2012 Polaris 600 IQ Shift Owners Manual - Page 88

2012 Polaris 600 IQ Shift Manual

Page 88 highlights

ENTRETIEN Lubrification Huile pour carter de chaîne Vidange d'huile 1. Placez le véhicule sur une surface de niveau. 2. Retirez le bouchon de vidange (4) et laissez l'huile s'écouler dans un réci4 pient. Laissez toute l'huile s'écouler. 3. Enlevez tous les copeaux de métal sur le bouchon. 4. Installez une nouvelle rondelle d'étanchéité sur le bouchon de vidange. Les surfaces d'étanchéité du bouchon de vidange et du réservoir d'huile doivent être propres et exemptes d'ébarbures, d'entailles et d'éraflures. 5. Remettez le bouchon de vidange en place. Serrez à un couple de 8 à 13 N·m (6 à 10 lb·pi). 6. Retirez le bouchon de remplissage. Enlevez tous les copeaux de métal sur le bouchon. 7. Ajoutez 325 mL (11 oz) d'huile recommandée. Ne remplissez pas trop le réservoir. 8. Réinstallez le bouchon de remplissage en vous assurant qu'il est placé correctement. 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

86
ENTRETIEN
Lubrification
Huile pour carter de chaîne
Vidange d’huile
1.
Placez le véhicule sur une surface de
niveau.
2.
Retirez le bouchon de vidange (4) et
laissez l’huile s’écouler dans un réci-
pient. Laissez toute l’huile s’écouler.
3.
Enlevez tous les copeaux de métal sur
le bouchon.
4.
Installez une nouvelle rondelle d’étanchéité sur le bouchon de
vidange. Les surfaces d’étanchéité du bouchon de vidange et du
réservoir d’huile doivent être propres et exemptes d’ébarbures,
d’entailles et d’éraflures.
5.
Remettez le bouchon de vidange en place. Serrez à un couple de
8 à 13 N·m (6 à 10 lb·pi).
6.
Retirez le bouchon de remplissage. Enlevez tous les copeaux de
métal sur le bouchon.
7.
Ajoutez 325 mL (11 oz) d’huile recommandée. Ne remplissez pas
trop le réservoir.
8.
Réinstallez le bouchon de remplissage en vous assurant qu’il est
placé correctement.
4