Home » Invacare Manuals » Wheelchairs » Invacare PATRIOT » Manual Viewer

Invacare PATRIOT Owners Manual - Page 66

SÉcuritÉ/manipulat, Ion Du Fauteuil

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

SECTION 2-SÉCURITÉ/MANIPULATION DU FAUTEUIL SECTION 2-SÉCURITÉ/MANIPULAT ION DU FAUTEUIL La sécurité et la manipulation du fauteuil roulant nécessitent toute lʹattention de lʹutilisateur et de lʹassistant. Ce manuel présente les techniques et les procédures couramment utilisées pour lʹutilisation sécuritaire du fauteuil et son entretien. Il est important de pratiquer et de maîtriser ces techniques de sécurité jusquʹà ce que vous soyez à lʹaise pour manoeuvrer votre fauteuil à travers les obstacles architecturaux courants. Utiliser cette information comme guide de base seulement. Les techniques présentées dans les pages suivantes se sont avérées efficaces pour plusieurs personnes. Les utilisateurs de fauteuil roulant développent souvent des habiletés différentes de celles décrites dans ce manuel. Invacare reconnaît et encourage chaque personne à découvrir ce qui lui convient le mieux, afin dʹarriver à surmonter les obstacles architecturaux quʹelle peut rencontrer. Toutefois, tous les avertissements et les notes attention de ce manuel DOIVENT être suivis. Les techniques présentées dans ce manuel ont pour but dʹaider le nouvel utilisateur et son assistant à utiliser son fauteuil roulant en toute sécurité. STABILITÉ ET ÉQUILIBRE ƽ AVERTISSEMENT TOUJOURS porter sa ceinture et sa ceinture thoracique. Bien que ces CEINTURES soient optionnelles sur ce fauteuil vous pouvez commander le fauteuil avec ou sans les ceintures, Invacare recommande fortement de commander la ceinture et la ceinture thoracique pour plus de sécurité. La ceinture est conçue pour le positionnement seulement. Elle n'est pas conçue comme appareil de sécurité pouvant résister de grands stress comme les ceintures dans les voitures ou les avions. Si la ceinture est usée, la remplacer immédiatement. NE PAS monter ou descendre des rampes ou des pentes de plus de 9° d'inclinaison. Invacare recommande fortement de descendre les rampes ou les pentes lentement pour éviter de freiner brusquement ou d'arrêter. NE PAS laisser les appuie-jambes élévateurs complètement étendus pour descendre les rampes ou les pentes. Faire attention si vous transportez un objet lourd sur vos genoux lorsque vous êtes assis dans le fauteuil, car la stabilité du fauteuil sera réduite, et des blessures graves à l'utilisateur ou des dommages au fauteuil ou à la propriété peuvent survenir. Ce fauteuil a été conçu pour recevoir une personne à la fois. Si plus d'une personne occupe le fauteuil, la stabilité sera réduite et des blessures graves ou des dommages au fauteuil et à la propriété peuvent survenir. Patriot™ 66 Part No 1088909

