LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 59

Câblez la commande de porte à l'ouvre-porte de garage., Fixer les étiquettes d'avertissement

Page 59 highlights

Installer la commande de porte 2 Câblez la commande de porte à l'ouvre-porte de garage. INSTALLATIONS PRÉ-CÂBLÉES : Lorsque vous câblez la commande de porte à l'ouvre-porte de garage, veillez à utiliser les mêmes fils que ceux connectés à la commande de porte. 1. Faites passer le fil blanc et rouge/blanc de la commande de porte à l'ouvre-porte de garage. Fixez le fil au mur et au plafond avec l'agrafe (ne s'applique pas aux boîtes de commande ou aux installations pré-câblées). Ne percez pas le fil avec l'agrafe car ceci risquerait de créer un court-circuit ou un circuit ouvert. 2. Dénudez 11 mm (7/16 po) d'isolant à l'extrémité du fil, près de l'ouvre-porte de garage. 3. Connectez le fil aux bornes rouge et blanche de l'ouvre-porte de garage. Pour insérer ou libérer les fils de la borne, enfoncez la languette avec la pointe d'un tournevis. 3 Fixer les étiquettes d'avertissement 1. Fixez l'étiquette d'avertissement de piégeage sur le mur, près de la commande de porte, avec des punaises ou des agrafes. 2. Fixez l'étiquette de test de déclenchement manuel/d'inversion de sécurité à un endroit visible à l'intérieur de la porte de garage. 1 2 7/16" (11 mm) Staple 3 RED WHITE WHITE GREY 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

18
Installer la commande de porte
2 Câblez la commande de porte à l'ouvre-porte de garage.
INSTALLATIONS PRÉ-CÂBLÉES :
Lorsque vous câblez la commande de porte à
l’ouvre-porte de garage, veillez à utiliser les mêmes fils que ceux connectés à la
commande de porte.
1.
Faites passer le fil blanc et rouge/blanc de la commande de porte à l’ouvre-porte
de garage. Fixez le fil au mur et au plafond avec l’agrafe (ne s’applique pas aux
boîtes de commande ou aux installations pré-câblées). Ne percez pas le fil avec
l’agrafe car ceci risquerait de créer un court-circuit ou un circuit ouvert.
2.
Dénudez 11 mm (7/16 po) d’isolant à l’extrémité du fil, près de l’ouvre-porte de
garage.
3.
Connectez le fil aux bornes rouge et blanche de l’ouvre-porte de garage. Pour
insérer ou libérer les fils de la borne, enfoncez la languette avec la pointe d’un
tournevis.
7/16" (11 mm)
2
3
1
Staple
RED
WHITE
WHITE
GREY
3 Fixer les étiquettes d’avertissement
1.
Fixez l’étiquette d’avertissement de piégeage sur le mur, près de la commande de
porte, avec des punaises ou des agrafes.
2.
Fixez l’étiquette de test de déclenchement manuel/d’inversion de sécurité à un
endroit visible à l’intérieur de la porte de garage.