LiftMaster JHDC Installation Manual - English French Spanish - Page 179

Programación (continuación) TIPO DE CABLEADO DISPOSITIVO ACCIÓN Controlador de pared de un solo botón (cableado) Se presiona el botón B2 (continuación) Se mantiene presionado el botón (presión constante) Se presiona OPEN (ABRIR) myQ® Smart Facility Access Se presiona CLOSE (CERRAR): ESTADO RESPUESTA Operador en el límite OPEN (ABRIR) La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) Operador en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de la puerta Se detiene la puerta Cierre de la puerta La puerta invertirá automáticamente su recorrido al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de puerta a medio camino La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se detuvo durante el ciclo de cierre La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de la puerta Sin cambio en el estado (ignora la posición a medio camino) Operador en el límite OPEN (ABRIR) Sin cambio en el estado Operador en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de la puerta Sin cambio en el estado Cierre de la puerta La puerta invertirá automáticamente su recorrido al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de puerta a medio camino La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a o cierre medio camino Operador en el límite OPEN (ABRIR) La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) Operador en el límite CLOSE (CERRAR) Sin cambio en el estado Apertura de la puerta Sin cambio en el estado Cierre de la puerta Sin cambio en el estado Apertura de puerta a medio camino La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura o cierre La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) TIPO DE CABLEADO DISPOSITIVO ACCIÓN ESTADO RESPUESTA Operador en el límite OPEN (ABRIR) Sin cambio en el estado Operador en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Se presiona Apertura de la puerta momentáneamente el botón OPEN (ABRIR) Cierre de la puerta Sin cambio en el estado La puerta invertirá automáticamente su recorrido al límite OPEN (ABRIR) o a medio camino Apertura de puerta a medio camino La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) o a o cierre medio camino C2: Operador en el límite OPEN (ABRIR) La puerta se cierra y se detiene al soltarse el botón Contacto Operador en el límite CLOSE (CERRAR) Sin cambio en el estado momentáneo para abrir y detener Se presiona momentáneamente el botón CLOSE Apertura de la puerta Cierre de la puerta Sin cambio en el estado Sin cambio en el estado con presión constante para (CERRAR) Apertura de puerta a medio camino La puerta se cierra y se detiene al soltarse el botón cerrar (SOLO La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura La puerta se cierra y se detiene al soltarse el dispositivos o cierre botón cableados), anulación de apertura además de cableado para la inversión del dispositivo de detección. Botones del panel frontal (membrana) Se presiona y controlador momentáneamente de pared de 3 el botón STOP botones (DETENER) La apertura a medio camino Operador en el límite OPEN (ABRIR) Sin cambio en el estado Operador en el límite CLOSE (CERRAR) Sin cambio en el estado Apertura de la puerta Se detiene la puerta Cierre de la puerta Se detiene la puerta Apertura de puerta a medio camino Sin cambio en el estado La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura o cierre Sin cambio en el estado está disponible Operador en el límite OPEN (ABRIR) Sin cambio en el estado con este tipo de modo. Operador en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) (ignora la posición a medio camino) Compatible con la estación de 3 botones y la estación de un solo botón Se mantiene Apertura de la puerta presionado el botón OPEN (ABRIR) (presión constante) Cierre de la puerta Sin cambio en el estado (ignora la posición a medio camino) La puerta invertirá automáticamente su recorrido al límite OPEN (ABRIR) (ignora la posición a medio camino) Apertura de puerta a medio camino La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura La puerta se abre al límite OPEN (ABRIR) (ignora o cierre la posición a medio camino) Operador en el límite OPEN (ABRIR) La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) Se mantiene presionado el botón CLOSE (CERRAR) (presión constante) Operador en el límite CLOSE (CERRAR) Sin cambio en el estado Apertura de la puerta Sin cambio en el estado Cierre de la puerta Sin cambio en el estado Apertura de puerta a medio camino La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) La puerta se detuvo durante el ciclo de apertura o cierre La puerta se cierra en el límite CLOSE (CERRAR) 35