Section	Page
1088909E_English.pdf	1
Patriot™	1
m Warning	2
DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manuals or instruction sheets supplied with...	2
m Accessories warning	2
Invacare products are specifically designed and manufactured for use in conjunction with Invacare accessories. Accessories designed by other manufacturers have not been tested by Invacare and are not recommended for use with Invacare products.	2
NOTE: Updated versions of this manual are available on www.invacare.com.	2
table of contents	3
table of contents 3	3
Register Your Product 5	3
special notes 6	3
Label Locations 7	3
Typical Product Parameters 8	3
section 1—General Guidelines 9	3
Stability 9	3
Anti-Tippers 9	3
Repair and Service Information 10	3
Operating Information 10	3
Tire Pressure 11	3
Weight Training 12	3
Weight Limitation 12	3
section 2—Safety/Handling of Wheelchairs 13	3
Stability and Balance 13	3
Coping with Everyday Obstacles 14	3
A Note to Wheelchair Assistants 14	3
Tipping 14	3
Tipping - Curbs 14	3
Stairways 16	3
Transferring To and From Other Seats 17	3
Percentage of Weight Distribution 17	3
Reaching, Leaning and Bending - Forward 18	3
Reaching, Bending - Backward 18	3
Unfolding/Folding Sling Seat Model Wheelchairs 19	3
Unfolding Sling Seat 19	3
Folding Sling Seat 20	3
Unfolding/Folding Solid Seat Model Wheelchairs 20	3
section 3—Safety Inspection/troubleshooting 21	3
Safety Inspection Checklists 21	3
Inspect/Adjust Initially 21	3
Inspect/Adjust Weekly 22	3
Inspect/Adjust Monthly 22	3
Inspect/Adjust Periodically 23	3
Troubleshooting 24	3
section 4—Maintenance/transporting 25	3
Maintenance Safety Precautions 25	4
Suggested Maintenance Procedures 25	4
Transporting the Invacare Patriot 26	4
section 5—Front Riggings 27	4
Installing/Removing Swingaway Footrest 27	4
Installing Swingaway Footrest 27	4
Removing Swingaway Footrest 28	4
Adjusting Swingaway Footrest Height 28	4
Removing/Installing Heel Loops 28	4
Removing Heel Loops 28	4
Installing Heel Loops 29	4
Installing/Removing Elevating Legrest 29	4
Installing Elevating Legrest 29	4
Removing Elevating Legrest 30	4
Adjusting Elevating Legrest/Calfpad Assembly 30	4
Adjusting the Legrest 30	4
Adjusting the Calfpad 30	4
Installing Adjustable Angle Flip-Up Footplates 31	4
Adjusting Adjustable Angle Flip-Up Footplates 31	4
Depth Adjustment 32	4
Angle Adjustment 32	4
section 6—Arms 33	4
Adjusting/Using Armrest 33	4
Adjusting Armrest Height 33	4
Using Armrest 34	4
Removing/Installing Flip Back Armrest 34	4
Removing Flip Back Armrest 34	4
Installing Flip Back Armrest 34	4
section 7—seat/Back 36	4
Removing/Installing Seat Upholstery 36	4
Removing Seat Upholstery 36	4
Installing Seat Upholstery 36	4
Removing/Installing Back Upholstery 37	4
Removing Back Upholstery 37	4
Installing Back Upholstery 37	4
Adjusting Adjustable Tension Back Upholstery 38	4
Installing/Removing Seat Positioning Strap 39	4
Installing/Removing Chest Positioning Strap 40	4
section 8—Rear wheels/front casters 41	4
Removing/Installing Rear Wheels 41	5
Permanent Axles 41	5
Quick-Release Axles 42	5
Adjusting Quick-Release Axles 43	5
Replacing Handrims 43	5
Replacing/Repairing Rear Wheel Tire/Tube 44	5
Replacing/Repairing Front Caster Tire/Tube 44	5
Front Caster Mounting/Seat-to-floor Height 44	5
Adjusting Forks 45	5
section 9—anti-Tippers/Wheel locks 46	5
Installing/Adjusting Anti-Tippers 46	5
Installing Anti-Tippers 46	5
Adjusting Anti-Tippers 47	5
Using/Adjusting Wheel Locks (Push-to-Lock/Pull-to-Lock) 48	5
Using Wheel Locks 48	5
Adjusting Wheel Locks 49	5
Installing Wheel Lock Shoe Spacers 49	5
Using/Adjusting High Mount Wheel Locks (Push-to-Lock/Pull-to-Lock) 50	5
Using High Mount Wheel Locks 50	5
Adjusting High Mount Wheel Locks 51	5
High Mount Wheel Lock Extension Handle Installation 51	5
LIMITED WARRANTY 53	5
Register Your Product	5
The benefits of registering include:	5
1. Safeguarding your investment.	5
2. Ensuring long-term maintenance and servicing of your product.	5
3. Receiving updates with product information, maintenance tips and industry news.	5
Register online at warranty.invacare.com	5
Please have your model number and purchase date available to complete your registration.	5
Any registration information you submit will only be used by Invacare Corporation and protected as required by applicable laws and regulations.	5
special notes	6
Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the table below for definitions of the signal words.	6
Signal Word	6
meaning	6
Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.	6
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.	6
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage or minor injury or both.	6
notice	6
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.	6
WHEELCHAIR USER	6
As a manufacturer of wheelchairs, Invacare endeavors to supply a wide variety of wheelchairs to meet many needs of the end user. However, final selection of the type of wheelchair to be used by an individual rests solely with the user and his/her hea...	6
WHEELCHAIR TIE-DOWN RESTRAINTS AND SEAT Positioning Strap	6
Invacare recommends that wheelchair users NOT be transported in vehicles of any kind while in wheelchairs. As of this date, the Department of Transportation has not approved any tie-down systems for transportation of a user while in a wheelchair, in ...	6
It is Invacare’s position that users of wheelchairs should be transferred into appropriate seating in vehicles for transportation and use be made of the restraints made available by the auto industry. Invacare cannot and does not recommend any whee...	6
SEAT POSITIONING STRAP	6
Always wear your seat positioning strap.	6
The seat positioning strap is a positioning strap only. It is not designed for use as a safety device withstanding high stress loads such as auto or aircraft safety belts. If signs of wear appear, strap MUST be replaced immediately.	6
