I E E I I I I I I I I I I I I I I I I E I L E L I I I I L I I I I I I E I I I E I I I L I I I I I I I I E I L E L I I I I L I I I I I I E I I E I I I I I I I I I I I I E I I L E L I R L I L I I I I I I E I I E I I I I I I I I I I I I E I L E L I I I I L I I I I I I E I I I E I I I L I I I I Légende du tableau I Inspectez (serrez, nettoyez, réglez, remplacez au besoin). L Lubrifiez avec un lubrifiant adéquat. R Remplacez/remettez à neuf. E Effectuez. * Remplacez à l'intervalle spécifié ou annuellement. ** Remplacez à l'intervalle spécifié ou tous les deux ans. *** Remplacez à tous les 8 000 km (5 000 mi) si vous conduisez dans un environnement poussiéreux. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329

74
Entretien
Tableau d’entretien périodique
Légende du tableau
I
Inspectez (serrez, nettoyez, réglez, remplacez au besoin).
L
Lubrifiez avec un lubrifiant adéquat.
R
Remplacez/remettez à neuf.
E
Effectuez.
*
Remplacez à l’intervalle spécifié ou annuellement.
**
Remplacez à l’intervalle spécifié ou tous les deux ans.
*** Remplacez à tous les 8 000 km (5 000 mi) si vous conduisez dans
un environnement poussiéreux.
Consultez la légende
du tableau ci-dessous.
Composant
Page
Indication du compteur kilométrique en km (mi)
800 (500)
4 000 (2 500)
8 000 (5 000)
12 000 (7 500)
16 000 (10 000)
20 000 (12 500)
24 000 (15 000)
28 000 (17 500)
32 000 (20 000)
36 000 (22 500)
40 000 (25 000)
44 000 (27 500)
48 000 (30 000)
52 000 (32 500)
56 000 (35 000)
60 000 (37 500)
64 000 (40 000)
68 000 (42 500)
72 000 (45 000)
76 000 (47 500)
80 000 (50 000)
Alignement de la roue arrière
85
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Amortisseur arrière
88
I
I
I
R
Pédale de frein arrière
51
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Essai de conduite
71
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Béquille latérale
124
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Patin de caoutchouc du patin de
béquille latérale
58
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Bougies
112
I
I
I
I
I
I
R
I
I
I
I
Roulements de la tête de direction
94
I
I
I
I
I
I
L
I
I
I
I
I
L
I
I
I
I
I
L
I
I
Bras oscillant et essieu arrière
92
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Système d’accélération
98, 99
I
I
I
I
L
I
I
I
L
I
I
I
L
I
I
I
L
I
I
I
L
Pneus
110
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
État des roues
109
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I