Paradigm PW Soundbar Manual - Page 67

Surrounds > Off (Ambiophoniques > éteint) : Cette option configure la barre de son (quand elle détecte un contenu encodé de 5.1 canaux) pour sousmélanger la sortie de 3.1 canaux (canaux gauche/ centre/droit + caisson de sous-graves) et n'utilise pas les canaux de son ambiophonique simulé. Tout le contenu conçu pour les canaux ambiophoniques est transmis par les canaux gauche/centre/droit. Activezla en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Surrounds > On (Ambiophoniques > allumé) : Cette option configure la barre de son (quand elle détecte un contenu encodé de canal 5.1) pour reproduire entièrement tous les canaux d'information 5.1, y compris les canaux de son ambiophonique simulé. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Surrounds (ambiophoniques) > +6dB : Cette option configure la barre de son (quand elle détecte un contenu encodé de 5.1 canaux) pour reproduire entièrement tous les canaux d'information 5.1, y compris les canaux de son ambiophonique simulé avec une sortie supplémentaire de 6 dB. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Stereo Mode > Voice+ (Mode stéréo > Voix+) : Cette option configure la barre de son pour reproduire les canaux de gauche et de droit avec un canal central simulé. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Stereo Mode > Normal (Mode stéréo > Normal) : Cette option configure la barre de son pour reproduire le contenu à l'aide des canaux de gauche et de droite. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). OPTION DU MENU : BASS MODE (MODE GRAVES) Bass Mode (Mode graves) : Entrez dans le sous-menu en appuyant sur le bouton enter (entrer). Ici, vous pouvez régler l'égalisation des graves de la barre de son. Ces options peuvent également être activées directement de la télécommande de la barre de son. Bass Mode - Bass+ (Mode graves - graves +) : Ce mode augmente les graves. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). OPTION DU MENU : STEREO MODE (MODE STÉRÉO) Stereo Mode (mode stéréo) : Entrez dans le sousmenu en appuyant sur le bouton enter (entrer). Ici, vous pouvez établir comment la barre de son reproduit l'audio des sources à 2 canaux (stéréo). Stereo Mode > Wide (Mode stéréo > large) : Cette option configure la barre de son pour créer une image stéréo plus large. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Bass Mode - Normal (Mode graves - normal) : Ce mode rétablit les niveaux normaux des graves. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). Bass Mode - Night (Mode graves - nuit) : Ce mode diminue les graves. Activez-la en appuyant sur le bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par « Saved » (Sauvegardé). 24