Maytag MER5750BAQ User Guide - Page 29

jamais, essayer, lechangement, hauteurs, desgr!fleS, quand, lef0ur, HAUTEURSDE GRILLE

Get Maytag MER5750BAQ - Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5750BAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

Nejamaeisssayleecr hangemdeelnets hauteurdsesgr!fleqSuanldef0urest chaude. Le four est dote de deux grilles.Les grilles comportentun rebord& but6ed'arr6t. Extraction:Tirerla grilleen lignedro[tejusqu'& cequ'elles'arr6tea lapositiondecalageS. oulever la grillea I'avantpourpouvoirI'extra[re. R_installation:Placerla grillesur lessupports dansle four;soulever16geremenrat vant;fa[re gl[sserlagrilleversFarfieraeu-deladelaposition de calage;abaisserla grillepourqu'elleprenne appuisurlessupportsdarts[efour. REMARQUEN: epasrecouvr[rla totalit6d'une grilleavecde la feuilled'ahmin[umn, i garnirle fonddufouravecdela feuilled'aluminiumC. eci mod[fieraliet sr6sultatsde cuissonau four,et le fonddu fourpourraist ubirdesdommages. HAUTEURSDE GRILLE 5 4 3 2 1 J POSITIONNO5: (la plus _lev_e): Pourcuissonbr_veau gr[I--pain grill6ou alimentsmincescontenanpt eude gra[sse. POSITIONNO4: Pourla phpart descuissonsau gril. POSITIONNO3: Pourla phpartdescuissonsdep_tisseries surunet61ea biscuits-- g&teauxa etages, tartesauxfruits,metssurgeles. POSITIONN° 2: Pourr6fissagede piecesde viande,mets en sauce,cu[ssondepain,g&teau16geer n couronne(baba)ou entremets. POSITIONNO1: Pourle r6tissagede grossespi@cedse v[andeouvola[lfet,artessurgel6ess, ouf%s ou g&teauxdesanges. CUISSONSUR PLUSIEURSGRILLES: Deuxgrilles:Placerlesgrillesauxpositions 2et4oul et4, (certains modeles) INSTALLATION Patte de DANSLEFOUR: support Onglets 1. Installer toujours la dem[-grille Iorsquelefour estfro[d. Avant 2. Saisirla demi-grillepar le centre,en haut. Alignerla pattede supportlat6raleentreles supportsdegrilledesquatri_meetc[nquieme n[veaux.Ins6rerlesdeuxongletsde!'arriere de la demi-grilledartslesfentesde la pare[ arri_redu four- en haut/&gauche. 3. Poussefrermemensturlasurfacesuperieure de la demi-grillepourfa[reentrerlesonglets dans les fenteset pour placerla patte de supportlateralesur le supportde grille du quatfiemeniveau. 4. VerifierqueI'installat[onestcorrecte-placer la mainsurlasurfacesup6rieurede lademigrilleet appuyerfermement. DEPOSEDE LA DEMI-GRILLE: Lorsquelefourestfroid, sa[sirla demi-grilleau centre/enhautet firer vers le hautpourfaire sortir les onglets des fentes de la pare[ arri_redu four. | Nepasutiliserunustensilequ[d6passerait du bordde la grille. | Pourobtenirlesmeilleursresultatsh, isser un espace libre de 5 cm (2 pc) entre I'ustens[leplac6surla grilleet la paroidu four. |Lors de I'ouverturede la portedu four, avantd'introduirelamaindartslefourpour [ntrodu[reou enleverun plat, laisserla vapeuret I'a[rchauds'6chapper. | Ag[r prudemmenpt our retirerun article plac6sur la dem[-grillep, our 6v[terdes brOhres. | Enleverprudemmenltes articlesplac6s surlagrille[nf6r[eurep,ournepasperturber la demi-grille. | S[raccessoirHe ALFRACKn'estpas[nclus avecla cuisinierep, rendecr ontactavecle revendeuMr aytagoucomposerle 1-800688-2002. | Pour obten[r les meilleurs r6sultats, utiliserunustensileco%upourlacu[sson au gr[I. | Pour d'autres cerise[Isconcernantla ;i cuisson au gril, voir la brochure,,La Cuisine Simplifi_e,>, | S[ !'appareiel st aliment6par un circuit 208voltsletempsdecuissonn6cessaire.... augmente et le brunissage est 18g_remenrt6du[t. | Voirle tableaude cuissonaugril,pg.29. 1. Appuyesr urlatoucheBroil (Ouissonaugr[!). Let6moinhm[neuxassoci6&latoucheBroil (Cuissonau gril) s'[llumineet I'afficheur represente000.Le temo[nOVENON(Four allure6s) 'iltum[neI.Iya unep6rioded'attente dehuitsecondesavantla m[seen marchedu four. 2. Appuyersur la toucheMore + (Plus)pour selectionnerla puissancede chauffageHI (MAX.),ousurla toucheLess- (Mo[nsp) our selectionnelra puissancede chauffageLO (MIN.).%lectionnerHI (grilmax.)pourune cuissonaugr[InormaleouLO(grilmin.)pour

