LiftMaster 98032 Users Guide - English French Spanish - Page 64

Configuración de fuerza automática

Page 64 highlights

Ajuste 3 Programación del recorrido Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños) podrían sufrir GRAVES LESIONES o la MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje. • Un ajuste incorrecto de los límites de recorrido de la puerta del garaje interferirá con la operación correcta del sistema de inversión de seguridad. • Después de realizar CUALQUIER ajuste, DEBE probarse el sistema de inversión de seguridad. La puerta DEBE invertir su dirección de movimiento al entrar en contacto con un objeto de 1-1/2" (3.8 cm) de alto (o de 2x4 colocado plano) sobre el piso. Nota: Mientras programa el desplazamiento, los botones UP (SUBIR) y DOWN (BAJAR) se pueden usar para mover la puerta según sea necesario. Durante la configuración de fuerza automática, la puerta se abrirá y cerrará automáticamente. 1 M antenga presionado el botón UP (SUBIDA) hasta que la puerta alcance la posición de SUBIDA deseada. 2 Una vez que la puerta esté en la posición de SUBIDA deseada, presione y suelte el botón Adjustment (Ajustar) para iniciar la Secuencia de Límite de Programación Automática. El abrepuertas de garaje emitirá una alerta visual y audible antes de abrir y cerrar la puerta automáticamente. El abrepuertas determinará automáticamente la posición de BAJADA de la puerta. El abrepuertas de garaje emitirá una alerta sonora y visual antes de abrir la puerta parcialmente de forma automática y volver a cerrarla para afinar la posición de BAJADA. Se completó el proceso de programar el recorrido. Nota: Si el indicador luminoso del control remoto del abrepuertas de garaje parpadea 5 veces, significa que la programación finalizó y que no se ajustaron los límites de recorrido de la puerta. Reinicie el proceso de Programación del recorrido. 4 Configuración de fuerza automática Una vez establecidas manualmente las posiciones de subida y bajada, los sensores de inversión de seguridad se reconectarán y se tornarán operacionales. Seguidamente, el abrepuertas ingresará en una operación de detección de fuerza al mover la puerta automáticamente para abrirla y cerrarla. El abrepuertas de garaje emitirá una alerta visual y audible antes de abrir y cerrar la puerta automáticamente. El abrepuertas de garaje emitirá un pitido tres veces, confirmando de este modo que se ha completado con éxito la configuración de fuerza automática. El ajuste está completo. Si oye un pitido largo después de que la puerta intenta moverse, entonces no se completó satisfactoriamente la configuración de fuerza automática. Vuelva a iniciar el procedimiento a partir del paso 1 de Programar el recorrido. 16 For the complete manual visit LiftMaster.com/Customer-Support

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

16
For the complete manual visit LiftMaster.com/Customer-Support
Programación del recorrido
3
Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños)
podrían sufrir GRAVES LESIONES o la MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje.
• Un ajuste incorrecto de los límites de recorrido de la puerta del garaje interferirá con la operación correcta del
sistema de inversión de seguridad.
• Después de realizar CUALQUIER ajuste, DEBE probarse el sistema de inversión de seguridad. La puerta DEBE invertir
su dirección de movimiento al entrar en contacto con un objeto de 1-1/2” (3.8 cm) de alto (o de 2x4 colocado plano)
sobre el piso.
Ajuste
Una vez establecidas manualmente las posiciones de subida y bajada, los sensores de inversión de seguridad se
reconectarán y se tornarán operacionales. Seguidamente, el abrepuertas ingresará en una operación de detección de fuerza
al mover la puerta automáticamente para abrirla y cerrarla. El abrepuertas de garaje emitirá una alerta visual y audible antes
de abrir y cerrar la puerta automáticamente. El abrepuertas de garaje emitirá un pitido tres veces, confirmando de este modo
que se ha completado con éxito la configuración de fuerza automática. El ajuste está completo.
Si oye un pitido largo después de que la puerta intenta moverse, entonces no se completó satisfactoriamente la
configuración de fuerza automática. Vuelva a iniciar el procedimiento a partir del paso 1 de Programar el recorrido.
2
Una vez que la puerta esté en
la posición de SUBIDA deseada,
presione y suelte el botón
Adjustment (Ajustar) para
iniciar la Secuencia de Límite
de Programación Automática.
El abrepuertas de garaje emitirá
una alerta visual y audible antes de abrir y cerrar la
puerta automáticamente. El abrepuertas determinará
automáticamente la posición de BAJADA de la puerta.
El abrepuertas de garaje emitirá una alerta sonora y
visual antes de abrir la puerta parcialmente de forma
automática y volver a cerrarla para afinar la posición
de BAJADA. Se completó el proceso de programar el
recorrido.
Nota:
Si el indicador luminoso del control remoto del
abrepuertas de garaje parpadea 5 veces, significa que
la programación finalizó y que no se ajustaron los
límites de recorrido de la puerta. Reinicie el proceso de
Programación del recorrido.
1
Mantenga presionado el botón UP (SUBIDA)
hasta que la puerta alcance la posición de SUBIDA
deseada.
Nota:
Mientras programa el desplazamiento, los botones UP (SUBIR) y DOWN (BAJAR) se pueden usar para mover la
puerta según sea necesario. Durante la configuración de fuerza automática, la puerta se abrirá y cerrará automáticamente.
Configuración de fuerza automática
4