Tanaka TBC-260PFL Owner's Manual - Page 31

)LJ )LJ
 6SDUNSOXJ)LJ
 %RXJLH)LJ
 &DQGHOD)LJ 7KHVSDUNSOXJFRQGLWLRQLVLQÀXHQFHGE\ /¶pWDWGHODERXJLHHVWLQÀXHQFpSDU /RVWDWRGHOODFDQGHODqLQÀXHQ]DWRGD Ɣ$QLQFRUUHFWFDUEXUHWRUVHWWLQJ Ɣ0DXYDLVUpJODJHGXFDUEXUDWHXU Ɣ8QFDUEXUDWRUHPDOUHJLVWUDWR Ɣ:URQJIXHOPL[WXUHWRRPXFKRLOLQWKHJDV Ɣ0pODQJHLQFRUUHFWWURSULFKHHQKXLOH  Ɣ8QD PLVFHOD GL FDUEXUDQWH HG ROLR QRQ ROLQH Ɣ)LOWUHjDLUVDOH FRUUHWWDWURSSRULFFDGLROLR  Ɣ$GLUW\DLU¿OWHU Ɣ'XUHV FRQGLWLRQV G¶XWLOLVDWLRQ FRPPH SDU Ɣ8Q¿OWURGHOO¶DULDVSRUFR Ɣ+DUG UXQQLQJ FRQGLWLRQV VXFK DV FROG WHPSVIURLG Ɣ&RQGL]LRQLGLHVHUFL]LRGLI¿FLOLFOLPLIUHGGL  ZHDWKHU  &HVIDFWHXUVFRQWULEXHQWjODIRUPDWLRQGHGpS 4XHVWL IDWWRUL FDXVDQR LI IRUPDUVL GL GHSRVLWL 7KHVH IDFWRUV FDXVH GHSRVLWV RQ WKH VSDUN {WVVXUOHVpOHFWURGHVGHODERXJLHHWSHXYHQW VXJOLHOHWWURGLGHOODFDQGHODFRQFRQVHJXHQWH SOXJ HOHFWURGHV ZKLFK PD\ UHVXOW LQ PDOIXQF HQWUDvQHU WURXEOHV GH IRQFWLRQQHPHQW HW GLI¿FROWj GL PHVVD LQ PRWR H DYDULH  6H LO WLRQ DQG VWDUWLQJ GLI¿FXOWLHV  ,I WKH HQJLQH LV GLI¿FXOWpV DX GpPDUUDJH  6L OH FRXSHERUGXUH PRWRUH q SRFR EULOODQWH GLI¿FLOH GD PHWWHUH ORZ RQ SRZHU GLI¿FXOW WR VWDUW RU UXQV SRRUO\ PDQTXH GH SXLVVDQFH V¶LO GpPDUUH PDO RX VL LQ PRWR R QRQ WLHQH LO PLQLPR FRQWUROODUH DW LGOLQJ VSHHG DOZD\V FKHFN WKH VSDUN SOXJ OH UDOHQWt HVW LUUpJXOLHU WRXMRXUV FRPPHQFHU VHPSUH SULPD OD FDQGHOD  6H OD FDQGHOD q ¿UVW  ,I WKH VSDUN SOXJ LV GLUW\ FOHDQ LW DQG SDUYpUL¿HUO¶pWDWGHODERXJLH6LODERXJLHHVW VSRUFD SXOLUOD H FRQWUROODUH OD GLVWDQ]D WUD FKHFN WKH HOHFWURGH JDS  5HDGMXVW LI QHFHV HQFUDVVpH OD QHWWR\HU HW YpUL¿HUO¶pFDUWHPHQW JOL HOHFWWURGL  5HWWL¿FDUH VH QHFHVVDULR  /D VDU\  7KH FRUUHFW JDS LV  PP  7KH VSDUN GHV pOHFWURGHV TXL GRLW rWUH   /D ERXJLH GLVWDQ]D FRUUHWWD q GL  PP  /D FDQGHOD SOXJVKRXOGEHUHSODFHGDIWHUDERXWRSHU GHYUD rWUH UHPSODFpH DSUqV  KHXUHV G¶ GHYH HVVHUH VRVWLWXLWD GRSR FLUFD  RUH GL DWLRQKRXUVRUHDUOLHULIWKHHOHFWURGHVDUHEDG RSpUDWLRQ RX DYDQW VL OHV pOHFWURGHV VRQW IXQ]LRQDPHQWR R SULPD VH JOL HOHWWURGL VRQR O\HURGHG HQGRPPDJpHV PROWRFRUURVL 127( ,Q VRPH DUHDV ORFDO ODZ UHTXLUHV XVLQJ D UH VLVWRU VSDUN SOXJ WR VXSSUHVV LJQLWLRQ VLJQDOV ,I WKLV PDFKLQH ZDV RULJLQDOO\ HTXLSSHG ZLWK UHVLVWRU VSDUN SOXJ XVH VDPH W\SH RI VSDUN SOXJIRUUHSODFHPHQW 0XIÀHU)LJ 5HPRYHWKHPXIÀHUDQGFOHDQRXWDQ\H[FHVV FDUERQ IURP WKH H[KDXVW SRUW RU PXIÀHU LQOHW HYHU\KRXUVRIRSHUDWLRQ &\OLQGHU(QJLQHFRROLQJ )LJ% 7KH HQJLQH LV DLU FRROHG DQG DLU PXVW FLUFX ODWHIUHHO\DURXQGHQJLQHDQGRYHUFRROLQJ¿QV