Maytag MER5750BAQ User Guide - Page 21

I,I11%01, IIY1,11

Page 21 highlights

dispos[tifouaccessoirequni'estpasprec[s6ment recommanddeansle presentmanuel.N'ut[l[sez pasdecouvercles&rabat,degrilsdesurfaceou de systSmesaconvectionpourfour.L'ut[lisation de dispositifsou d'accessoiresqui ne sont pas express6menrtecommand6sdans le pr6sent manuelpr6sentede gravesdangers,r6du[tle rendementet diminue la dur6e de vie des composantsdu presentapparel. I,I (llllOl Ne laissezJAINS les i!irnents de cuisson sans surve[/ance Iorsqu'/s chauffent & leur [ntensitela plusforte. Un d6bordemenst ans surve/lancepeutprovoquerde la fumee,et un debordement de matieres grasses risque d'a/umerun [ncendie. Cet apparelcomportedes616mentdse cuisson de d[versesta[/es. Choisissezune casserole dont le fond permet de couvr[r ent[@ement 1'616menPt.ouropt[miser!'eff[cac[tec, hoisirun ustens[lede m@mtea[/eque le brOteur. Si lacasseroleest pluspetiteque1'616menutn, e parle de 1'616menetst alorsexposeeet risque d'a/umerun/nge ou une po[gnee. Seutscertainstypesde casserolesde verre,de v[troc@am[qued,e c@amiqued, e terrecuiteou d'autres emaux peuvent 8tre plac6s sur un 61emendt e cu[ssonsans casser& la suite du changemenrtap[dede [email protected] les instructions du fabricant Iorsque vous employez une casserole faite dun mater[au vitreux. Tournezlapoign6edescasserolesversle centre de la surfacede cuisson,et non versI'ext@[eur dela cu[s[ni@oeuaudessusdun autree!6ment. Cette pratique r6du[t le risque de brOlures, d'alhmagedes materiauxinflammableset de renversemenet n cas d'accidentou si un jeune enfanttouchela casserole. I,I(11%0,1II Ne fa[tesJAB,_AISde cuJssonsur une surface cass6e.Silasurfacedecu[ssonvenaiat casser, les/quides nettoyantset lesd6bordementdses casserolesrisqueraiendt e s'[nfiltrersousla sur- face,provoquanutndangedr '61ectrocutioDn.ans un tel cas,commun[quezimmed[atemenatvec un technicienqualifi6. Nettoyezla surfacedecuissonavecpr6caution. Certa[ns produits nettoyants degagent des vapeursnocives!orsqu'ilsviennenten contact avec une surfacechaude.Si vous ut[lisezune @onge, un chiffon ou un essu[e4outimb[b6 d'eaupouressuyeurnesurfacechaudep, rocedez avecpr@autionpour@iterlesbr01urecsaus@s par la vapeur. ,1 IIY1,11 Pour@iterqueles6!6mentcshauffantsubissent des dommages,ne pas les [mmergerou les laver dansun lave-vaisse/e,ou dans un four autonettoyanUt. n61emenetndommagpeourrait produ[reun court-circuist usc[tantun risquede choc61ectrique. Ve[llera ce que les cuvettesde r@up@ation soienttoujoursenplace;leurabsencedurantla cuisson peut exposer le c£blage & des dommages. Garnituresde protection:Nepas garn[rlescuvettesde r@up@ationsous les616mentosu le fonddu fouravecde la feuilled'aluminiums, ad Iorsquececi est sugger6dans le manuel.La m[seen placedun tel garn[ssagepeutsusc[ter un risquede chocelectr[queou d'incend[e. AgissezavecgrandsoinIorsquevousd@lacez la friteuseou !orsquevousjetez I'huilechaude. Laissezrefro[d[!r'huileavantdetentedr ed@lacer la friteuse. Ouvrez la porte du four avec so[n. Laissez s'@happerI'a[rchaudet la vapeuravant den retirerou d'y[ntrodu[reunecasserole. Pourassurerle foncfionnemenett le rendement appropri6dufour,nemasquezpasetn'obstruez pas la bouche d'a@ation. Lorsque le four fonctionnela, zoneprochedelabouched'a@alon peutpeuvendt even[rsuffisammencthaudspour provoquerdesbr01eurs. Placeztouioursles grillesdu four auxpositionsappropri6esIorsquelefourestfroid.Si vousdevezd@lacerunegrilleIorsquele four estchaudv, e[llezanepastoucheur n61ement chaudavec la poign6e. Nettoyezseulementles pi@es@um@ees dans le pr6sentguide. Ne nettoyezpas le joint de la porte. Ce joint est une piece essentie/epourassurerunebonneisolation. Ne pasfrottere, ndommageor u d@lacerle joint. N'ut[l[sezaucun produ[t nettoyantpour le four. De plus, n'ut[lisez aucun produit nettoyant commercial pour le four ou rev@temepnrtotecteu£r !'