2010 Polaris Hammer Owners Manual - Page 329

2010 Polaris Hammer Manual

Page 329 highlights

Index E Écartement de la pédale de frein...50 Embrayage hydraulique, niveau du liquide ...54 Entreposage Entretien de la batterie ...138 Gonflage des pneus ...138 Housses de motocyclette...139 Nettoyage et protection ...137 Préparation du local ...136 Protection contre les rongeurs...139 Protection du moteur...137 Remise en service ...140 Stabilisateur de carburant ...137 Entretien Aluminium poli...131 Caoutchouc ...135 Conduite de frein ...106 Cuir ...135 Disque de frein ...106 Embrayage (hydraulique) ...101-102 Embrayage (mécanique) ...98-100 Initial ...68 Liquide de freins arrière ...104 Liquide de freins avant ...103 Périodique ...69 Plaquette de frein ...106 Sécurité ...22 Suspension arrière...86, 88-90 Suspension avant...91-92 E Entretien Système d'accélération...96 Système d'alimentation ...93-95 Systèmes de freinage ...103-106 Vinyle ...135 Équipement de protection...15 Essai de conduite ...69 État de la courroie d'entraînement ...76 État des pneus...47 Étiquettes d'information...23-24 Étiquettes de sécurité ...23-24 Étiquettes, sécurité et information ...23-24 Exigences d'entretien ...68 G Garantie concernant l'émission du bruit...141 Garantie du système de contrôle d'émissions ...142-147 Groupe d'instruments ...32-33 H Hauteur de remplissage de carburant...59 Housses de motocyclette ...139 I Indicateur de vitesse...32 Indicateurs lumineux ...34-35 Inspection Avant la conduite ...43-56 Béquille latérale ...56 Bougie ...110-111 Bras oscillant ...90 Commande d'accélérateur ...52 Compression du moteur ...112 Conduite de frein ...51 Courroie d'entraînement ...55 Direction ...55, 92 Électrique ...44 Embrayage (mécanique) ...53 Essieu arrière ...90 Essieu avant ...92 Fixation ...56 Fourche ...91 Fourche avant...91 F Falsification du système de contrôle du bruit ...141 Filtre à air ...75 Filtres à carburant...94 Fini peint, polissage ...132-133 Fonctionnement de la commande d'accélérateur ...65 Frein arrière, niveau du liquide ...51 Frein arrière, niveau du liquide de frein . . 51 Frein arrière, pédale de frein ...40, 49-50 Frein avant, levier de frein ...39, 48 Frein avant, niveau du liquide ...49 Freinage ...65 161

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332

161
Index
E
Écartement de la pédale de frein. . . . . . . . 50
Embrayage hydraulique, niveau
du liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Entreposage
Entretien de la batterie . . . . . . . . . . 138
Gonflage des pneus. . . . . . . . . . . . . 138
Housses de motocyclette. . . . . . . . . 139
Nettoyage et protection. . . . . . . . . . 137
Préparation du local . . . . . . . . . . . . 136
Protection contre les rongeurs. . . . . 139
Protection du moteur. . . . . . . . . . . . 137
Remise en service . . . . . . . . . . . . . . 140
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . 137
Entretien
Aluminium poli. . . . . . . . . . . . . . . . 131
Caoutchouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Conduite de frein . . . . . . . . . . . . . . 106
Cuir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Disque de frein . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Embrayage (hydraulique) . . . . 101-102
Embrayage (mécanique) . . . . . . 98-100
Initial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Liquide de freins arrière . . . . . . . . . 104
Liquide de freins avant . . . . . . . . . . 103
Périodique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Plaquette de frein . . . . . . . . . . . . . . 106
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Suspension arrière. . . . . . . . . 86, 88-90
Suspension avant. . . . . . . . . . . . . 91-92
E
Entretien
Système d’accélération. . . . . . . . . . . 96
Système d’alimentation . . . . . . .
93-95
Systèmes de freinage . . . . . . .
103-106
Vinyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Équipement de protection. . . . . . . . . . . . . 15
Essai de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
État de la courroie d’entraînement . . . . . . 76
État des pneus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Étiquettes d’information. . . . . . . . . . .
23-24
Étiquettes de sécurité . . . . . . . . . . . . .
23-24
Étiquettes, sécurité et information . . .
23-24
Exigences d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . 68
F
Falsification du système de contrôle
du bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Filtres à carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Fini peint, polissage . . . . . . . . . . . .
132-133
Fonctionnement de la commande
d’accélérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Frein arrière, niveau du liquide . . . . . . . . 51
Frein arrière, niveau du liquide de frein. . 51
Frein arrière, pédale de frein . . . .
40, 49-50
Frein avant, levier de frein . . . . . . . . . 39, 48
Frein avant, niveau du liquide . . . . . . . . . 49
Freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
G
Garantie concernant l’émission
du bruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141
Garantie du système de contrôle
d’émissions . . . . . . . . . . . . . . . .
142-147
Groupe d’instruments . . . . . . . . . . . .
32-33
H
Hauteur de remplissage de carburant. . . .
59
Housses de motocyclette . . . . . . . . . . . .
139
I
Indicateur de vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Indicateurs lumineux . . . . . . . . . . . . .
34-35
Inspection
Avant la conduite. . . . . . . . . . . .
43-56
Béquille latérale . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110-111
Bras oscillant . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Commande d’accélérateur . . . . . . . .
52
Compression du moteur. . . . . . . . .
112
Conduite de frein . . . . . . . . . . . . . . .
51
Courroie d’entraînement . . . . . . . . .
55
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55, 92
Électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Embrayage (mécanique) . . . . . . . . .
53
Essieu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Essieu avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Fourche avant. . . . . . . . . . . . . . . . . .
91