Maytag MER5750BAQ User Guide - Page 33

Verre, Plaque De Cuissonen, Finis En Metallique= Garnitures, Du Four, Finis En Plastique

Page 33 highlights

VERRE - FENETRE DE FOUR ET PORTE DE Iourd). Conservezrecite en couvrant la iNTCRiEURDU FOUR FOUR (CERTAINS MODELES) > Eviterd'employetrropd'eauquipourraits'in_ troduirederri6rela plaquedeverreetformer sewiettedepapierd'enveloppe nplastique. Frottear nouveaup, uisessuyeravecunlinge propreet sec. >-Voirpage30 losrenseignementsurle four autonettoyant, destaches, REMARQUE:N'utifiser qu'un tampon 9 > Nettoyerau savoneta I'eau.Rincer avec I'eau claire et s6cher.Un nettoyant pour vittres pout _tre util[se s'il est d'abort pulveris6sur un chiffon. >_Ne pas ufiliserd'articlesou produitsabra- recurer.ne rayantpas>,p, ropreethumide, sans dangerpour les ustensilesde cuisine non adherents,Le erre et /e motif seront endommag6ssilo tamponn'estpashumide, s'il estsouill6ou si unautretypede tampon est utilis6. GRILLES DU FOUR >-Nettoyera !'eausavonneuse. >- Pour la salete rebelle,ufil[serun tampon r6curersavonneuxou de la poudre& r6curer.R[nceret s6cher. sirstelsquetamponsa r6curer,la[ned'ac[er ou poudresa recurer.IIsendommageraient le verre. PLAQUE DE CUISSONEN Salet#s cuites ou dess_ch_es - Frotter avecun6ponge_ r6curer,,nerayantpas,>et CooktopQean[ng Creme* (n° de piece. 20000001)**. REMARQUET: enirunelamede raso[r& un angle de 300et gratterpour enlevertoute >-S[,au boutd'uncertaintemps,losgrillesne gl[ssentplustr_s b[en,losenduirea[nsique lossupportsd'unefinecouched'huileveg6tale,puisessuyerI'exc_s.Mettreegalement une goutte d'huilev6getale sur les roulementsdesgrilles. (CERTAINS MODI_LES) Nejamais utiliser de nettoyeurs pour four, FINIS EN PLASTIQUE - POtGNEES DE d'eau de javel, d'ammoniaque ni de PORTE ET CAPUCHONS nettoyeurs pour vitres # Yammoniaque. REMARQUE:Appder un prestatairede service apr#s-vente agr## si ta pbque de cuisson en vitroceramique se trouve f#lee ou se brise ou si du m#tal ou du papier d'aluminium fondent sur sa surface.Suivre los indications de rembalbge. > Laisser la surface de cuisson refroidir verre. Plastique ou sucre fondu - R6gler imm6diateme1n't616mesnut r LOWet gratter lesucreet le plasfiquede la surfacechaude pourlespousserverusnezonemoinschaude. Pu[s ETEINDRE%16mentet le laisser > Une fois refroidis,nettoyerau savon et & I'eau,rinceret secher, >_Ufiliserdu nettoyeurpourvitreset un lingo doux. REMARQUE: Nejamaisutiliserde nettoyeurs pourfour,de liquidesabrasifsou caustiquesni de poudre9 recurersur /es finis en plastique, Cesproduitsrayeraientou abi)'T}eraielnetfini, avantde la nettoyer. refroid[rN. ettoyelrer6s[duavecungrattoir REMARQUE: Pour_viter/estacheset la d_- > G_n_ralit_s- Toujoursnettoyerla surface lamede rasoiret un produitde nettoyage coloration, essuyer immediatement route decuissonapreschaqueemploiouaubesoin, pourv[troceram[que. graisse,huileou acide(tomates,citron,vinai- avec du papieressuie4outhumidifi6et un gre, lair,jus de fruits,marinade)9/'aide d'un produ[tde nettoyagepour v[troc6ram[que. FINIS EN METALLIQUE= GARNITURES/inge. Pu[s,essuyeravec un lingesec et propre. REMARQUE:Des marquesperrnanentes vont se produiresi /a salet6reste sur la surfacede cuissonet est cuite de facon r6p6t6e. ;-- Salet__paisseou rnarquesrn_,tallique-s Humidifieur ne6pongea r6curer,,norayant pas,>.Appl[querdu produ[tde nettoyage poursurfacede cuissonetfrotterpourrefirer >_Laver avec eau et savon, un produ[tde nettoyagedu verre, ou un produitliquide& pulv6riser. >-Pour eviter de former des rayuresou de d6graderla fin[tion,nepasufiliserun produit de nettoyageabras[fou peu abrasif,ou un produitde nettoyageagressifou caustique commeun composede nettoyagede four. autantde saletequepossibleA. ppliqueur ne mince CooktopCleaningCreme*(no de piece.2000000!)*r*e, couvriar vecdu papier essuie4ouht um[d[%etlaisserpendan3t 0 45 minutes(2 & 3 heurespour le sol tr_s

