2012 Polaris 600 IQ Shift Owners Manual - Page 45

2012 Polaris 600 IQ Shift Manual

Get 2012 Polaris 600 IQ Shift PDF manuals and user guides View all 2012 Polaris 600 IQ Shift manuals

Page 45 highlights

UN RÉGLAGE PARFAIT Réglages de la suspension avant Amortissement de compression de l'amortisseur (amortisseurs de qualité) Tournez le régleur pour régler l'amortissement de compression. Pour le réglage, nous recommandons que vous tourniez le régleur un clic seulement avant d'effectuer un essai de conduite. Réglez toujours les deux amortisseurs de façon égale. Le réglage standard consiste à tourner le bouton de quatre clics à partir de la position la plus souple. • Tournez le régleur vers la gauche pour une suspension plus ferme. • Tournez le régleur vers la droite pour une suspension plus souple. Plus souple Plus ferme Soupape d'amortissement Dans le cas de certains amortisseurs, lorsque la précharge sur le ressort ne suffit pas à obtenir la raideur de suspension voulue, vous pouvez remplacer les soupapes d'amortissement. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire POLARIS. AVERTISSEMENT ! Le remplacement de la soupape d'amortissement exige des outils spéciaux et une connaissance approfondie de principes théoriques en mécanique, de l'utilisation des outils et des procédures de réparation en atelier afin d'effectuer cette réparation de façon sécuritaire et appropriée. Les amortisseurs renferment de l'azote sous pression. Soyez extrêmement prudent lorsque vous manipulez de l'équipement de réparation sous pression. Nous recommandons que ces travaux soient confiés à un concessionnaire POLARIS. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
43
UN RÉGLAGE PARFAIT
Réglages de la suspension avant
Amortissement de compression de l’amortisseur
(amortisseurs de qualité)
Tournez le régleur pour régler l’amor-
tissement de compression. Pour le
réglage, nous recommandons que vous
tourniez le régleur un clic seulement
avant d’effectuer un essai de conduite.
Réglez toujours les deux amortisseurs
de façon égale.
Le réglage standard consiste à tourner
le bouton de quatre clics à partir de la
position la plus souple.
•
Tournez le régleur vers la gauche
pour une suspension plus ferme.
•
Tournez le régleur vers la droite
pour une suspension plus souple.
Soupape d’amortissement
Dans le cas de certains amortisseurs, lorsque la précharge sur le ressort
ne suffit pas à obtenir la raideur de suspension voulue, vous pouvez
remplacer les soupapes d’amortissement. Veuillez communiquer avec
votre concessionnaire POLARIS.
AVERTISSEMENT !
Le remplacement de la soupape d’amortissement exige
des outils spéciaux et une connaissance approfondie de principes théoriques en
mécanique, de l’utilisation des outils et des procédures de réparation en atelier
afin d’effectuer cette réparation de façon sécuritaire et appropriée. Les amortis-
seurs renferment de l’azote sous pression. Soyez extrêmement prudent lorsque
vous manipulez de l’équipement de réparation sous pression. Nous recomman-
dons que ces travaux soient confiés à un concessionnaire POLARIS.
Plus
souple
Plus
ferme