With regards to seat/chest positioning straps - it is the obligation of the DME dealer, therapists and other healthcare professionals to determine if a seat/chest positioning strap is required to ensure the safe operation of this equipment by the use...	6
Label Locations	7
Models with adjustable angle back only	7
Typical Product Parameters	8
patriot	8
oVERALL WIDTH:	8
21½, 23½-25½, 27½ inches	8
overall depth (with riggings)	8
43 or 45 inches	8
seat width:	8
14, 16, 17, 18, or 20 inches	8
seat Depth:	8
16 or 18 inches	8
seat-to-floor (adult/hemi):	8
15½ to 19½ inches - in 1-inch increments	8
back style:	8
Adjustable - in 1-inch increments	8
Adjustable Angle - 85° to 110° in 5° increments	8
back height:	8
15-19 inches (Standard on both)	8
20 inch (Optional Back Cane)	8
Arm styles:	8
Swing Back (Standard)	8
Space Saver	8
Desk Length (Standard)	8
Full Length	8
Fixed Height (Standard)	8
Adjustable Height	8
front riggings:	8
Swingaway Footrests	8
Elevating Legrests	8
rear axle:	8
Permanent (Standard)	8
Quick-Release	8
Rear Wheels:	8
20, 22 and 24 inch Composite	8
Urethane	8
Pneumatic	8
Pneumatic-Flat Free Insert	8
(Standard: 24-inch Composite Urethane)	8
handrims:	8
Composite Projection	8
Composite Non-Projection (Standard)	8
Aluminum Projection	8
Aluminum Non-Projection	8
Wheel locks:	8
Toggle Lock - Push or Pull	8
caster size:	8
6x1 inch Urethane	8
8x1 inch Urethane (Standard)	8
8x1¼ inch Pneumatic or Pneumatic-Flat Free Insert	8
Upholstery:	8
U240 Black Nylon	8
weight:	8
Patriot - 29 lbs	8
Weight Capacity	8
250 lbs	8
shipping weight (approximate):	8
Patriot - 39.5lbs*	8
*NOTE: 16x16 inch Seat Frame with packaging.	8
NOTE: Invacare recommends that rear seat-to-floor heights be at least 3/8-inch shorter than front seat-to-floor height. The seat-to-floor heights are based on urethane tires. If wheelchair is equipped with pneumatic tires or pneumatic tires with flat...	8
Section 1— General Guidelines	9
m warning	9
SECTION 1 - GENERAL GUIDELINES contains important information for the safe operation and use of this product.	9
Stability	9
The seat depth, back height/angle, seat angle, size/position of the front casters, seat-to- floor angle, position of the rear wheels, correct anti-tipper as well as the end user’s disability or end user’s physical condition and capabilities direc...	9
NOTE: When changes to the left hand column occur, follow across the chart and refer to the X procedure to maintain the proper stability, safety and handling of the wheelchair.	9
seat depth	9
Back height	9
back angle	9
seat angle	9
caster size	9
caster position	9
wheel size	9
wheel position	9
user condition	9
Seat-to-floor heights have specific positions depending on rear wheel size, rear wheel position, front caster size/position and seat-to-floor angle. These adjustments MUST be performed by a qualified technician.	9
Anti-Tippers	9
Anti-tippers are specific to the different seat-to-floor angles and/or seat-to-floor heights. Refer to the chart in Installing/Adjusting Anti-Tippers on page 46 of this manual for correct usage and adjustment. If these requirements cannot be achieved...	9
Anti-tippers MUST BE used at all times. When outdoors on wet, soft ground or on gravel surfaces, anti-tippers may not provide the same level of protection against tip over. Extra caution must be observed when traversing such surfaces.	10
Seat-to-floor angle of 0° or 3°: (You may order with or without the anti-tippers), Invacare strongly recommends ordering the anti-tippers as a safeguard for the wheelchair user.	10
Seat-to-floor angle of 6°: If changing the seat-to-floor angle to 6°, anti-tippers MUST be ordered and installed.	10
Seat-to-floor height (which includes seat-to-floor angle): If changing the seat-to-floor height with or without a change to seat-to-floor angle, the correct anti-tippers MUST be ordered to maintain a 1½ to 2-inch ground clearance.	10
Repair and Service Information	10
Unless otherwise noted, all service and adjustments should be performed while the wheelchair is unoccupied.	10
Operating Information	10
DO determine and establish your particular safety limits, practice bending, reaching and transferring activities in several combinations in the presence of a qualified healthcare professional BEFORE attempting active use of the wheelchair.	10
DO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the seat.	10
DO NOT attempt to reach objects if you have to pick them up from the floor by reaching down between your knees.	10
DO NOT lean over the top of the back upholstery to reach objects from behind as this may cause the wheelchair and/or seating system to tip over.	10
DO NOT shift your weight or sitting position toward direction you are reaching as the wheelchair and/or seating system may tip over.	10
DO NOT tip the wheelchair without assistance.	10
DO NOT use an escalator to move a wheelchair between floors. Serious bodily injury may occur.	10
DO NOT attempt to stop a moving wheelchair with the wheel locks. Wheel locks are NOT brakes.	10
Before attempting to transfer in or out of the wheelchair, every precaution should be taken to reduce the gap distance. Turn both casters parallel to the object you are transferring onto. When transferring to and from the wheelchair, ALWAYS engage bo...	10
DO NOT operate on roads, streets or highways.	10
DO NOT go up or down ramps or traverse slopes greater than 9°.	10
DO NOT attempt to move up or down an incline with a water, ice or oil film.	10
DO NOT attempt to ride over curbs or obstacles. Doing so may cause your wheelchair to tip over and cause bodily harm to the user and/or assistant or damage to the wheelchair.	11
DO NOT attempt to lift the wheelchair by any removable (detachable) parts. Lifting by means of any removable (detachable) parts of a wheelchair may result in injury to the user and/or assistant or damage to the wheelchair.	11
