LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 49

Fixer le support de châssis, Serrer la chaîne

Page 49 highlights

Assemblage 2 Fixer le support de châssis Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES au doigt causées par l'ouvre-porte de garage en mouvement : • Gardez TOUJOURS la main à l'écart du pignon lorsque vous utilisez l'ouvre- porte. • Fixez solidement le couvercle du pignon AVANT toute utilisation. 1. Positionnez le support de châssis sur l'unité. 2. Fixez le support sur le rail avec les boulons à six pans de 1/4 po-20 x 5/8 po et les rondelles d'arrêt. Ne serrez PAS trop. 3. Fixez le support à l'ouvre-porte en insérant une vis à rondelle 5/16 po-18 x 1/2 po dans le trou de la bride de fixation de chaque côté et le trou correspondant sur le support. Terminez la connexion en insérant la vis no 8-32 x 3/8 po dans la bride de fixation arrière et le trou du support du rail. Lock Washer Hex Bolt 1/4"-20x5/8" Screw #8-32x3/8" Washerd Bolt 5/16"-18x1/2" 3 Serrer la chaîne 1. Desserrez l'écrou intérieur et la rondelle de blocage sur l'arbre fileté du chariot. 2. Serrez l'écrou extérieur jusqu'à ce que la chaîne soit à un demi-pouce au-dessus de la base du rail au point médian de celui-ci. 3. Resserrez l'écrou intérieur. Lorsque la porte est fermée, il est normal de voir un certain relâchement de la chaîne. Aucun réajustement n'est nécessaire. Le pignon peut faire du bruit si la chaîne n'est pas suffisamment tendue. À l'avenir, lorsque vous effectuez un entretien, tirez TOUJOURS sur la poignée de déclenchement d'urgence pour déconnecter le chariot avant d'ajuster la chaîne. Le pignon peut faire du bruit si la chaîne n'est pas suffisamment tendue. À l'avenir, lorsque vous effectuez un entretien, tirez TOUJOURS sur la poignée de déclenchement d'urgence pour déconnecter le chariot avant d'ajuster la chaîne. 1/2" (13 mm) 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

8
Assemblage
2 Fixer le support de châssis
Pour éviter d’éventuelles BLESSURES GRAVES au doigt causées par l’ouvre-porte de
garage en mouvement :
Gardez TOUJOURS la main à l’écart du pignon lorsque vous utilisez l’ouvre-
porte.
Fixez solidement le couvercle du pignon AVANT toute utilisation.
1.
Positionnez le support de châssis sur l’unité.
2.
Fixez le support sur le rail avec les boulons à six pans de 1/4 po-20 x 5/8 po et les
rondelles d’arrêt.
Ne serrez PAS trop.
3.
Fixez le support à l’ouvre-porte en insérant une vis à rondelle 5/16 po-18 x 1/2 po
dans le trou de la bride de fixation de chaque côté et le trou correspondant sur le
support. Terminez la connexion en insérant la vis no 8-32 x 3/8 po dans la bride de
fixation arrière et le trou du support du rail.
Washerd Bolt
5/16"-18x1/2"
Screw
#8-32x3/8"
Hex Bolt
1/4"-20x5/8"
Lock
Washer
3 Serrer la chaîne
1.
Desserrez l’écrou intérieur et la rondelle de blocage sur l’arbre fileté du chariot.
2.
Serrez l’écrou extérieur jusqu’à ce que la chaîne soit à un demi-pouce au-dessus
de la base du rail au point médian de celui-ci.
3.
Resserrez l’écrou intérieur.
Lorsque la porte est fermée, il est normal de voir un certain relâchement de la chaîne.
Aucun réajustement n’est nécessaire.
Le pignon peut faire du bruit si la chaîne n’est pas suffisamment tendue. À l’avenir,
lorsque vous effectuez un entretien, tirez TOUJOURS sur la poignée de déclenchement
d’urgence pour déconnecter le chariot avant d’ajuster la chaîne.
Le pignon peut faire du bruit si la chaîne n’est pas suffisamment tendue. À l’avenir,
lorsque vous effectuez un entretien, tirez TOUJOURS sur la poignée de déclenchement
d’urgence pour déconnecter le chariot avant d’ajuster la chaîne.
1/2" (13 mm)