LiftMaster 98032 Users Guide - English French Spanish - Page 27

Avertissement Consignes de sécurité importantes Avertissement INSTRUCTIONS D'INSTALLATION IMPORTANTES Avertissement Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES vAoitrteenMtOioRnTELLES : 1. Lisez et suivez tous les avertissements et instructions. 9. Installez la commande de porte de garage murale : 2. Installez l'ouvre-porte de garage UNIQUEMENT sur une porte de garage correctement équilibrée et lubrifiée. Une porte mal équilibrée risque de ne PAS s'inverser lorsque cela est nécessaire et pourrait entraîner des BLESSURES GRAVES voir MORTELLES. 3. TOUTES les réparations de câbles, ressorts et autre matériel DOIVENT être effectuées par un technicien en systèmes de portes qualifié AVANT d'installer l'ouvre-porte. • en vue de la porte du garage. • hors de portée des jeunes enfants, à une hauteur minimum de 1,53 m (5 pi) au-dessus du sol, des paliers, des marches ou de toute autre surface de marche adjacente. • loin de TOUTES les pièces mobiles de la porte. 10. Installez le marquage du déclencheur d'urgence. Fixez les marquages sur le déclencheur d'urgence ou à proximité de celui-ci. Installez la plaque d'avertissement de 4. Désactivez TOUTES les serrures et retirez TOUTES les coincement à côté de la commande de la porte, dans un cordes connectées à la porte de garage AVANT d'installer endroit bien visible. l'ouvre-porte pour éviter qu'elles s'enchevêtrent. 11. Placez l'étiquette de test d'inversion de sécurité/ 5. Dans la mesure du possible, installez l'ouvre-porte à une hauteur minimum de 2,13 m (7 pi) du sol. 6. Installez le déclencheur d'urgence à portée de main, mais à une distance minimum de moins 1,83 m (6 pieds) du sol et en évitant tout contact avec les véhicules, afin d'éviter déverrouillage d'urgence bien en vue à l'intérieur de la porte de garage. 12. Une fois l'installation terminée, testez le système d'inversion de sécurité. La porte DOIT s'inverser au contact d'un objet de 3,8 cm (1-1/2 po) de haut (ou un 2x4 posé à plat) sur le sol. tout déverrouillage accidentel. 13. Pour éviter des BLESSURES PERSONNELLES GRAVES 7. Ne branchez JAMAIS l'ouvre-porte de garage à une source voir MORTELLES par électrocution, débranchez TOUTE d'alimentation avant d'y être invité. l'alimentation électrique et la batterie AVANT d'effectuer 8. NE portez JAMAIS de montres, bagues ou vêtements amples en installant ou entretenant l'ouvre-porte. Ils peuvent être pris dans les mécanismes de la porte de tout entretien ou toute maintenance. 14. CONSERVEZ CES garage ou de l'ouvre-porte. INSTRUCTIONS. 3