DO NOT stand on the frame of the wheelchair.	11
DO NOT overtighten hardware attaching to the frame. This could cause damage to the frame tubing.	11
ALWAYS keep hands and fingers clear of moving parts to avoid injury.	11
NEVER leave an unoccupied wheelchair on an incline.	11
DO NOT use the footplates as a platform. When getting in or out of the wheelchair, make sure that the footplates are in the upward position or swing footrests towards the outside of the wheelchair.	11
The seat positioning strap is a positioning strap only. It is not designed for use as a safety device withstanding high stress loads such as auto or aircraft safety belts. If signs of wear appear, strap must be replaced immediately.	11
ALWAYS wear your seat and/or chest positioning strap. Inasmuch as the seat and/or chest positioning strap is an option on this wheelchair (you may order with or without the seat and/or chest positioning strap), Invacare strongly recommends ordering t...	11
ALWAYS engage both wheel locks and reduce the gap distance BEFORE transferring to and from the wheelchair. Turn all casters parallel to the object you are transferring onto.	11
ALWAYS verify that hand grips on the rear cane are secure PRIOR to use when an assistant is used to propel or lift the chair. Check for any signs of looseness or deterioration and if found, contact a qualified technician. DO NOT attempt to move the w...	11
ALWAYS use handrims for self-propulsion. Inasmuch as the HANDRIMS are an option on this wheelchair (you may order with or without the handrims), Invacare strongly recommends ordering the handrims as an additional safeguard for the wheelchair user.	11
Tire Pressure	11
DO NOT use your wheelchair unless it has the proper tire pressure (p.s.i.). DO NOT overinflate the tires. Failure to follow these suggestions may cause the tire to explode and cause bodily harm. The recommended tire pressure is listed on the side wal...	11
Replacement of a pneumatic tire or tube MUST be performed by a qualified technician.	11
Weight Training	12
Invacare DOES NOT recommend the use of its wheelchairs as a weight training apparatus. Invacare wheelchairs have NOT been designed or tested as a seat for any kind of weight training. If occupant uses said wheelchair as a weight training apparatus, I...	12
Weight Limitation	12
The Patriot wheelchair has a weight limitation of 250 lbs (114 kg).	12
Section 2— Safety/Handling of Wheelchairs	13
“Safety and Handling” of the wheelchair requires the close attention of the wheelchair user as well as the assistant. This manual points out the most common procedures and techniques involved in the safe operation and maintenance of the wheelchai...	13
Use this information only as a “basic” guide. The techniques that are discussed on the following pages have been used successfully by many.	13
Individual wheelchair users often develop skills to deal with daily living activities that may differ from those described in this manual. Invacare recognizes and encourages each individual to try what works best for him/her in overcoming architectur...	13
Stability and Balance	13
m WARNING	13
ALWAYS wear your seat positioning strap. Inasmuch as the seat positioning strap is an option on this wheelchair (You may order with or without the seat positioning strap), Invacare strongly recommends ordering the seat positioning strap as an additio...	13
The seat positioning strap is a positioning strap only. It is not designed for use as a safety device withstanding high stress loads such as auto or aircraft safety belts. If signs of wear appear, strap must be replaced immediately.	13
DO NOT climb, go up, or down ramps or traverse slopes greater than 9°.	13
Invacare strongly recommends proceeding down ramps or slopes slowly to avoid hard braking or sudden stops.	13
DO NOT leave elevating legrests in the fully extended position when proceeding down ramps or slopes.	13
Be aware that carrying heavy objects on your lap while occupying the wheelchair may adversely affect the stability of the wheelchair, resulting in serious bodily injury to the user, damage to the wheelchair and surrounding property.	13
This wheelchair has been designed to accommodate one individual. If more than one individual occupies the wheelchair this may adversely affect the stability of the wheelchair, resulting in serious bodily injury to the user and passenger and damage th...	13
To assure stability and proper operation of your wheelchair, you must at all times wear your seat restraint and maintain proper balance. Your wheelchair has been designed to remain upright and stable during normal daily activities as long as you do n...	14
Virtually all activities which involve movement in the wheelchair have an effect on the center of gravity. Invacare recommends using seat positioning straps for additional safety while involved in activities that shift your weight.	14
DO NOT lean forward out of the wheelchair any further than the length of the armrests. Make sure the casters are pointing in the forward position whenever you lean forward. This can be achieved by advancing the wheelchair and then reversing it in a s...	14
Coping with Everyday Obstacles	14
Coping with the irritation of everyday obstacles can be alleviated somewhat by learning how to manage your wheelchair. Keep in mind your center of gravity to maintain stability and balance.	14
A Note to Wheelchair Assistants	14
When assistance to the wheelchair user is required, remember to use good body mechanics. Keep your back straight and bend your knees whenever tilting the wheelchair or traversing curbs, or other impediments.	14
