LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 73

Utilisation de la commande de porte

Page 73 highlights

Fonctionnement Utilisation de la commande de porte SYNCHRONIZER LA COMMANDE DE PORTE Pour synchroniser la commande de la porte à l'ouvre-porte du garage, appuyez sur la barre de poussée jusqu'à ce que l'ouvre-porte du garage se mette en fonction (cela peut prendre jusqu'à trois poussées). Essayez la commande de la porte en appuyant sur la barre de poussée, chaque poussée sur la barre de poussée activera l'ouvre-porte de garage. Il est possible de raccorder à l'ouvre-porte de garage jusqu'à 2 Smart Control Panels® ou 4 de tout autre panneaux de commande Security+ 2.0. Screen Push Bar Navigation Buttons LIGHT button Motion Sensor BARRE DE POUSSÉE Appuyez sur la barre de poussée pour ouvrir ou fermer la porte. BOUTONS DE NAVIGATION Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner et programmer les options. BOUTON LIGHT (LUMIÈRE) Allume ou éteint les lumières de l'ouvre-porte de garage. Lorsque les lumières sont allumées, elles le demeureront jusqu'à ce que le bouton LIGHT soit enfoncé à nouveau, ou jusqu'à ce que l'ouvre-porte de garage soit activé. Une fois l'ouvre-porte de garage activé, les lumières s'éteignent après le délai précisé (le paramètre réglé en usine est de 4 minutes et demie). Le bouton d'éclairage ne permet pas de contrôler les lumières lorsque la porte est en mouvement. TAMIS L'écran affiche l'heure et la température jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche Menu, puis il affiche les options du menu. S'il y a un problème avec l'ouvre-porte de garage, l'écran affiche le code de diagnostic. Reportez-vous à la section Dépannage. Les fonctions suivantes sont accessibles à l'écran à l'aide des boutons de navigation : APPRENTISAGE D'UN APPAREIL Programmez les télécommandes compatibles, les systèmes d'entrées sans clé et sans fil, les ouvre-portes de garage Wi-Fi ou les accessoires myQ® sur l'ouvre-porte de garage. VERROU La fonction LOCK est conçue pour empêcher l'activation de l'ouvre-porte de garage à partir de télécommandes tout en permettant l'activation à partir de la commande de la porte et de l'entrée sans clé. Cette fonction est utile pour une plus grande tranquillité d'esprit lorsque la maison est vide (par ex. pour les vacances). MINUTERIE DE FERMETURE (TTC) N'activez PAS la TTC si vous utilisez une porte monobloc. La TTC doit être utilisée UNIQUEMENT avec les portes sectionnelles. La valeur par défaut est Désactivée. Le TTC peut être configuré pour fermer automatiquement votre porte de garage à partir de la position entièrement ouverte après une période de temps spécifiée (intervalles de 1, 5, 10 minutes ou un réglage personnalisé jusqu'à 99 minutes). Le panneau de commande émet un bip et les lumières de l'ouvre-porte de garage clignotent avant la fermeture de la porte. L'écran de la commande de la porte peut afficher l'état du TTC. La TTC ne fonctionnera pas si l'ouvre-porte de garage fonctionne sur batterie ou si les capteurs d'inversion de sécurité sont désalignés. Cette fonction n'est PAS destinée à être la principale méthode de fermeture de la porte. Un système d'entrée sans clé doit être installé en cas de verrouillage accidentel lors de l'utilisation de cette fonction. Avant d'activer le TTC pour la première fois, ou en cas de panne de courant, ouvrez et fermez l'ouvre-porte de garage pour permettre au TTC de se régler. LUMIÈRE AUTOMATIQUE Détecteur de mouvement La valeur par défaut est activée. Cette fonction permet d'allumer automatiquement les lumières de l'ouvre-porte de garage lorsqu'un mouvement est détecté. Les lumières s'allument pendant la période définie, puis s'éteignent. Si vous utilisez la lampe de l'ouvre-porte de garage comme lampe de travail, désactivez le détecteur de mouvement, sinon la lampe s'éteindra automatiquement si vous êtes hors de portée du détecteur. ALERTE D'ENTRETIEN (MAS) Cette option aide les propriétaires à veiller à ce que leur système d'ouvre-porte de garage demeure en bonne condition de fonctionnement. Lorsque l'ouvre-porte de garage nécessite un entretien (environ 4500 cycles de l'ouvre-porte) les voyants à DEL de la commande (jaune) et de l'entretien (rouge) commenceront à clignoter en alternance. Le réglage par défaut pour le MAS est à l'arrêt et peut être activé lors de l'installation. Communiquez avec votre revendeur pour l'entretien. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

