LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 48

Assemblage

Get LiftMaster 8587WL PDF manuals and user guides View all LiftMaster 8587WL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

Assemblage 1 Fixer le rail à l'ouvre-porte de garage Pour éviter de GRAVES dommages à l'ouvre-porte de garage, utilisez UNIQUEMENT les boulons/attaches montés sur le dessus de l'ouvre-porte. REMARQUE : Utilisez UNIQUEMENT les boulons que vous avez retirés de l'ouvre-porte de garage. Placez l'ouvre-porte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures. 1. Retirez le boulon et le contre-écrou du haut de l'ouvre-porte de garage. 2. Alignez le rail et le polystyrène sur le pignon. Coupez le ruban adhésif du rail, de la chaîne et du polystyrène. 3. Fixez le rail à l'aide du boulon rondelle et du contre-écrou retirés précédemment. 4. Positionnez la chaîne autour du pignon de l'ouvre-porte de garage. 5. Fixez l'écarteur de chaîne à l'ouvre-porte de garage à l'aide de vis. 6. Guidez la chaîne autour de la rainure sélectionnée dans l'écarteur de chaîne, pour engager le pignon à 8 dents ou à 6 dents. REMARQUE :Le pignon à 6 dents est destiné à être utilisé avec les portes Carriage House et le pignon à 8 dents est destiné à être utilisé avec les portes ordinaires. HARDWARE Washered Bolt 5/16"-18x1/2" (Mounted in the garage door opener) Lock Nut (Mounted in the garage door opener) Washered Bolt 5/16"-18x1/2" Lock Nut Hex Screws 8-32x1" Washers Models 8587W and 8587WLB only Chain Spreader 6-Tooth Sprocket Chain Spreader 8-Tooth Sprocket Motor Unit Mounting Plate Motor Unit Mounting Plate 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
7
Assemblage
1 Fixer le rail à l'ouvre-porte de garage
Pour éviter de GRAVES dommages à l’ouvre-porte de garage, utilisez UNIQUEMENT
les boulons/attaches montés sur le dessus de l’ouvre-porte.
REMARQUE :
Utilisez UNIQUEMENT les boulons que vous avez retirés de l’ouvre-porte
de garage. Placez l’ouvre-porte de garage sur le matériel d’emballage pour éviter les
rayures.
1.
Retirez le boulon et le contre-écrou du haut de l'ouvre-porte de garage.
2.
Alignez le rail et le polystyrène sur le pignon. Coupez le ruban adhésif du rail, de la
chaîne et du polystyrène.
3.
Fixez le rail à l'aide du boulon rondelle et du contre-écrou retirés précédemment.
4.
Positionnez la chaîne autour du pignon de l’ouvre-porte de garage.
5.
Fixez l’écarteur de chaîne à l’ouvre-porte de garage à l’aide de vis.
6.
Guidez la chaîne autour de la rainure sélectionnée dans l'écarteur de chaîne, pour
engager le pignon à 8 dents ou à 6 dents.
REMARQUE :
Le pignon à 6 dents est destiné à être utilisé avec les portes
Carriage House et le pignon à 8 dents est destiné à être utilisé avec les portes
ordinaires.
Washered Bolt
5/16"-18x1/2"
(Mounted in the garage
door opener)
HARDWARE
Lock Nut
(Mounted in the
garage door opener)
Lock
Nut
Washered Bolt
5/16"-18x1/2"
Hex Screws 8-32x1"
Washers
Chain Spreader
6-Tooth
Sprocket
8-Tooth
Sprocket
Chain Spreader
Models 8587W and 8587WLB only
Motor Unit Mounting Plate
Motor Unit Mounting Plate