Also, be aware of detachable parts such as arms or legrests. These must NEVER be used to move the wheelchair or as lifting supports, as they may be inadvertently released, resulting in possible injury to the user and/or assistant(s).	14
When learning a new assistance technique, have an experienced assistant help you before attempting it alone.	14
Tipping	14
m warning	14
DO NOT tip the wheelchair without assistance.	14
When tipping the wheelchair, an assistant should grasp the back of the wheelchair on a non-removable (non-detachable) part. Inform the wheelchair occupant before tipping the wheelchair and remind him/her to lean back. Be sure the occupant’s feet an...	14
Tipping - Curbs	14
After mastering the techniques of tipping the wheelchair, use this procedure to tackle curbs, short stairs, etc.	14
Method 1 - Wheelchair with Step Tubes	14
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.1.	14
Apply a continuous downward motion until the balance point is achieved and the front casters clear the curb. At this point, the assistant will feel a difference in the weight distribution.	15
Roll the wheelchair forward and slowly lower the wheelchair in one continuous movement onto the sidewalk.	15
m warning	15
DO NOT let the wheelchair drop the last few inches to the ground. This could result in injury to the occupant.	15
Push the wheelchair forward until the rear wheels roll up and over the curb.	15
FIGURE 2.1 - Method 1 - Wheelchair with Step Tubes	15
Method 2 - Wheelchair without Step Tubes	15
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.2.	15
FIGURE 2.2 - Method 2 - Wheelchair without Step Tubes	15
Stairways	16
m WARNING	16
DO NOT attempt to lift a wheelchair by lifting on any removable (detachable) parts. Lifting by means of any removable (detachable) parts of a wheelchair may result in injury to the user or damage to the wheelchair.	16
Extreme caution is advised when it is necessary to move an occupied wheelchair up or down the stairs. Invacare recommends using two assistants and making thorough preparations. Make sure to use only secure, non-detachable parts for hand-held supports.	16
ALWAYS wear your seat positioning strap. Inasmuch as the seat positioning strap is an option on this wheelchair (You may order with or without the seat restraint), Invacare strongly recommends ordering the seat restraint as an additional safeguard fo...	16
The seat positioning strap is a positioning strap only. It is not designed for use as a safety device withstanding high stress loads such as auto or aircraft safety belts. If signs of wear appear, strap MUST be replaced immediately.	16
Follow this procedure for moving the wheelchair between floors when an elevator is NOT available:	16
1. Turn the anti-tippers so they are facing UP.	16
2. After the wheelchair has been tilted back to the balance point, one assistant (in the rear) backs the wheelchair up against the first step, while securely grasping a non- removable (non-detachable) part of the wheelchair for leverage.	16
3. The second assistant, with a firm hold on a non-detachable part of the framework, lifts the wheelchair up and over the stair and steadies the wheelchair as the first assistant places one foot on the next stair and repeats STEP 1.	16
4. The wheelchair should not be lowered until the last stair has been negotiated and the wheelchair has been rolled away from the stairway.	16
5. Turn the anti-tippers so they are facing DOWN.	16
m warning	16
DO NOT use an escalator to move a wheelchair between floors. Serious bodily injury may occur.	16
Transferring To and From Other Seats	17
m WARNING	17
BEFORE attempting to transfer in or out of the wheelchair, every precaution should be taken to reduce the gap distance. Align both casters parallel with the object you are transferring onto. Also be certain the wheel locks are engaged to help prevent...	17
CAUTION	17
When transferring, position yourself as far back as possible in the seat. This will prevent damaged upholstery and the possibility of the wheelchair tipping forward.	17
1. Position the wheelchair as close as possible along side the seat to which you are transferring, with the front casters parallel to it.	17
2. Engage wheel locks.	17
3. Remove or flip back armrests.	17
4. Shift body weight into seat with transfer.	17
maximum gap distance	17
FIGURE 2.3 - Transferring To and From Other Seats	17
Percentage of Weight Distribution	17
m WARNING	17
DO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the seat or pick them up from the floor by reaching down between your knees.	17
The seat depth, back height/angle, seat angle, size/position of the front casters, seat- to-floor angle, position of the rear wheels, correct anti-tipper as well as the end user’s disability or end user’s physical condition and capabilities direc...	17
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.4.	17
FIGURE 2.4 - Percentage of Weight Distribution	18
Reaching, Leaning and Bending - Forward	18
Proper positioning is essential for your safety. When reaching, leaning, bending forward, it is important to use the front casters as a tool to maintain stability and balance.	18
m warning	18
FIGURE 2.5 - Reaching, Leaning and Bending - Forward	18
Reaching, Bending - Backward	18
m WARNING	18
DO NOT lean over the top of the back upholstery. This will change your center of gravity and may cause you to tip over.	18
Keep hands and fingers clear of moving parts to avoid injury.	18
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.6	18
FIGURE 2.6 - Reaching, Bending - Backward	19
Unfolding/Folding Sling Seat Model Wheelchairs	19
m warning	19
DO NOT sit or transfer into the wheelchair unless it is fully open and the seat rails are fully seated into the side frame H-blocks.	19
Unfolding Sling Seat	19
1. Grasp the push closest to you.	19
2. Tilt the wheelchair towards you (raising the opposite wheel and caster off the ground/floor).	19
