LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 117

Control remoto, Borrar la memoria

Page 117 highlights

Funcionamiento Control remoto El control remoto ya ha sido programado en la fábrica para que funcione con su abrepuertas de garaje. Se pueden programar hasta 12 mandos a distancia Security 2.0 en el mando del garaje. Los mandos a distancia LiftMaster más antiguos NO son compatibles, consulte la página 39 para ver los accesorios compatibles. Para programar accesorios adicionales, consulte las instrucciones provistas con el accesorio o visite LiftMaster.com. Si su vehículo está equipado con Homelink®, tal vez requiera un adaptador externo, dependiendo de la marca, el modelo y el año de su vehículo. Visite www.homelink.com para obtener más información. PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN PIN DE ENTRADA SIN LLAVE DEL MANDO A DISTANCIA/UTILIZANDO EL CONTROL DE LA PUERTA 1. Presione el botón de navegación debajo de "MENÚ" para ver el menú Funciones. 2. Use los botones de navegación para desplazarse a "PROGRAM" (PROGRAMA). 3. Seleccione "REMOTE" (CONTROL REMOTO) o "KEYPAD" (TECLADO NUMÉRICO) para programar desde el menú de programa. 4. Control remoto: Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje. Entrada sin llave: Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico de entrada sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR). Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se haya programado el código. Repita los pasos anteriores para programar controles remotos o dispositivos de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no tiene éxito, programe el control remoto usando el botón Learn (Aprender). 1 2 Press to continue. 3 Press to continue. 4 OR PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN CONTROL REMOTO UTILIZANDO EL BOTÓN LEARN 1. Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje. 2. Mantenga presionado el botón del control remoto con el que desee operar usar. Suelte el botón cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche dos clic. 1 2 "cli"cckl"ick" LEARN Button LEARN LED Borrar la memoria BORRE TODOS LOS CONTROLES REMOTOS Y ENTRADAS SIN LLAVE 1. Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje hasta que se apague el LED de aprender (aproximadamente 6 segundos). Todos los códigos del control remoto y de entrada sin llave ahora están borrados. Vuelva a programar cualquier accesorio compatible que desee utilizar. BORRE TODOS LOS DISPOSITIVOS (INCLUIDOS LOS ACCESORIOS HABILITADOS PARA myQ®) 1. Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje hasta que se apague el LED de aprender (aproximadamente 6 segundos). 2. Inmediatamente mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) nuevamente hasta que se apague el LED de aprender. Todos los códigos ahora están borrados. Vuelva a programar cualquier accesorio compatible que desee utilizar. BORRAR LA REDWI-FI®DEL ABRIDOR DE LA PUERTA DEL GARAJE 1. Mantenga presionado el botón negro de ajuste en el abrepuertas de garaje hasta que oiga 3 pitidos (aproximadamente 6 segundos). BORRAR UNA CUENTA MYQ® Vaya a myLiftMaster.com para borrar su cuenta myQ. LEARN Button ???? PIN Black Adjustment Button 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

34
Funcionamiento
Control remoto
El control remoto ya ha sido programado en la fábrica para que funcione con su
abrepuertas de garaje.
Se pueden programar hasta 12 mandos a distancia Security 2.0 en el mando del garaje.
Los mandos a distancia LiftMaster más antiguos NO son compatibles, consulte la página
39 para ver los accesorios compatibles. Para programar accesorios adicionales, consulte
las instrucciones provistas con el accesorio o visite LiftMaster.com. Si su vehículo está
equipado con Homelink
®
, tal vez requiera un adaptador externo, dependiendo de la
marca, el modelo y el año de su vehículo. Visite www.homelink.com para obtener más
información.
PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN PIN DE ENTRADA SIN
LLAVE DEL MANDO A DISTANCIA/UTILIZANDO EL CONTROL DE LA
PUERTA
1.
Presione el botón de navegación debajo de "MENÚ" para ver el menú Funciones.
2.
Use los botones de navegación para desplazarse a "PROGRAM" (PROGRAMA).
3.
Seleccione "REMOTE" (CONTROL REMOTO) o "KEYPAD" (TECLADO
NUMÉRICO) para programar desde el menú de programa.
4.
Control remoto:
Presione el botón del control remoto con el que desee operar su
puerta de garaje.
Entrada sin llave:
Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4
dígitos de su elección en el teclado numérico de entrada sin llave. Luego, presione
el botón ENTER (ENTRAR).
Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se
haya programado el código. Repita los pasos anteriores para programar controles
remotos o dispositivos de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no
tiene éxito, programe el control remoto usando el botón Learn (Aprender).
1
2
3
OR
PIN
?
?
?
?
4
Press
to continue.
Press
to continue.
PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN CONTROL REMOTO
UTILIZANDO EL BOTÓN LEARN
1.
Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje.
2.
Mantenga presionado el botón del control remoto con el que desee operar usar.
Suelte el botón cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche
dos clic.
LEARN LED
LEARN
Button
“click”
“click”
1
2
Borrar la memoria
BORRE TODOS LOS CONTROLES REMOTOS Y ENTRADAS SIN LLAVE
1.
Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje
hasta que se apague el LED de aprender (aproximadamente 6 segundos). Todos
los códigos del control remoto y de entrada sin llave ahora están borrados. Vuelva
a programar cualquier accesorio compatible que desee utilizar.
BORRE TODOS LOS DISPOSITIVOS (INCLUIDOS LOS ACCESORIOS
HABILITADOS PARA myQ
®
)
1.
Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje
hasta que se apague el LED de aprender (aproximadamente 6 segundos).
2.
Inmediatamente mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER)
nuevamente hasta que se apague el LED de aprender. Todos los códigos ahora
están borrados. Vuelva a programar cualquier accesorio compatible que desee
utilizar.
BORRAR LA REDWI-FI®DEL ABRIDOR DE LA PUERTA DEL GARAJE
1.
Mantenga presionado el botón negro de ajuste en el abrepuertas de garaje hasta
que oiga 3 pitidos (aproximadamente 6 segundos).
BORRAR UNA CUENTA MYQ®
Vaya a myLiftMaster.com para borrar su cuenta myQ.
LEARN Button
Black Adjustment Button