RQF\OLQGHUKHDGWRSUHYHQWRYHUKHDWLQJ (YHU\  2SHUDWLQJ KRXUV RU RQFH D \HDU PRUH RIWHQ LI FRQGLWLRQV UHTXLUH  FOHDQ ¿QV DQG H[WHUQDO VXUIDFHV RI HQJLQH RI GXVW GLUW DQG RLO GHSRVLWV ZKLFK FDQ FRQWULEXWH WR LP SURSHUFRROLQJ 127( 'R QRW RSHUDWH HQJLQH ZLWK HQJLQH VKURXG RU PXIÀHUJXDUGUHPRYHGDVWKLVZLOOFDXVHRYHU KHDWLQJDQGHQJLQHGDPDJH 5(0$548( 'DQV FHUWDLQHV UpJLRQV OD UpJOHPHQWDWLRQ ORFDOH H[LJH O¶XWLOLVDWLRQ G¶XQH ERXJLH pTXLSpH G¶XQHUpVLVWDQFHDQWLSDUDVLWDJHD¿QG¶pOLPLQHU OHV VLJQDX[ G¶DOOXPDJH  6L FHWWH PDFKLQH p WDLW pTXLSpH j O¶RULJLQH G¶XQH ERXJLH DYHF Up VLVWDQFH DQWLSDUDVLWDJH XWLOLVHU OH PrPH W\SH GHERXJLHORUVTXHYRXVODUHPSODFH] 6LOHQFLHX[)LJ 'pPRQWHU OH VLOHQFLHX[ HW QHWWR\HU OHV H[FqV GHFDUERQHGpSRVpVDXQLYHDXGHO¶RUL¿FHG¶p FKDSSHPHQWHWGHO¶HQWUpHGXVLOHQFLHX[DSUqV FHQWKHXUHVG¶RSpUDWLRQ &\OLQGUH5HIURLGLVVHPHQWGXPRWHXU  )LJ% /H PRWHXU HVW UHIURLGL SDU DLU HW O¶DLU GRLW FLUFXOHU OLEUHPHQW DXWRXU GX PRWHXU HW SDU OHV DLOHWWHV GH UHIURLGLVVHPHQW VXU OD WrWH GX F\OLQGUHD¿QG¶pYLWHUXQHVXUFKDXIIH $SUqV FHQW KHXUHV G¶RSpUDWLRQ RX XQH IRLV SDU DQ SOXV IUpTXHPPHQW VL UHTXLV SDU OHV FRQ¿WLRQV G¶RSHUDWLRQ  QHWWR\HU OHV DLOHWWHV HW OD VXUIDFH H[WpULHXUH GX PRWHXU D¿Q G¶ HQOHYHU OD SRXVVLqUH OHV VDOHWpV HW OHV Gp SRWV G¶KXLOH TXL ULVTXHUDLHQW G¶HPSrFKHU XQ UHIURLGXVVHPHQWDGpTXDWGXPRWHXU 5(0$548( 1H SDV RSpUHU OH PRWHXU VDQV O¶HQYHORSSH GH SURWHFWLRQ GX PRWHXU RX OD SURWHFWLRQ GX VLOHQFLHX[FDUFHODULVTXHUDLWGHSURYRTXHUXQH VXUFKDXIIHHWXQHQGRPPDJHPHQWGXPRWHXU 127$ ,Q DOFXQH ]RQH OH OHJJL ORFDOL ULFKLHGRQR O¶ LPSLHJRQR GL XQD FDQGHOD UHVLVWRUH SHU VRSSULPHUH L VHJQDOL GL LJQL]LRQH  6H TXHVWD PDFFKLQD HUD RULJLQDULDPHQWH GRWDWD GL XQD FDQGHOD UHVLVWRUH XVDUH OR VWHVVR WLSR GL FDQGHODSHUODVRVWLWX]LRQH 0DUPLWWD)LJ 6WDFFDWHODPDUPLWWDHGHOLPLQDWHWXWWLLUHVLGXL FDUERQLRVLGDOODOXFHGLVFDULFRRGDOO¶DSHUWXUD GL HQWUDWD GHOOD PDUPLWWD RJQL  RUH GL IXQ]LRQDPHQWR &LOLQGURUDIIUHGGDPHQWRGHOPRWRUH )LJ% ,OPRWRUHqUDIIUHGGDWRDGDULDHSHUWDQWRO¶DULD GHYH FLUFRODUH OLEHUDPHQWH DWWRUQR DO PRWRUH H VXOOH DOHWWH GL UDIIUHGGDPHQWR VXOOD WHVWD FLOLQGURSHUHYLWDUHVXUULVFDOGDPHQWL 2JQLRUHGLLPSLHJRRSSXUHXQDYROWDDOO¶ DQQR SL IUHTXHQWHPHQWH VH OH FRQGL]LRQL OR ULFKLHGRQR  SXOLUH OH DOHWWH H OH VXSHU¿FL HVWHUQHGHOPRWRUHHOLPLQDQGRSROYHUHVSRUFR H GHSRVLWL GL ROLR FKH SRVVRQR FRQWULEXLUH D FDXVDUHXQUDIIUHGGDPHQWRQRQDSSURSULDWR 127$ 1RQ DWWLYDUH LO PRWRUH TXDQGR OD FRSHUWXUD SURWHWWLYD GHO PRWRUH R OD SURWH]LRQH GHOOD PDUPLWWD q VWDWD ULPRVVD SHUFKp FLz FDXVD VXUULVFDOGDPHQWLHGDQQLDOPRWRUH