Tanaka TBC-260PFL Owner's Manual - Page 4

 8VHDQWLVOLSDQGVWXUG\IRRWZHDU
 8WLOLVHU GHV FKDXVVXUHV DQWLGpUDSDQWHV HW VROLGHV
 )DUXVRGLVFDUSHDQWLVGUXFFLROHYROLHVROLGH
 5XWVFKIHVWHV 6FKXKZHUN GDV JXWHQ +DOW ELHWHWWUDJHQ
 & i O F H Q V H  F D O ] D G R V  D Q W L G H V O L ] D Q W H V  \  UHVLVWHQWHV
 $QYlQGKDONVN\GGDGHRFKVWDGLJDVNRGRQ
 %ODGH WKUXVW PD\ RFFXUH ZKHQ WKH VSLQQLQJ EODGH FRQWDFWV D VROLG REMHFW LQ WKH FULWLFDO DUHD $ GDQJHURXV UHDFWLRQ PD\ RFFXUH FDXVLQJ WKH HQWLUH XQLW DQG RSHUDWRU WR EH WKUXVWYLROHQWO\7KLVUHDFWLRQLVFDOOHG%/$'( 7+5867 $V D UHVXOW WKH RSHUDWRU PD\ ORVH FRQWURO RI WKH XQLW ZKLFK PD\ FDXVH VHULRXV RU IDWDO LQMXU\  %ODGH WKUXVW LV PRUH OLNHO\ WR RFFXUH LQ DUHDV ZKHUH LW LV GLI¿FXOW WR VHH WKH PDWHULDOWREHFXW
 8QH UpDFWLRQ GH SRXVVpH GH OD ODPH SHXW VXUYHQLU ORUVTXH OD ODPH HQ URWDWLRQ HQWUH HQ FRQWDFW DYHF XQ REMHW VROLGH GDQV OD ]RQH FULWLTXH  8QH UpDFWLRQ GDQJHUHXVH SHXW DORUV VXUYHQLUSURYRTXDQWXQPRXYHPHQWLQFRQWU{Op HWYLROHQWGHWRXWHO¶XQLWHHWGHO¶RSpUDWHXU &HWWH UpDFWLRQ HVW DSSHOpH 32866 0(  ,O SHXW HQ UpVXOWHU TXH O¶RSpUDWHXU SHUGH OH FRQWU{OH GH O¶XWLOLWp HW TX¶LO V¶HQVXLYH GHV EOHVVXUHV VpULHXVHV YRLUH IDWDOHV &HWWH UpDFWLRQ LQFRQWU{OpH GH OD ODPH ULVTXH GH VXUYHQLUSOXVIUpTXHPPHQWGDQVOHV]RQHVR LOHVWGLI¿FLOHGHVHUHQGUHFRPSWHGHFHTXHO¶ RQFRXSH
 /DVSLQWDGHOODODPDSXzYHUL¿FDUVLTXDQGROD ODPDURWDQWHWRFFDXQRJJHWWRVROLGRQHOO¶DUHD FULWLFD3XzDYYHQLUHXQDUHD]LRQHSHULFRORVD DFDXVDGHOODTXDOHO¶LQWHUDXQLWjHO¶RSHUDWRUH SRVVRQR VXELUH XQD YLROHQWD VSLQWD  4XHVWD UHD]LRQH q GHWWD 63,17$ '(//$ /$0$ &RPHULVXOWDWRGLFLzO¶RSHUDWRUHSXzSHUGHUH LOFRQWUROORGHOO¶XQLW 㨯 LOFKHSXzFDXVDUH OHVLRQLJUDYLROHWDOL/DVSLQWDGHOODODPDSXz YHUL¿FDUVL FRQ PDJJLRUH SUREDELOLWj LQ DUHH LQ FXLqGLI¿FLOHYHGHUHLOPDWHULDOHGDWDJOLDUH
 (LQ 0HVVHUVWR‰ LVW P|JOLFK ZHQQ GDV URWLHUHQGH 0HVVHU LP NULWLVFKHQ %HUHLFK PLW HLQHP PDVVLYHQ *HJHQVWDQG LQ %HUKUXQJ NRPPW  ,Q GLHVHP )DOO NDQQ HV ]X HLQHU JHI lKUOLFKHQ 5HDNWLRQ NRPPHQ EHL GHU GDV JHVDPWH *HUlW XQG GHU %HGLHQHU HLQHP KHIWLJHQ6WR‰DXVJHVHW]WZHUGHQ 'LHVH (UVFKHLQXQJ ZLUG DOV 0(66(567266 EH]HLFKQHW  'DV 5HVXOWDW LVW X8 GD‰ GHU %HGLHQHU GLH .RQWUROOH EHU GDV *HUlW YHUOLHUW XQG VFKZHUH RGHU OHEHQVJHIlKUOLFKH 9HUOHW]XQJHQ GDYRQWUlJW  0HVVHUVWR‰H VLQG ZDKUVFKHLQOLFKHU LQ$UEHLWVEHUHLFKHQ ZR GDV ]X VFKQHLGHQGH 9HJHWDWLRQVPDWHULDO QXU VFKZHUHLQVHKEDULVW
 (OHPSXMHGHODFXFKLOODSXHGHRFXUULUFXDQGR OD FXFKLOOD HQ JLUR KDJD FRQWDFWR FRQ REMHWRV HQ HO iUHD FUtWLFD  3XHGH SURGXFLUVH XQD UHDFFtRQ SHOLJURVD FDXVDQGR XQ HPSXMH YLROHQWRDWRGDODXQLGDG\DORSHUDGRU (VWD UHDFFLyQ VH GHQRPLQD (038-( '( &8&+,//$  &RQVHFXHQWHPHQWH HO RSHUDGRU SXHGH SHUGHU HO FRQWURO GH OD XQLGDG FDXVDQGR OHVLRQHV VHULDV R IDWDOHV (O HPSXMH GH FXFKLOOD VXHOH RFXUULU HQ iUHDV GRQGH H[LVWDQ GL¿FXOWDGHV SDUD YLVXDOL]DU HO PDWHULDODFRUWDU
 .OLQJDQ WU\FNV WLOOEDND QlU GHQ VW|WHU PRW HWW KnUW I|UHPnO XQGHU URWDWLRQ  'HWWD I| URUVDNDU HWW NUDIWLJW RFK IDUOLJW PRWWU\FN Sn En GH UHGVNDSHW RFK VMlOYD DQYlQGDUHQ  'HWWD UHDNWLRQ NDOODV %/$'(7+5867 VW|W IUn Q NOLQJDQ  $QYlQGDUHQ NDQ L Vn IDOO I|UORUD NRQWUROOHQ |YHU UHGVNDSHW YLONHW L VLQ WXU NDQ UHVXOWHUDLHQP\FNHWDOOYDUOLJVNDGD 'HWWD IHQRPHQ KlQGHU RIWDVW QlU DQYlQGDUHQ KDUVYnUWDWWVHGHI|UHPnOVRPVNDOONOLSSDV