3. Push downward on the seat rail closest to you where the seat upholstery is attached until the wheelchair is fully open.	19
4. Engage both wheel locks, open the footrest/legrest for clearance and transfer into the wheelchair. Refer to Transferring To and From Other Seats on page 17.	19
FIGURE 2.7 - Unfolding Sling Seat	19
Folding Sling Seat	20
1. Swing footrest/legrest in locked position to the front of the wheelchair.	20
2. Pivot footplates upward to vertical position.	20
3. With both hands, grasp the middle of the seat upholstery at the front and back edge and lift up. Or, tilt the wheelchair to one side and close by the push handles.	20
FIGURE 2.8 - Folding Sling Seat	20
Unfolding/Folding Solid Seat Model Wheelchairs	20
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.9.	20
1. From behind the wheelchair, grasp the right hand edge of the solid seat.	20
2. Raise the seat to the hinged side.	20
3. Swing footrest/legrest in locked position to the front of the wheelchair.	20
4. Pivot footplates upward to vertical position.	20
5. With both hands, grasp the middle of the seat upholstery at the front and back edge and lift up or tilt the wheelchair to one side and close by the push handles.	20
FIGURE 2.9 - Unfolding/Folding Solid Seat Model Wheelchairs	20
Section 3— Safety Inspection/ troubleshooting	21
NOTE: Twice a year, take your wheelchair to a qualified dealer for a thorough inspection and servicing. Regular cleaning will reveal loose or worn parts and enhance the smooth operation of your wheelchair. To operate properly and safely, your wheelch...	21
Safety Inspection Checklists	21
Initial adjustments should be made to suit the personal body structure needs and preferences of the user. Thereafter follow these maintenance procedures:	21
Inspect/Adjust Initially	21
Wheelchair rolls straight (no excessive drag or pull to one side).	21
Ensure all hardware is tight.	21
No bent or protruding metal on clothing guards.	21
All fasteners on clothing guards are secure.	21
Arms are secure but easy to release and adjustment levers engage properly.	21
Adjustable height arms operate and lock securely.	21
Armrest pad sits flush against arm tube.	21
Seat and/or back upholstery have no rips.	21
Inspect adjustable angle back attaching hardware is securely tightened.	21
Ensure hand grips are not loose.	21
Sealed bearings and axle nut tension are correct.	21
No excessive side movement or binding when rear wheels are lifted and spun.	21
Quick-release axles lock properly.	21
Inspect handrims for signs of rough edges or peeling finish.	21
Inspect for broken spokes.	21
Wheel/fork assembly has proper tension when caster is spun. Caster should come to a gradual stop.	21
caution	21
As with any vehicle, the wheels/casters and tires should be checked periodically for cracks, flat spots and wear, and should be replaced.	21
Loosen/tighten locknut if wheel wobbles noticeably or binds to a stop.	21
Wheel bearings are clean and free of moisture.	22
Ensure all caster/wheel/fork/headtube fasteners are secure.	22
Wheel locks do not interfere with tires when rolling.	22
Wheel lock pivot point are free of wear and looseness.	22
Wheel locks are easy to engage.	22
Inspect tires/casters for flat spots and wear.	22
Check pneumatic tires for proper inflation (recommended tire pressure is listed on the side wall of the tire).	22
m warning	22
do not use WD-40®, 3-in-1 Oil®, or other penetrating lubricants on quick-release axles. Otherwise, binding and/or damage to the wheelchair may occur.	22
Clean quick-release axles with a Teflon® lubricant.	22
Ensure axles are free from dirt, lint, etc.	22
Ensure roller bearings are free from dirt, lint, etc.	22
Adjust wheel locks as tires wear.	22
Clean and wax all parts.	22
Clean upholstery and armrests.	22
Inspect/Adjust Weekly	22
Wheelchair rolls straight (no excessive drag or pull to one side).	22
Quick-release axles lock properly.	22
Inspect for broken spokes.	22
Wheel/fork assembly has proper tension when caster is spun. Caster should come to a gradual stop.	22
Inspect tires/casters for flat spots and wear.	22
Check pneumatic tires for proper inflation (recommended tire pressure is listed on the side wall of the tire).	22
Inspect/Adjust Monthly	22
Inspect seat positioning strap for any signs of wear. Ensure buckle latches. Verify hardware that attaches strap to frame is secure and undamaged. Replace if necessary.	22
Loosen/tighten locknut if wheel wobbles noticeably or binds to a stop.	22
Wheel bearings are clean and free of moisture.	22
Wheel locks do not interfere with tires when rolling.	22
Wheel lock pivot point are free of wear and looseness.	22
Ensure all caster/wheel/fork/headtube fasteners are secure.	23
Ensure all hardware is tight.	23
Ensure hand grips are not loose.	23
Inspect/Adjust Periodically	23
Wheelchair rolls straight (no excessive drag or pull to one side).	23
Arms are secure but easy to release and adjustment levers engage properly.	23
Adjustable height arms operate and lock securely.	23
Armrest pad sits flush against arm tube.	23
No bent or protruding metal on clothing guards.	23
All fasteners on clothing guards are secure.	23
Seat and/or back upholstery have no rips.	23
Inspect adjustable angle back attaching hardware is securely tightened.	23
No excessive side movement or binding when rear wheels are lifted and spun.	23
Inspect handrims for signs of rough edges or peeling finish.	23
Inspect tires/casters for flat spots and wear.	23
Check pneumatic tires for proper inflation (recommended tire pressure is listed on the side wall of the tire).	23
Wheel lock pivot point are free of wear and looseness.	23
Clean upholstery and armrests.	23
Sealed bearings and axle nut tension are correct.	23
Wheel/fork assembly has proper tension when caster is spun. Caster should come to a gradual stop.	23
