LiftMaster 98032 Users Guide - English French Spanish - Page 38

Identifier le profil de la porte

Get LiftMaster 98032 PDF manuals and user guides View all LiftMaster 98032 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

Ajustements 1 Identifier le profil de la porte Avertissement Pour identifier le numéro du profil de la porte, mesurez le diamètre complet du tambour en vous basant sur les images ci-dessous. REMARQUE : Cette étape est importante pour assurer le bon fonctionnement de l'appareil. Avertissement Pour éviter tout risque de BLESSURE GRAVE voire MORTELLE, suivez les instructions afin de sélectionner et de Avertissement régler le profil de la porte de manière à ce qu'elle fonctionne correctement et en toute sécurité. Porte sectionnelle à levée standard • Profil de porte 1 = Porte dont le poids est de standard à lourd*, avec un tambour de 4 po (recommandé). • Profil de porte 2 = Porte dont le poids est léger, avec un tambour de 4 po. • Profil de porte 3 = Porte dont le poids est lourd*, avec un tambour de 6 po. • Profil de porte 4 = Porte dont le poids est léger, avec un tambour de 6 po. *REMARQUE : Drum sizes may vary by manufacturer. For Standard Lift Section Doors: • Drums less than or equal to 5", use 4" drum. • Drums more than 5", use 6" drum. 4-6 inch diameter D4ida4-mi6-a6mèintirencetchehr ddeia4m-6epteor Les portes d'un poids standard à lourd sont celles dont l'intérieur est en bois massif, l'extérieur est en plaqué bois, les fenêtres sont en verre, et avec isolation et/ou décorations. Porte à grande levée • Profil de porte 5 = Tambour conique avec des rails plus hauts pour plus d'élévation Attention 8 inch diameter Dia8mièntcreh dei8a8minpecother diameter Porte sectionnelle à levée verticale • P rofil de porte 5 = Tambour conique avec rails s'élevant verticalement au-dessus de l'ouverture. Diam8 èitnrce h ddeia8mpoeter 8 inch di8aminecther diameter 14 For the complete manual visit LiftMaster.com/Customer-Support

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
14
For the complete manual visit LiftMaster.com/Customer-Support
Identifier le profil de la porte
Pour identifier le numéro du profil de la porte, mesurez le
diamètre complet du tambour en vous basant sur les images
ci-dessous.
REMARQUE :
Cette étape est importante pour assurer le bon
fonctionnement de l’appareil.
1
Porte sectionnelle à levée standard
•
Profil de porte 1 = Porte dont le poids est de standard à lourd*, avec un tambour de
4 po (recommandé).
•
Profil de porte 2 = Porte dont le poids est léger, avec un tambour de 4 po.
•
Profil de porte 3 = Porte dont le poids est lourd*, avec un tambour de 6 po.
•
Profil de porte 4 = Porte dont le poids est léger, avec un tambour de 6 po.
*
REMARQUE :
Drum sizes may vary by manufacturer.
For Standard Lift Section Doors:
•
Drums less than or equal to 5", use 4" drum.
•
Drums more than 5", use 6" drum.
Les portes d’un poids standard à lourd sont celles
dont l’intérieur est en bois massif, l’extérieur est en plaqué bois,
les fenêtres sont en verre, et avec isolation et/ou décorations.
Porte à grande levée
• Profil de porte 5 = Tambour conique avec des rails plus hauts pour plus d’élévation
Porte sectionnelle à levée verticale
•
Profil de porte 5 = Tambour conique avec rails s’élevant verticalement au-dessus de l’ouverture.
Ajustements
Pour éviter tout risque de BLESSURE GRAVE voire
MORTELLE, suivez les instructions afin de sélectionner et de
régler le profil de la porte de manière à ce qu’elle fonctionne
correctement et en toute sécurité.
Avertissement
Diamètre
de 4-6 po
Diamètre
de 8 po
Diamètre
de 8 po