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

VERRE
-
FENETRE DE FOUR ET PORTE DE
FOUR (CERTAINS MODELES)
> Eviterd'employer
tropd'eauquipourraits'in_
troduirederri6relaplaquedeverreetformer
destaches,
> Nettoyerau savoneta I'eau.Rinceravec
I'eau claire et s6cher.Un nettoyant pour
vittres pout _tre util[se s'il est d'abort
pulveris6surunchiffon.
>_Ne pasufiliserd'articlesou produitsabra-
sirstelsquetamponsar6curer,
la[ned'ac[er
oupoudresarecurer.IIsendommageraient
leverre.
PLAQUE DE CUISSONEN
(CERTAINS MODI_LES)
Nejamais utiliser de nettoyeurs pour four,
d'eau de javel,
d'ammoniaque
ni de
nettoyeurs pour vitres
#
Yammoniaque.
REMARQUE
:Appder un prestatairede ser-
vice
apr#s-vente agr##
si ta pbque de
cuisson en vitroceramique se trouve
f#lee
ou se brise ou si du
m#tal
ou du papier
d'aluminium fondent sur sa surface.Suivre
los indications de rembalbge.
> Laisser la surface de cuisson refroidir
avantde la nettoyer.
> G_n_ralit_s- Toujoursnettoyer
la surface
decuissonapreschaqueemploiouaubesoin,
avecdupapieressuie4outhumidifi6et un
produ[tde nettoyagepourv[troc6ram[que.
Pu[s,essuyeravecun lingesecet propre.
REMARQUE:Des marques
perrnanentes
vont se produiresi /a salet6reste sur la
surfacede cuissonet est cuite de facon
r6p6t6e.
;-- Salet__paisseournarquesrn_,talliques
-
Humidifier
une6pongea r6curer
,,no
rayant
pas,>.Appl[querdu produ[tde nettoyage
poursurfacedecuissonetfrotterpourrefirer
autantdesaletequepossible.
Appliquer
une
mince CooktopCleaningCreme*(no de
piece.2000000!)**,
recouvrir
avecdupapier
essuie4out
hum[d[%etlaisserpendant
30
45 minutes(2 & 3 heurespourle sol tr_s
Iourd). Conservezrecite en couvrant la
sewiettedepapierd'enveloppenplastique.
Frotter
anouveau,
puisessuyeravecunlinge
propreetsec.
REMARQUE:N'utifiser qu'un tampon 9
recurer.ne rayantpas>,,
propreethumide,
sansdangerpourlesustensilesde cuisine
non adherents,Le erreet /e
motif
seront
endommag6s
silotamponn'estpashumide,
s'il estsouill6ousi unautretypedetampon
estutilis6.
Salet#s cuites ou dess_ch_es - Frotter
avecun6ponge_r6curer,,nerayantpas,>et
CooktopQean[ng Creme* (n° de piece.
20000001)**.
REMARQUE:
Tenirunelamederaso[r&un
anglede 300et gratterpourenlevertoute
verre.
Plastique ou sucre fondu -
R6gler
imm6diatement
1'616ment
surLOWetgratter
lesucreetleplasfiquedelasurfacechaude
pourlespousservers
unezonemoinschaude.
Pu[s ETEINDRE%16mentet le laisser
refroid[r.
Nettoyer
ler6s[duavecungrattoir
lamede rasoiret un produitde nettoyage
pourv[troceram[que.
FINIS EN METALLIQUE= GARNITURES
>_Laver avec eau et savon, un produ[tde
nettoyageduverre,ou unproduitliquide&
pulv6riser.
>-Pour eviter de former des rayuresou de
d6grader
lafin[tion,nepasufiliserunproduit
de nettoyageabras[fou peuabrasif,ou un
produitde nettoyageagressifoucaustique
commeuncomposedenettoyagedefour.
iNTCRiEUR
DU FOUR
>-Voirpage30 losrenseignementsurle four
autonettoyant,
GRILLESDU FOUR
>-Nettoyera !'eausavonneuse.
>-Pourlasaleterebelle,ufil[seruntampon
r6curersavonneuxoude lapoudre&r6cu-
rer.R[ncerets6cher.
>-S[,auboutd'uncertaintemps,losgrillesne
gl[ssentplustr_sb[en,losenduirea[nsique
lossupportsd'unefinecouched'huileveg6-
tale,puisessuyerI'exc_s.Mettreegalement
une goutte d'huilev6getale sur les roule-
mentsdesgrilles.
FINIS EN PLASTIQUE
-
POtGNEES
DE
PORTE ET CAPUCHONS
> Une fois refroidis,nettoyerau savon et &
I'eau,rinceretsecher,
>_Ufiliserdu nettoyeurpourvitreset unlingo
doux.
REMARQUE
:Nejamaisutiliserdenettoyeurs
pourfour,deliquidesabrasifsoucaustiquesni
depoudre9recurersur/esfinisenplastique,
Cesproduitsrayeraientouabi)'T}eraient
lefini,
REMARQUE
: Pour
_viter
/estacheset la d_-
coloration, essuyer immediatement route
graisse,huileouacide(tomates,citron,vinai-
gre,lair,jus de fruits,marinade)9/'aide d'un
/inge.