Invacare PATRIOT Owners Manual - Page 104

Utiliser/rÉgler Les Dispositifs De Blocage, SurÉlevÉs Des Roues Pousser Pour, Bloquer /tirer Pour

Page 104 highlights

SECTION 9-ANTIBASCULES/DISP. DE BLOCAGE DES ROUES UTILISER/RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES ROUES (POUSSER POUR BLOQUER /TIRER POUR BLOQUER) UTILISER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES ROUES ƽ AVERTISSEMENT NE PAS tenter d'arrêter un fauteuil en mouvement avec les freins de blocage, sans quoi des blessures ou des dommages peuvent survenir. Les freins de blocage NE SONT PAS des freins. REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 9.6. 1. S'assurer que le fauteuil n'est pas en mouvement avant d'enclencher. 2. Exécuter une des étapes suivantes: A. Pousser pour Bloquer ‐ Pour enclencher, pousser la poignée du dispositif de blocage des roues vers l'AVANT. B. Tirer pour Bloquer ‐ Pour enclencher , pousser la poignée du dispositif de blocage des roues vers l'ARRIÈRE. 3. Désenclencher le dispositif en inversant l'ÉTAPE 2. Dispositif de blocage des roues TIRER POUR BLOQUER POUSSER POUR BLOQUER Dispositif de blocage des roues FIGURE 9.6 - UTILISER/RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES ROUES (POUSSER POUR BLOQUER /TIRER POUR BLOQUER) RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES ROUES REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 9.7. 1. S'assurer que le dispositif de blocage des roues est désenclenché des roues arrière. 2. Desserrer les vis à tête creuse qui fixent les dispositifs de blocage des roues au châssis du fauteuil. 3. Mesurer la distance entre le sabot du dispositif de blocage des roues et la roue arrière. 4. Glisser le dispositif de blocage des roues le long du fauteuil jusqu'à ce qu'il y ait une distance de 5/32 et 5/16‐po. Patriot™ 104 Part No 1088909

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

SECTION 9—ANTIBASCULES/DISP. DE BLOCAGE DES ROUES
Patriot™
104
Part No 1088909
UTILISER/RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE
SURÉLEVÉS DES ROUES (POUSSER POUR
BLOQUER /TIRER POUR BLOQUER)
UTILISER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES
ROUES
±
AVERTISSEMENT
NE PAS tenter d’arrêter un fauteuil en mouvement avec les freins de blocage, sans
quoi des blessures ou des dommages peuvent survenir. Les freins de blocage NE
SONT PAS des freins.
REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 9.6.
1.
S’assurer que le fauteuil n’est pas en mouvement avant d’enclencher.
2.
Exécuter une des étapes suivantes:
A. Pousser pour Bloquer
Pour enclencher, pousser la poignée du dispositif de
blocage des roues vers l’AVANT.
B. Tirer pour Bloquer
Pour enclencher , pousser la poignée du dispositif de blocage
des roues vers l’ARRIÈRE.
3.
Désenclencher le dispositif en inversant l’ÉTAPE 2.
FIGURE 9.6 - UTILISER/RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS
DES ROUES (POUSSER POUR BLOQUER /TIRER POUR BLOQUER)
RÉGLER LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE SURÉLEVÉS DES ROUES
REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 9.7.
1.
S’assurer que le dispositif de blocage des roues est désenclenché des roues arrière.
2.
Desserrer les vis à tête creuse qui fixent les dispositifs de blocage des roues au châssis
du fauteuil.
3.
Mesurer la distance entre le sabot du dispositif de blocage des roues et la roue arrière.
4.
Glisser le dispositif de blocage des roues le long du fauteuil jusqu’à ce qu’il y ait une
distance de 5/32 et 5/16
po.
POUSSER POUR
BLOQUER
Dispositif de
blocage des
roues
TIRER POUR
BLOQUER
Dispositif de
blocage des
roues