2012 Polaris 600 IQ Shift Owners Manual - Page 27

2012 Polaris 600 IQ Shift Manual

Page 27 highlights

SÉCURITÉ Autocollants de sécurité et emplacements Avertissement concernant la marche arrière Avertissement sur le fonctionne- Avertissement « Aucun passager » Avertissement concernant la marche arrière L'autocollant d'avertissement concernant la marche arrière se trouve sur la console, à côté de la colonne de direction : AVERTISSEMENT Le passage en marche arrière, même à basse vitesse, peut provoquer une perte de contrôle et causer des blessures graves ou la mort. Pour éviter une perte de contrôle, il faut toujours : • Regarder à l'arrière avant et pendant que l'on recule. • Éviter les virages brusques. • Passer en marche arrière ou avant seulement lorsque la motoneige est immobilisée. • Actionner lentement la commande d'accélérateur. NOTA : Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le Manuel d'utilisation. Dans le cas d'une marche arrière électrique : • Avec la motoneige à l'arrêt et le moteur au ralenti, appuyer sur le bouton jaune de la commande gauche pour passer en marche arrière. Le clignotement du témoin sur le bloc-instruments indique que la motoneige est en marche arrière. • Appuyer de nouveau sur ce bouton pour revenir en marche avant. Avertissement sur le fonctionnement Un autocollant d'avertissement sur le fonctionnement est aussi situé sur la console. Consultez la page 26 pour obtenir le texte. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

25
SÉCURITÉ
Autocollants de sécurité et emplacements
Avertissement concernant la marche arrière
L’autocollant d’avertissement concernant la marche arrière se trouve sur
la console, à côté de la colonne de direction :
AVERTISSEMENT
Le passage en marche arrière, même à basse vitesse, peut provo-
quer une perte de contrôle et causer des blessures graves ou la
mort. Pour éviter une perte de contrôle, il faut toujours :
Regarder à l’arrière avant et pendant que l’on recule.
Éviter les virages brusques.
Passer en marche arrière ou avant seulement lorsque la motoneige
est immobilisée.
Actionner lentement la commande d’accélérateur.
NOTA : Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le
Manuel d’utilisation.
Dans le cas d’une marche arrière électrique :
Avec la motoneige à l’arrêt et le moteur au ralenti, appuyer sur le
bouton jaune de la commande gauche pour passer en marche
arrière. Le clignotement du témoin sur le bloc-instruments indique
que la motoneige est en marche arrière.
Appuyer de nouveau sur ce bouton pour revenir en marche avant.
Avertissement sur le fonctionnement
Un autocollant d’avertissement sur le fonctionnement est aussi situé sur
la console. Consultez la page 26 pour obtenir le texte.
Avertissement
« Aucun
passager »
Avertisse-
ment
concernant
la marche
arrière
Avertisse-
ment sur
le fonc-
tionne-