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
Ne
jamais
essayer
lechangement
de
les
hauteurs
desgr!fleS
quand
lef0ur
est
chaude.
Le four est dote de deux grilles.Les grilles
comportentunrebord&but6ed'arr6t.
Extraction:Tirerlagrilleenlignedro[te
jusqu'&
cequ'elles'arr6tealapositiondecalage.
Soulever
lagrilleaI'avantpourpouvoirI'extra[re.
R_installation:Placerlagrillesurlessupports
dansle four;soulever16gerement
ravant;fa[re
gl[sser
lagrilleversFarfiere
au-deladelaposition
decalage;abaisser
lagrillepourqu'elleprenne
appuisurlessupportsdarts[efour.
REMARQUE:
Nepasrecouvr[r
latotalit6d'une
grilleavecde lafeuilled'ahmin[um,
ni garnirle
fonddufouravecdelafeuilled'aluminium.
Ceci
mod[fierait
lesr6sultatsdecuissonaufour,etle
fonddufourpourrait
subirdesdommages.
HAUTEURSDE GRILLE
5
4
3
2
1
J
POSITIONNO5: (laplus _lev_e):
Pourcuissonbr_veaugr[I--pain grill6ou
alimentsmincescontenant
peudegra[sse.
POSITIONNO4:
Pourlaphpart descuissonsaugril.
POSITIONNO3:
Pourlaphpartdescuissonsdep_tisseries
surunet61eabiscuits--g&teauxaetages,
tartesauxfruits,metssurgeles.
POSITIONN°2:
Pourr6fissagedepiecesdeviande,mets
ensauce,cu[ssondepain,g&teau16ger
en
couronne(baba)ouentremets.
POSITIONNO1:
Pourler6tissagedegrossespi@ces
de
v[andeouvola[lfe,
tartessurgel6es,
souf%s
oug&teauxdesanges.
CUISSONSURPLUSIEURSGRILLES:
Deuxgrilles:Placerlesgrillesauxpositions
2et4oul
et4,
(certains
modeles)
INSTALLATION Patte de
DANSLEFOUR:
support
Onglets
1. Installer
toujours la
dem[-grille
Iorsque
lefour
estfro[d.
Avant
2. Saisirla demi-grillepar le centre,en haut.
Alignerlapattedesupportlat6raleentreles
supportsdegrilledesquatri_meetc[nquieme
n[veaux.Ins6rer
lesdeuxongletsde!'arriere
de lademi-grilledartslesfentesde lapare[
arri_redufour- enhaut/&gauche.
3. Pousser
fermement
surlasurfacesuperieure
delademi-grillepourfa[reentrerlesonglets
dans les fenteset pour placerla patte de
supportlateralesur le supportde grilledu
quatfiemeniveau.
4.VerifierqueI'installat[onestcorrecte-placer
lamainsurlasurfacesup6rieuredelademi-
grilleetappuyerfermement.
DEPOSEDELA DEMI-GRILLE:
Lorsque
lefourestfroid,
sa[sirla demi-grilleau
centre/enhautet firer
vers le hautpourfaire
sortir les onglets des
fentes de la pare[
arri_redufour.
|Nepasutiliserunustensilequ[d6passerait
duborddelagrille.
|Pourobtenirlesmeilleurs
resultats,
hisser
un espacelibrede 5 cm (2 pc) entre
I'ustens[leplac6surlagrilleetlaparoidu
four.
|Lors de I'ouverturede la portedu four,
avantd'introduire
lamaindarts
lefourpour
[ntrodu[reou enleverun plat, laisserla
vapeuretI'a[rchauds'6chapper.
| Ag[r prudemment
pour retirerun article
plac6sur la dem[-grille,
pour6v[terdes
brOhres.
| Enleverprudemment
lesarticlesplac6s
surlagrille[nf6r[eure,
pournepasperturber
la demi-grille.
| S[raccessoire
HALFRACK
n'estpas[nclus
aveclacuisiniere,
prender
contactavecle
revendeur
Maytagoucomposer
le1-800-
688-2002.
|
Pour obten[r les meilleurs r6sultats,
utiliserunustensileco%upourlacu[sson
augr[I.
|
Pour d'autres cerise[Isconcernantla ;i
cuisson au gril, voir la brochure,,La
CuisineSimplifi_e,>,
|
S[ !'appareil
est aliment6par uncircuit
208voltsletempsdecuissonn6cessaire
....
augmente
et
le
brunissage
est
18g_rement
r6du[t.
|
Voirletableaudecuissonaugril,pg.29.
1. Appuyer
surlatoucheBroil(Ouissonaugr[!).
Let6moinhm[neuxassoci6&latoucheBroil
(Cuissonau gril) s'[llumineet I'afficheur
represente000.Letemo[nOVENON(Four
allure6)
s'iltum[ne.
IIyaunep6rioded'attente
dehuitsecondesavant
lam[seenmarchedu
four.
2. Appuyersur latoucheMore + (Plus)pour
selectionner
la puissancede chauffageHI
(MAX.),ousurlatoucheLess-(Mo[ns)
pour
selectionner
lapuissancedechauffageLO
(MIN.).%lectionnerHI(grilmax.)pourune
cuissonaugr[InormaleouLO(grilmin.)pour