[nt@[eudru fourou autourde toutepi@cedu four. Avantde proc@de£r!'autonettoyagdeufour, ret[rezla !@hefrite,lesgrillesdu fouretroute autrecasserolepour@v[teI'rexcesde fumee, la d@coloratiodnesgrilleset les dommages auxcasseroles. EssuyezFexc@dsesd@bordementssu, rtout s'[I s'ag[t de mat[@esgrasses, avant de d@marrelercycled'autonettoyagpeour@iter laformationdefum@ela, productiondebraise ou I'allumage. II est normal que la surface de cuisson dev[ennechaudedurantlecycledenettoyage En cons@uence,@itezde toucherla surface,la porte,lehublotetlabouched'aeration durantle nettoyage. Ne touchez JAMNS les _l£ments de la surfacede cuisson ou du dour,les zones £ pro×imit_des _l£mentset les surfaces int@ieuresdu four darts les minutes qui suivent leur utifsation. M_mes[ leselementsontreprisleurcouleur d'or[gine(fonc@),[is peuventencore8tre treschauds.Leszonesautourdeselements de la surfacede cu[ssonet les surfaces interieuresdu four peuventdeven[rassez chaudespourcauserdesbrOturesD. urantou immediatementapr_s leur ut[/sation, ne touchezpaset nelaissezaucunv6temenot u autre mat@[au inflammable toucher un @lemenut,nezoneautourdun el@menotu la surface[nterieuredufouravantdeleurlaisser le tempsde refro[dirsuffisamment.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

dispos[tifouaccessoirequi
n'estpasprec[s6ment
recommande
danslepresentmanuel.N'ut[l[sez
pasdecouvercles&rabat,degrilsdesurfaceou
desystSmesaconvectionpourfour.L'ut[lisation
de dispositifsou d'accessoiresquinesontpas
express6ment
recommand6sdansle pr6sent
manuelpr6sentedegravesdangers,r6du[tle
rendementet diminue la dur6e de vie des
composantsdupresentapparel.
I,I(llllOl
Ne laissezJAINS
les i!irnents de cuisson
sans surve[/ance Iorsqu'/s chauffent & leur
[ntensitela plusforte. Un d6bordement
sans
surve/lancepeutprovoquerde la fumee,et un
debordement de matieres grasses risque
d'a/umerun[ncendie.
Cetapparelcomportedes616ments
decuisson
de d[versesta[/es. Choisissezunecasserole
dont le fond permet de couvr[r ent[@ement
1'616ment.
Pouropt[miser!'eff[cac[te,
choisirun
ustens[ledem@me
ta[/eque le brOteur.
Silacasseroleestpluspetiteque1'616ment,
une
parle de 1'616ment
est alorsexposeeet risque
d'a/umerun/nge ou une po[gnee.
Seutscertainstypesdecasserolesdeverre,de
v[troc@am[que,
dec@amique,
deterrecuiteou
d'autres emaux peuvent 8tre plac6s sur un
61ement
de cu[ssonsans casser& la suite du
changement
les instructions du fabricant Iorsque vous
employez une casserole faite
dun
mater[au
vitreux.
Tournez
lapoign6edescasserolesverslecentre
de lasurfacede cuisson,etnonversI'ext@[eur
delacu[s[ni@e
ouaudessus
dun
autree!6ment.
Cette pratique r6du[t le risque de brOlures,
d'alhmagedes materiauxinflammableset de
renversement
encasd'accidentou si unjeune
enfanttouchelacasserole.
I,I(11%01
,II
Nefa[tesJAB,_AISdecuJssonsurunesurface
cass6e.Silasurfacedecu[ssonvenait
acasser,
les/quidesnettoyantsetlesd6bordements
des
casserolesrisqueraient
des'[nfiltrersouslasur-
face,provoquant
undanger
d'61ectrocution.
