LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 52

Installation 2 Installer le support de linteau Vous pouvez fixer le support de linteau soit au mur au-dessus de la porte de garage, soit au plafond. Suivez les instructions qui conviendront le mieux à vos besoins particuliers. N'installez pas le support de linteau sur une cloison sèche. Si vous effectuez l'installation dans de la maçonnerie, utilisez des chevilles à béton (non fournies). HARDWARE Lag Screw 5/16"-9x1-5/8" OPTION A - INSTALLATION MURALE 1. Centrez le support placé sur la ligne médiane verticale sur le bord inférieur du support placé sur la ligne horizontale tel qu'indiqué (la flèche orientée vers le plafond). 2. Marquez le jeu vertical de trous du support (n'utilisez pas les trous prévus pour le montage au plafond). Percez des avant-trous de 3/16 po et fixez solidement le support à un support structurel avec les tirefonds. Wall Mount (Header Wall) 2x4 Structural Support Horizontal Line Header Bracket Vertical Centerline of Garage Door Lag Screw 5/16"-9 x 1-5/8" Door Spring OPTION B - INSTALLATION AU PLAFOND 1. Étendez la ligne médiane verticale sur le plafond comme indiqué. 2. Centrez le support sur la marque verticale, à un espacement maximum de 15 cm (6 po) du mur. Vérifiez que la flèche est dirigée vers le mur. Le support peut être monté au ras du plafond lorsque le dégagement est minimal. 3. Marquez les trous latéraux. Percez des avant-trous de 3/16 po et fixez solidement le support à un support structurel avec la quincaillerie fournie. Ceiling Mounting Holes Header Bracket 6" (15 cm) Maximum Door Spring (Garage Door) (Finished Ceiling) Vertical Centerline of Garage Door Lag Screw 5/16"-9 x 1-5/8" (Header Wall) Optional Mounting Holes Highest Point of Garage Door Travel (Garage Door) 11