Invacare PATRIOT Owners Manual - Page 95

RÉgler L'essieu À DÉgagement Rapide

Page 95 highlights

SECTION 8-ROUES ARRIÈRE/AVANT ENLEVER 1. Tenir le centre de la roue et pousser sur la pointe de lʹessieu à dégagement rapide. 2. Sortir lʹessieu à dégagement rapide et la roue arrière du support de lʹessieu sur le châssis du fauteuil. 3. Pousser de nouveau la pointe de lʹessieu à dégagement rapide et sortir lʹessieu de la roue existante. 4. Installer la roue arrière nouvelle ou existante sur le fauteuil. Se référer à Installer de la page 95. INSTALLER ƽ AVERTISSEMENT S'assurer que la tige de détente et les tiges de blocage de l'essieu à dégagement rapide sont complètement relâchées AVANT d'utiliser le fauteuil. Les tiges de blocage DOIVENT dépasser à l'intérieur du moyeu de la roue arrière pour assurer un blocage adéquat. Garder les tiges de blocage propres. Invacare recommande d'insérer les essieux à dégagement rapide en placant l'extrémité de la tête vers l'intérieur du fauteuil pour éviter un dégagement accidentel de l'essieu pendant les activités de contact. 1. Installer lʹessieu à dégagement rapide nouveau ou existant dans la roue arrière nouvelle ou existante. 2. Installer la Roue arrière nouvelle ou existante et lʹessieu à dégagement rapide dans le support de lʹessieu sur le châssis du fauteuil. 3. Si les tiges de blocage ne dépassent pas à lʹintérieur de la bague de lʹessieu, ou si la roue bouge trop, Se référer à Régler Lʹessieu à Dégagement Rapide de la page 95. L'ESSIEU À DÉGAGEMENT RAPIDE Châssis du fauteuil Roue arrière Support de l'essieu Essieu à dégagement rapide FIGURE 8.2 - ENLEVER/INSTALLER LES ROUES ARRIÈRE RÉGLER L'ESSIEU À DÉGAGEMENT RAPIDE REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 8.3. 1. Enlever la roue arrière et lʹessieu à dégagement rapide du fauteuil. Se référer à Enlever/Installer Les Roues Arrière de la page 94. Part No 1088909 95 Patriot™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

SECTION 8—ROUES ARRIÈRE/AVANT
Part No 1088909
95
Patriot™
ENLEVER
1.
Tenir le centre de la roue et pousser sur la pointe de l
ʹ
essieu à dégagement rapide.
2.
Sortir l
ʹ
essieu à dégagement rapide et la roue arrière du support de l
ʹ
essieu sur le
châssis du fauteuil.
3.
Pousser de nouveau la pointe de l
ʹ
essieu à dégagement rapide et sortir l
ʹ
essieu de la
roue existante.
4.
Installer la roue arrière nouvelle ou existante sur le fauteuil. Se référer à Installer
de la
page 95
.
INSTALLER
±
AVERTISSEMENT
S'assurer que la tige de détente et les tiges de blocage de l'essieu à dégagement
rapide sont complètement relâchées AVANT d'utiliser le fauteuil.
Les tiges de blocage DOIVENT dépasser à l'intérieur du moyeu de la roue arrière
pour assurer un blocage adéquat.
Garder les tiges de blocage propres.
Invacare recommande d'insérer les essieux à dégagement rapide en placant
l'extrémité de la tête vers l'intérieur du fauteuil pour éviter un dégagement acci-
dentel de l'essieu pendant les activités de contact.
1.
Installer l
ʹ
essieu à dégagement rapide
nouveau ou existant dans la roue
arrière nouvelle ou existante.
2.
Installer la Roue arrière nouvelle ou
existante et l
ʹ
essieu à dégagement
rapide dans le support de l
ʹ
essieu sur le
châssis du fauteuil.
3.
Si les tiges de blocage ne dépassent pas
àl
ʹ
intérieur de la bague de l
ʹ
essieu, ou
si la roue bouge trop, Se référer à Régler
L
ʹ
essieu à Dégagement Rapide
de la
page 95
.
FIGURE 8.2 - ENLEVER/INSTALLER
LES ROUES ARRIÈRE
RÉGLER L'ESSIEU À DÉGAGEMENT RAPIDE
REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 8.3.
1.
Enlever la roue arrière et l
ʹ
essieu à dégagement rapide du fauteuil. Se référer à
Enlever/Installer Les Roues Arrière
de la page 94
.
Support de
l'essieu
L’ESSIEU À DÉGAGEMENT RAPIDE
Roue
arrière
Châssis du fauteuil
Essieu à dégagement rapide