32
Fonctionnement
Utilisation de la commande de porte
SYNCHRONIZER LA COMMANDE DE PORTE
Pour synchroniser la commande de la porte à l’ouvre-porte du garage, appuyez sur la
barre de poussée jusqu’à ce que l’ouvre-porte du garage se mette en fonction (cela peut
prendre jusqu’à trois poussées). Essayez la commande de la porte en appuyant sur la
barre de poussée, chaque poussée sur la barre de poussée activera l’ouvre-porte de
garage.
Il est possible de raccorder à l’ouvre-porte de garage jusqu’à 2 Smart Control Panels® ou
4 de tout autre panneaux de commande Security+ 2.0.
Push Bar
LIGHT
button
Screen
Motion
Sensor
Navigation
Buttons
BARRE DE POUSSÉE
Appuyez sur la barre de poussée pour ouvrir ou fermer la porte.
BOUTONS DE NAVIGATION
Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner et programmer les options.
BOUTON LIGHT (LUMIÈRE)
Allume ou éteint les lumières de l’ouvre-porte de garage. Lorsque les lumières sont
allumées, elles le demeureront jusqu’à ce que le bouton LIGHT soit enfoncé à nouveau,
ou jusqu’à ce que l’ouvre-porte de garage soit activé. Une fois l’ouvre-porte de garage
activé, les lumières s’éteignent après le délai précisé (le paramètre réglé en usine est de
4 minutes et demie). Le bouton d’éclairage ne permet pas de contrôler les lumières
lorsque la porte est en mouvement.
TAMIS
L’écran affiche l’heure et la température jusqu’à ce que vous appuyiez sur la touche
Menu, puis il affiche les options du menu. S’il y a un problème avec l’ouvre-porte de
garage, l’écran affiche le code de diagnostic. Reportez-vous à la section Dépannage.
Les fonctions suivantes sont accessibles à l’écran à l’aide des boutons de navigation :
APPRENTISAGE D’UN APPAREIL
Programmez les télécommandes compatibles, les systèmes d’entrées sans clé et sans fil,
les ouvre-portes de garage Wi-Fi ou les accessoires myQ® sur l’ouvre-porte de garage.
VERROU
La fonction LOCK est conçue pour empêcher l'activation de l'ouvre-porte de garage à
partir de télécommandes tout en permettant l'activation à partir de la commande de la
porte et de l'entrée sans clé. Cette fonction est utile pour une plus grande tranquillité
d’esprit lorsque la maison est vide (par ex. pour les vacances).
MINUTERIE DE FERMETURE (TTC)
N’activez PAS la TTC si vous utilisez une porte monobloc. La TTC doit être utilisée
UNIQUEMENT avec les portes sectionnelles. La valeur par défaut est Désactivée. Le
TTC peut être configuré pour fermer automatiquement votre porte de garage à partir de la
position entièrement ouverte après une période de temps spécifiée (intervalles de 1, 5, 10
minutes ou un réglage personnalisé jusqu’à 99 minutes). Le panneau de commande émet
un
bip
et les lumières de l’ouvre-porte de garage
clignotent
avant la fermeture de la porte.
L'écran de la commande de la porte peut afficher l'état du TTC. La TTC ne fonctionnera
pas si l’ouvre-porte de garage fonctionne sur batterie ou si les capteurs d’inversion de
sécurité sont désalignés. Cette fonction n’est PAS destinée à être la principale méthode
de fermeture de la porte.
Un système d’entrée sans clé doit être installé en cas de
verrouillage accidentel lors de l’utilisation de cette fonction.
Avant d'activer le TTC pour la première fois, ou en cas de panne de courant, ouvrez et
fermez l'ouvre-porte de garage pour permettre au TTC de se régler.
LUMIÈRE AUTOMATIQUE
Détecteur de mouvement
La valeur par défaut est activée. Cette fonction permet d’allumer automatiquement les
lumières de l’ouvre-porte de garage lorsqu’un mouvement est détecté. Les lumières
s’allument pendant la période définie, puis s’éteignent. Si vous utilisez la lampe de
l’ouvre-porte de garage comme lampe de travail, désactivez le détecteur de mouvement,
sinon la lampe s’éteindra automatiquement si vous êtes hors de portée du détecteur.
ALERTE D’ENTRETIEN (MAS)
Cette option aide les propriétaires à veiller à ce que leur système d’ouvre-porte de garage
demeure en bonne condition de fonctionnement. Lorsque l’ouvre-porte de garage
nécessite un entretien (environ 4500 cycles de l’ouvre-porte) les voyants à DEL de la
commande (jaune) et de l’entretien (rouge) commenceront à clignoter en alternance. Le
réglage par défaut pour le MAS est à l’arrêt et peut être activé lors de l’installation.
Communiquez avec votre revendeur pour l’entretien.