Loosen/tighten locknut if wheel wobbles noticeably or binds to a stop.	23
Wheel bearings are clean and free of moisture.	23
Wheel locks are easy to engage.	23
Clean quick-release axles with a Teflon® lubricant.	23
Ensure axles are free from dirt, lint, etc.	23
Ensure roller bearings are free from dirt, lint, etc.	23
Adjust wheel locks as tires wear.	23
Clean and wax all parts.	23
Check that all labels are present and legible. Replace if necessary.	23
Ensure that casters are free of debris.	23
Troubleshooting	24
solutions	24
If pneumatic tires, check for correct and equal pressure.	24
Check for loose stem nuts/bolts.	24
Check caster angle adjustment.	24
Check that casters contact ground at the same time.	24
Section 4— Maintenance/ transporting	25
Maintenance Safety Precautions	25
m warning	25
After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - otherwise injury or damage may occur.	25
caution	25
DO NOT overtighten hardware attaching to the frame. This could cause damage to the frame tubing.	25
Suggested Maintenance Procedures	25
1. Before using your Patriot, make sure all nuts and bolts are tight. Check all parts for damage or wear and replace. Check all parts for proper adjustment.	25
2. Keep quick-release axles free of dirt and lint to ensure positive locking and proper operation. Refer to Refer to Adjusting Quick-Release Axles on page 43.	25
m warning	25
DO NOT use the wheelchair unless it has the proper tire pressure (p.s.i.). DO NOT overinflate the tires. Failure to follow these suggestions may cause the tire to explode and cause bodily harm.	25
3. If tires are pneumatic, recommended tire pressure is listed on the side wall of the tire.	25
4. The wheels and tires should be checked periodically for cracks and wear, and should be replaced when necessary by a qualified technician.	25
5. Periodically check handrims to ensure they are secured to the rear wheels. Refer to Refer to Replacing Handrims on page 43.	25
6. Periodically adjust wheel locks in correlation to tire wear. Refer to Using/Adjusting Wheel Locks (Push-to-Lock/Pull-to-Lock) on page 48 or Refer to Using/Adjusting High Mount Wheel Locks (Push-to-Lock/Pull-to-Lock) on page 50.	25
7. Periodically check front caster wheel bearings to make sure they are clean and free from moisture. Use a Teflon® lubricant if necessary.	25
8. Check upholstery for sagging, rips or tears.	25
Transporting the Invacare Patriot	26
1. Remove the seating system. Refer to the seating system Owner’s Manual for installation and removal of the seating system.	26
2. Remove the footrests. Refer to Installing/Removing Swingaway Footrest on page 27.	26
3. Remove the rear wheels. Refer to Removing/Installing Rear Wheels on page 41.	26
4. Remove the armrests. Refer to Removing/Installing Flip Back Armrest on page 34.	26
5. Remove the anti-tippers. Refer to Installing/Adjusting Anti-Tippers on page 46.	26
Section 5— Front Riggings	27
m Warning	27
After ANY adjustments, repair or service and before use, make sure all attaching hardware is tightened securely - otherwise injury or damage may occur.	27
Installing/Removing Swingaway Footrest	27
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 5.1.	27
NOTE: 70° front riggings require the casters to be in the trailing position. Repositioning casters MUST be performed by a qualified technician.	27
Installing Swingaway Footrest	27
1. Turn the footrest to the side (open footplate is perpendicular to the wheelchair).	27
2. Insert the footrest assembly mounting pin into the mounting tube of the wheelchair frame.	27
3. Rotate the footrest towards the inside of the wheelchair until it locks into place.	27
4. Repeat STEPS 1-3 for the other footrest assembly.	27
5. Adjust the footrest height, if necessary. Refer to Adjusting Swingaway Footrest Height on page 28 of the manual.	27
Swingaway Footrest Assembly	27
FIGURE 5.1 - Installing/ Removing Swingaway Footrest	27
Removing Swingaway Footrest	28
1. Push the footrest release lever inward while rotating the footrest outward.	28
2. Lift the footrest assembly out of the mounting pin of the wheelchair frame.	28
3. Repeat STEPS 1-2 for opposite side, if necessary.	28
Adjusting Swingaway Footrest Height	28
1. Remove the footrest from the wheelchair. Refer to Installing/Removing Swingaway Footrest on page 27.	28
2. Remove the hex screw and coved spacer and slide the footrest up or down on its mounting tube until the desired footrest height is achieved.	28
3. Reassemble the hex screw and coved spacer through the footrest upper support and mounting tube as shown in FIGURE 5.2.	28
4. Securely tighten the hex screw and coved spacer.	28
5. Install the footrest assembly onto the wheelchair. Refer to Installing/ Removing Swingaway Footrest on page 27.	28
6. Repeat STEPS 1-5 for the opposite side of the wheelchair, if necessary.	28
Hex Screw	28
FIGURE 5.2 - Adjusting Swingaway Footrest Height	28
Removing/Installing Heel Loops	28
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 5.2 and FIGURE 5.3.	28
Removing Heel Loops	28
1. Remove the hex screw and coved spacer that secure the mounting tube to the footrest upper support as shown in FIGURE 5.2.	28
2. Remove mounting tube and footrest from the footrest upper support.	28
3. Remove the mounting screw, spacer and locknut that secure the existing heel loop to the mounting tube and footplate as shown in FIGURE 5.3.	28
4. Slide existing heel loop up to remove from the mounting tube.	28
5. Repeat STEPS 1-4 for opposite side, if necessary.	28
6. Install the new heel loop. Refer to Installing Heel Loops on page 29.	28
Installing Heel Loops	29
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 5.3.	29
1. Position new heel loop over mounting tube.	29
2. Secure new heel loop to the footplate with the mounting screw, spacer and locknut. Refer to FIGURE 5.3 for proper hardware orientation.	29

