Maytag MER5750BAQ User Guide - Page 56

IIi II, II III,II, III,II

Get Maytag MER5750BAQ - Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5750BAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 56 highlights

IIi II{ j, II (III,II [I UnaSodegarantiaenpartesymanodeobra 1. Condicionesy da£osresultantesde cualquierade las siguientessituaciones: Duranteun (1)aio a partirdela fechaoriginal de lacompra,cua_qJierpartsquetale durante e_ usa normalen su nogar se repararao remplazarasin costaalguno. Garanla imitada s61oen partes a. Instalaci6n,entregao mantenimientoinadecuados. b. Cualquierreparaci6n,modificaci6n,alteraci6no ajuste no autorizadoper el fabricante o per un proveedorde servicioautorizado. c. Mal usa, abuse,accidenteso use no razonable. SegundoaSo.Despu¢sde_primeranoapaRir de la fecha anginalde la compra,cualquler partequa Ia/e duranieel usa normalen su nogar se reparar&o remp_azarasin costa aLgunoc, on excepc_odne afroscostoscoma maneueobra.mila]ey transportaci6nlo, scJe aeDepagare_propietaio. Delterser al quinto a£o.A partirde la fecna oiginal de la compra,_asparlesqua se Istan aDajo,qua fallendurantee_usanorma_en su nogarse repararano remp_azarasnin costa aguno, con excepclonue afros castescorno mane]e aura.mila]ey transportaci6nlo, squa debepagare_propietaio. >- Controleseleetr6nieos > Superficie de vidrio cer£mica para cocinar: rompimiento causado pot _a temperatura ._ Elementoseleetrieosde ealentarniento: eLementosue _asupeHiciede asa(]o y homeadc d. Corrienteelectrica,voltaje o fuente de poder incorrecta. e. Ajuste inadecuadode un control. 2. Las garant{asse inva/darAn sise quita, altera o no se puede determinarrapidamenteel nOmerode serie original. 3. Foco de la luz. 4. Productoscompradospara use comercialo industrial. 5. El caste del servicioo de la Ilamadapara: a. Corregirerroresde instalaci6n. b. Instruiral usuarioen e! use adecuadodel producto. e.Transports del electrodomesticoal proveedordel servicio. 6. Los da_os emergenteso incidentalesocasionadospar una persona coma resultado de algunaviolaci6na estasgarantias.Algunosestadosno permitenla exclusi6nni limitaci6nde los dahosemergenteso incidentales,asi que la exclusi6nanterior,puede no aplicaren su case, III,I(I I, (IO Residentesde Canada Lasgaramlasantesmencionadass61ocubren los electrodomssticosnstaladosen Canad£ certlicauos o Hstaqospot _asagencLasae prueuasaproplauaspara cumplircon e! Nalanai StandardofCana(_aNormaNacionaae Canada. a manesquaeteteci:roqomesticsos lavea Canad£debi ]oauncamuloderesluenc_a uesaelosEstadosUnidoshaciaCanadA. Garantia lmitada fuera de los Estadoe Unidoey Canadas61oen partes Perdos(2)ariesa parttrde a techaodginadl e la comprac, ualquierpartsquefaHeaurameel use normal en SL hogar se repararA o remplazarsaincastealgunoc, onexcepcionue aires castescoma manede obra. milaje y transportaclon, los uue ue_)e pagar el propietado. Las garanrtas esoedficas expresadas antenormenteson fasUNICASgaranrtasclue otreceeJfabricanteE. stasgarantiasle otorgan oerecnoszegateesspeciticosy puedetambi#n tenerotros derechoslos cuafesvarianentre estados, | Llamea!distribuidoral quele compr6el electrodom£sticoo lame a MaytagApp/ancesSales Company, Departamentode asistenciaal clients de Maytag al telefono 1-800-688-9900, EE.UU.o 1-800-688-2002Canadapara Ioca/zar un proveedorde servicioautorizado. | AsegOresede conservarel comprobantede comprapara verificarel estado de la garantia. Si deseaobtenermas informaci6nsabrelasresponsabilidadesdel propietariopara recibirel serviciode garantia, refierasea la secci6nde GARANT{A. i Si e! distribuidoro la compaR{aproveedorade sewicios no pueden resolver el problema, escribaa MaytagAppliancesSalesCompany,Attn:CAIR®Center,P.O.Box2370,Cleveland, TN 37320-2370,o Ilamaral 1-800-688-9900E, E.UU.o 1-800-688-2002CanadA. NOTA: Cuandoescriba o hablepara un problemade serviciopar favor incluyala siguiente informaci6n: a. Nombre,direcci6ny n8merode teldono; b. Numerode mode!oy nOmerode serie; c. Nombrey direcci6ndel distribuidoro proveedorde servicio; d. Una descripci6nclara del problema; e. Comprobantede compra(recibode venta) I Los manualesde! usuario, manuales de servicioy e informaci6nsabre repuestosestan disponiblesen MaytagAppliancesSalesCompany,Departamentode asistenciaal clientede Maytag. Form No, A/12/O1 MAYTAG o 413 West Fourth Street North o P.O. Box 39 o Newton, Iowa 50208 Part No, 8113P359-60 h t t p : / / w w w. m a y t a g , c o In 74005907 Litho US.A,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
