Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 9

continuación

Page 9 highlights

Español Control remoto (continuación) j DISC MENU - Permite ingresar o salir del menú de contenido del disco. - En VCD 2.0 y SVCD, enciende o apaga el modo de control de reproducción. k OK - Confirma una entrada o selección. l RETURN/TITLE - Regresa al menú anterior o muestra el menú de títulos. 10 m / (Anterior/Siguiente) - Pasa al título, capítulo o pista anterior o 11 siguiente. - Mantenga este botón pulsado para avanzar o retroceder rápidamente. n (USB) 12 - Permite pasar al modo USB y ver el contenido del dispositivo USB. 13 o VOL +/- 14 - Ajusta el volumen del televisor.  (Silencio) 15 - Silencia o restablece el volumen. CH +/- - Selecciona el canal de TV anterior o siguiente y la fuente de entrada externa (canal Video In, 16 etc.) * Estos botones sólo pueden utilizarse con televisores Philips. 17 p Teclado numérico de 0 a 9 - Permite seleccionar el número de pista o título del disco. q SUBTITLE - Selecciona el idioma de subtítulos de un DVD. 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

119
Español
j
DISC MENU
Permite ingresar o salir del menú de contenido
del disco.
En VCD 2.0 y SVCD, enciende o apaga el
modo de control de reproducción.
k
OK
Confirma una entrada o selección.
l
RETURN/TITLE
Regresa al menú anterior o muestra el menú
de títulos.
m
/
(Anterior/Siguiente)
Pasa al título, capítulo o pista anterior o
siguiente.
Mantenga este botón pulsado para avanzar o
retroceder rápidamente.
n
(USB)
Permite pasar al modo USB y ver el contenido
del dispositivo USB.
o
VOL
+
/
-
Ajusta el volumen del televisor.
(Silencio)
Silencia o restablece el volumen.
CH
+
/
-
Selecciona el canal de TV anterior o siguiente
y la fuente de entrada externa (canal Video In,
etc.)
* Estos botones sólo pueden utilizarse con
televisores Philips.
p
Teclado numérico de 0 a 9
Teclado numérico de 0 a 9
Permite seleccionar el número de pista o título
del disco.
q
SUBTITLE
Selecciona el idioma de subtítulos de un DVD.
Control remoto
(continuación)
16
17
11
12
15
13
14
10