LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 97

Instalación 6 Instalación de las bombillas 7 Conectar la soga y manija de liberación de emergencia Para evitar un SOBRECALENTAMIENTO posible del panel del extremo o del portalámparas: • Use SOLO bombillas A19. • NO use bombillas incandescentes de más de 100 W. • NO use bombillas fluorescentes compactas de más de 26 W (equivalente a 100 W). • NO use bombillas halógenas. • NO use bombillas de cuello corto o especiales. 1. Jale de la parte superior del centro de la lente de la luz y gírela hacia abajo. 2. Inserte una bombilla incandescente A19 (100 W como máximo) o una bombilla fluorescente compacta (26 W, equivalente a 100 W) en el portalámparas. NOTA: NO use bombillas halógenas, de cuello corto o bombillas de luz especiales ya que estas podrían sobrecalentar el panel del extremo o el portalámparas. NOTA: No use bombillas LED, ya que pueden reducir el alcance o el rendimiento de su(s) control(es) remoto(s). 3. Gire el objetivo hacia arriba para cerrarlo. or or Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por la caída de la puerta de garaje: • Si es posible, use la palanca de liberación de emergencia para desenganchar el carro SOLO cuando la puerta del garaje esté CERRADA. Los resortes débiles o rotos o una puerta no balanceada podrían causar que la puerta caiga rápido o de forma repentina. • NUNCA use la palanca de liberación de emergencia a menos que la entrada del garaje esté libre de personas y sin obstrucciones. • NUNCA use la manija para abrir o cerrar la puerta. Si se desata el nudo de la cuerda, podría caerse. 1. Inserte un extremo de la soga de liberación de emergencia a través de la manija. Asegúrese de que "NOTICE" esté boca arriba. Fije con un nudo alto a al menos 1" (2.5 cm) desde el extremo de la cuerda para evitar que se deslice. 2. Inserte el otro extremo de la soga de liberación de emergencia a través del orificio en el brazo de liberación del carro. Monte la liberación de emergencia al alcance pero al menos a 6 pies (1.83 m) por encima del piso, evitando el contacto con vehículos para evitar la liberación accidental, y fije con un nudo simple. NOTA: De ser necesario cortar la soga de liberación de emergencia, selle el extremo cortado con un fósforo o encendedor para evitar que se desate. Asegúrese de que la soga y manija de liberación de emergencia estén por arriba de todos los vehículos para evitar enredos. Trolley Release Arm 14