IIi II{
UnaSodegarantiaenpartesymanodeobra
Duranteun(1)aio a partirdelafechaoriginal
delacompra,cua_q
Jierpartsquetaledurante
e_ usa normalen su nogar se repararao
remplazarasincostaalguno.
Garanla imitada s61o
en
partes
SegundoaSo.Despu¢sde_primeranoapaRir
de la fechaanginalde la compra,cualquler
partequa Ia/e duranieel usa normalen su
nogarse reparar&o remp_azarasin costa
aLguno,
con excepc_on
de
afroscostoscoma
maneueobra.mila]eytransportaci6n,
loscJe
aeDepagare_propietaio.
Delterser al quinto a£o.A partirde la fecna
oiginal de lacompra,_asparlesquaseIstan
aDajo,quafallendurantee_usanorma_ensu
nogarse repararano remp_azaran
sin costa
aguno,conexcepclonueafroscastescorno
mane
]e
aura.mila]eytransportaci6n,
losqua
debepagare_propietaio.
>- Controleseleetr6nieos
> Superficie de vidrio
cer£mica
para
cocinar: rompimiento causado pot _a
temperatura
._
Elementoseleetrieosdeealentarniento:
eLementosue _asupeHiciede asa(]oy
homeadc
ResidentesdeCanada
Lasgaramlasantesmencionadas
s61ocubren
loselectrodomssticosnstaladosenCanad£
certlicauoso Hstaqospot _asagencLasae
prueuasaproplauasparacumplircone!Na-
lanaiStandardofCana(_aNormaNacionaae
Canada.amanesquaeteteci:roqomestico
ss
laveaCanad£debi
]o
auncamuloderesluenc_a
uesaelosEstadosUnidoshaciaCanadA.
Garantia lmitada fuera de los Estadoe
Unidoe
y Canadas61o
en
partes
Perdos(2)ariesaparttrde atechaodginal
de
la compra,
cualquierpartsquefaHe
aurame
el
use normal en SL hogar se repararA o
remplazara
sincastealguno,
conexcepcionue
aires castescoma manede obra. milaje y
transportaclon, los uue ue_)e pagar el
propietado.
Las garanrtas esoedficas
expresadas
antenormente
sonfasUNICASgaranrtas
clue
otreceeJfabricante.
Estasgarantias
leotorgan
oerecnos
zegates
especiticosypuedetambi#n
tenerotros derechos
los cuafesvarianentre
estados,
j,
II (III,II
[I
1. Condicionesy da£osresultantesdecualquierade las siguientessituaciones:
a. Instalaci6n,entregao mantenimiento
inadecuados.
b. Cualquierreparaci6n,modificaci6n,alteraci6no ajustenoautorizadoperel fabricante
o per un proveedorde servicioautorizado.
c. Mal usa, abuse,accidenteso use no razonable.
d. Corrienteelectrica,voltajeo fuentede poderincorrecta.
e. Ajusteinadecuadode un control.
2. Las garant{asse inva/darAn sise quita, altera o no se puede determinarrapidamenteel
nOmerodeserie original.
3. Foco de la luz.
4. Productoscompradosparause comercialo industrial.
5. Elcaste del servicioo de la Ilamadapara:
a. Corregirerroresde instalaci6n.
b. Instruiral usuarioen e! use adecuadodel producto.
e.Transportsdelelectrodomesticoal proveedordel servicio.
6. Los da_os emergenteso incidentalesocasionadospar una persona coma resultado de
algunaviolaci6naestasgarantias.Algunosestadosnopermitenlaexclusi6nnilimitaci6nde
los dahosemergenteso incidentales,asi que la exclusi6nanterior,puedeno aplicarensu
case,
III,I(I
I,
(IO
|
Llamea!distribuidoralquelecompr6elelectrodom£sticoolame aMaytagApp/ancesSales
Company,Departamentode asistenciaal clients de Maytagal telefono 1-800-688-9900,
EE.UU.o 1-800-688-2002CanadaparaIoca/zar unproveedorde servicioautorizado.
|
AsegOresede conservarel comprobantede compraparaverificarel estadode lagarantia.
Sideseaobtenermasinformaci6nsabrelasresponsabilidadesdelpropietariopararecibirel
serviciode garantia, refierasea la secci6nde GARANT{A.
i
Si e! distribuidoro la compaR{aproveedorade sewiciosno puedenresolverel problema,
escribaaMaytagAppliancesSalesCompany,Attn:CAIR®Center,P.O.Box2370,Cleveland,
TN37320-2370,o Ilamaral 1-800-688-9900,
EE.UU.o1-800-688-2002CanadA.
NOTA:
Cuandoescribao hablepara unproblemade servicioparfavor incluyala siguiente
informaci6n:
a. Nombre,direcci6ny n8merode teldono;
b.Numerode mode!oy nOmerode serie;
c. Nombrey direcci6ndeldistribuidoro proveedordeservicio;
d. Una descripci6nclara del problema;
e. Comprobantede compra(recibode venta)
I
Los manualesde! usuario, manuales de servicioy e informaci6nsabre repuestosestan
disponiblesenMaytagAppliancesSalesCompany,Departamentodeasistenciaalclientede
Maytag.
MAYTAG
o
413
West
Fourth
Street North
o P.O. Box 39
o Newton,
Iowa
50208
Form
No, A/12/O1
Part No, 8113P359-60
ht tp :
//
w w w.
m a y t a g , c o In
74005907
Litho
US.A,