LiftMaster JHDC Installation Manual - English French Spanish - Page 86

ATTENTION, Fixez le rail au support de linteau et suspendez l'opérateur

Get LiftMaster JHDC PDF manuals and user guides View all LiftMaster JHDC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 86 highlights

TTHREATICnRKsAtCTaOKlTlaHOtETioHnEAHdDEuEARcDBhERaArBCiRoKAtECTTKAEDNTCDANH(sDAuNHiGAteNTH)GETOHPEEORPAETROARTOR Fixez le rail au support de linteau et suspendez l'opérateur athckthweithh1e.tahdAeelihrgenbearzdalceekrraebitlr.aavcekcelet.support de linteau. ATTENTION 2. Insérez l'axe à épaulement dans les trous du rail lienvitshrpoinugthertothdueugtshruaptchpkoerattrndaudclkihnetaeanadude. Fhrixebearzdaacevkrecebtlreascaktteatches.To avoTiod apvoosisdibploesSsEibRleIOSUESRIONUJUSRIYNJfUroRmY afrfoamllinagfaolplienrgatoopre: hrethweitfha3st.hteenFfeaairtsset.sepniveortse.r l'opérateur vers le haut et assurez-• Fast•ePnoFuatrhséetveionteprtehdr'eéavtoeonprteuSreaEllteCosUrBRLSEESLCSYUURRtoEESLsGYtrRuAtocVtEusStrraduul cesstuuàprlapalosrutsppoof rtth vous qu'il est de niveau. oopreurpatoanr4du. peFlneaixsmneudzartle'éeornptiehéslreudaetroeevuperterherroenauutoioltlpiarligseiaersnaatltpeolepvrsreoialps.trtialéecsvhpeeosl.uert buildc•inhbguFuti.xeileddzeiSnlO'goL.pIDérEaMteEuNrT: l'opérateur aux supports structurels • Con•crCetdoeunbacânrteicmtheeonatr.sncMhoUrSsTMbUeSuTsebde iuf sinesdtaifllinsgtaAlNlinYgbAraNcYkebtrs supporter le poids de l'opérateur. oopreursaitnogr uthseinagptphreopapriparteopfarisatteenfearssteanedrs and into m• inaDinstesoostanmallrneycaz.rsTaOogeUnsTràys.ubpéptoonrtDdOaInVsElNaTmêatçreonuntielirsiées. si vous dtwoasrueptpoosrut pthpeorwtetihgehwt oefigthteoofptehreatoopre. rator. MATÉRIEL HARDWAHRAERDWARE A Axe àA A épaulement (1) inmeawgeimage eaotoprerhaetaodr htoeatrdotloletyrolley B GoupBilles B fendues (2) Clevis PiCnle(1vi)s Pin (1) Cotter piCnost(te2r) pins (2) B B B A 22 A A 33 11 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
14
Installation du chariot TDC ±suite²
Fixez le rail au support de linteau et suspendez l’opérateur
1.
Alignez le rail avec le support de linteau.
2.
Insérez l’axe à épaulement dans les trous du rail
et du support du linteau. Fixez avec les attaches.
3.
Faites pivoter l’opérateur vers le haut et assurez-
vous qu’il est de niveau.
4.
Fixez l’opérateur en utilisant les attaches et
le matériel de verrouillage appropriés pour
supporter le poids de l’opérateur.
ATTENTION
Pour éviter d’éventuelles BLESSURES GRAVES dues à la
chute de l’opérateur :
•
Fixez SOLIDEMENT l’opérateur aux supports structurels
du bâtiment.
•
Des ancrages à béton DOIVENT être utilisés si vous
installez TOUT support dans la maçonnerie.
A
B
MATÉRIEL
Axe à
épaulement (1)
Goupilles
fendues (2)
A
B