Match case Limit results 1 per page

SECTION 2—SÉCURITÉ/MANIPULATION DU FAUTEUIL

Patriot™

Part No 1088909

SECTION 2—SÉCURITÉ/MANIPULAT

ION DU FAUTEUIL

La sécurité et la manipulation du fauteuil roulant nécessitent toute l

attention de

utilisateur et de l

assistant. Ce manuel présente les techniques et les procédures

couramment utilisées pour l

utilisation sécuritaire du fauteuil et son entretien. Il est

important de pratiquer et de maîtriser ces techniques de sécurité jusqu

à ce que vous

soyez à l

aise pour manoeuvrer votre fauteuil à travers les obstacles architecturaux

courants.

Utiliser cette information comme guide de base seulement. Les techniques présentées

dans les pages suivantes se sont avérées efficaces pour plusieurs personnes.

Les utilisateurs de fauteuil roulant développent souvent des habiletés différentes de

celles décrites dans ce manuel. Invacare reconnaît et encourage chaque personne à

découvrir ce qui lui convient le mieux, afin d

arriver à surmonter les obstacles

architecturaux qu

elle peut rencontrer. Toutefois, tous les avertissements et les notes

attention de ce manuel DOIVENT être suivis. Les techniques présentées dans ce manuel

ont pour but d

aider le nouvel utilisateur et son assistant à utiliser son fauteuil roulant en

toute sécurité.

STABILITÉ ET ÉQUILIBRE

AVERTISSEMENT

TOUJOURS porter sa ceinture et sa ceinture thoracique. Bien que ces CEINTURES

soient optionnelles sur ce fauteuil vous pouvez commander le fauteuil avec ou sans

les ceintures, Invacare recommande fortement de commander la ceinture et la

ceinture thoracique pour plus de sécurité.

La ceinture est conçue pour le positionnement seulement. Elle n’est pas conçue

comme appareil de sécurité pouvant résister de grands stress comme les ceintures

dans les voitures ou les avions. Si la ceinture est usée, la remplacer immédiatement.

NE PAS monter ou descendre des rampes ou des pentes de plus de 9° d’inclinaison.

Invacare recommande fortement de descendre les rampes ou les pentes lentement

pour éviter de freiner brusquement ou d’arrêter.

NE PAS laisser les appuie-jambes élévateurs complètement étendus pour

descendre les rampes ou les pentes.

Faire attention si vous transportez un objet lourd sur vos genoux lorsque vous êtes

assis dans le fauteuil, car la stabilité du fauteuil sera réduite, et des blessures graves

à l’utilisateur ou des dommages au fauteuil ou à la propriété peuvent survenir.

Ce fauteuil a été conçu pour recevoir une personne à la fois. Si plus d’une personne

occupe le fauteuil, la stabilité sera réduite et des blessures graves ou des dommages

au fauteuil et à la propriété peuvent survenir.