Dans
un tel cas,commun[quez
immed[atement
avec
untechnicienqualifi6.
Nettoyez
lasurfacedecuissonavecpr6caution.
Certa[ns produits nettoyants degagent des
vapeursnocives!orsqu'ilsviennentencontact
avecunesurfacechaude.Si vousut[lisezune
@onge, un chiffon ou un essu[e4outimb[b6
d'eaupouressuyer
unesurfacechaude,
procedez
avecpr@autionpour@iterlesbr01ures
caus@s
parlavapeur.
,1
IIY1,11
Pour@iterqueles6!6ments
chauffantsubissent
des dommages,ne pas les[mmergerou les
laver dansun lave-vaisse/e,ou dans unfour
autonettoyant.
Un61ement
endommage
pourrait
produ[reuncourt-circuit
susc[tantunrisquede
choc61ectrique.
Ve[llera ce que les cuvettesde r@up@ation
soienttoujoursenplace;leurabsencedurantla
cuisson peut exposer le c£blage & des
dommages.
Garnituresdeprotection:Nepasgarn[rlescu-
vettesde r@up@ation
sousles616ments
oule
fonddufouravecdelafeuilled'aluminium,
sad
Iorsquececi est sugger6dansle manuel.La
m[seenplace
dun
telgarn[ssagepeutsusc[ter
unrisquedechocelectr[queoud'incend[e.
AgissezavecgrandsoinIorsquevousd@lacez
lafriteuseou!orsquevousjetezI'huilechaude.
Laissez
refro[d[r
!'huileavantdetenter
ded@lacer
lafriteuse.
Ouvrez la porte du four avec so[n. Laissez
s'@happerI'a[rchaudet la vapeuravant
den
retireroud'y[ntrodu[reunecasserole.
Pourassurerlefoncfionnement
etlerendement
appropri6dufour,nemasquezpasetn'obstruez
pas la bouche d'a@ation. Lorsque le four
fonctionne,
lazoneprochedelabouched'a@alon
peutpeuvent
deven[rsuffisamment
chaudspour
provoquerdesbr01eurs.
Placeztouioursles grillesdufour auxposi-
tionsappropri6es
Iorsquelefourestfroid.Si
vousdevezd@lacerunegrilleIorsque
lefour
estchaud,
ve[llezanepastoucher
un61ement
chaudaveclapoign6e.
Nettoyezseulementlespi@es@um@ees
dans le pr6sentguide. Ne nettoyezpas le
joint de la porte. Ce joint est une piece
essentie/epourassurerunebonneisolation.
Ne pasfrotter,
endommager
ou d@lacerle
joint.
N'ut[l[sezaucun produ[tnettoyantpour le
four. De plus, n'ut[lisez aucun produit
nettoyant commercial pour le four ou
rev@tement
protecteur
£ !'[nt@[eur
dufourou
autourdetoutepi@cedufour.
Avantdeproc@der
£!'autonettoyage
dufour,
ret[rez
la!@hefrite,
lesgrillesdufouretroute
autrecasserolepour@v[ter
I'excesdefumee,
lad@coloration
desgrilleset les dommages
auxcasseroles.
EssuyezFexc@s
desd@bordements,
surtout
s'[I s'ag[t de mat[@esgrasses,avant de
d@marrer
lecycled'autonettoyage
pour@iter
laformationdefum@e,
laproductiondebraise
ouI'allumage.
II est normal que la surface de cuisson
dev[ennechaudedurantlecycledenettoyage
En cons@uence,@itezdetoucherla sur-
face,laporte,
lehublotetlabouched'aeration
durantle nettoyage.
Ne touchez JAMNS les _l£ments de la
surfacede cuisson ou du dour,les
zones
£
pro×imit_des _l£mentset les surfaces
int@ieuresdu four darts les minutes qui
suivent leur utifsation.
M_mes[leselementsontreprisleurcouleur
d'or[gine(fonc@),[is peuventencore8tre
treschauds.Leszonesautourdeselements
de la surfacede cu[ssonet les surfaces
interieuresdu fourpeuventdeven[rassez
chaudespourcauserdesbrOtures.
Durantou
immediatementapr_s leur ut[/sation, ne
touchezpasetnelaissezaucunv6tement
ou
autre mat@[au inflammable toucher un
@lement,
unezoneautour
dun
el@ment
oula
surface
[nterieuredufouravantdeleurlaisser
letempsde refro[dirsuffisamment.