Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 37

Página de configuración de audio

Page 37 highlights

Español Opciones del menú de configuración (continuación) Página de configuración de audio (las opciones subrayadas corresponden a los valores de configuración predeterminados de fábrica) SALIDA ANALÓGICA CONFIG. AUDIO DIGITAL Esta opción de configuración sólo es necesaria si la salida de audio de la unidad está conectada a un dispositivo o un televisor estéreo con un conector de salida analógico. { I/D } - El dispositivo conectado tiene un decodificador Dolby Pro Logic integrado y emite sonido envolvente a través de los dos altavoces. { ESTÉREO } - El dispositivo conectado sólo tiene salida de audio estéreo por dos altavoces. { V SURR } - Para efectos de sonido envolvente virtual. Esta opción de configuración sólo es necesaria si la salida de audio de la unidad está conectada a un receptor/ amplificador con un conector de salida digital. { SALIDA DIGITAL } - { Desact. } Desactiva la salida digital de audio. Seleccione esta opción si utiliza conectores de audio analógicos para conectar la unidad al televisor o sistema estéreo. { TODOS } El dispositivo conectado admite formatos de audio multicanal. El formato de audio digital tendrá la misma salida que un disco. { PCM SÓLO } El dispositivo conectado no admite formatos de audio multicanal. Todas las señales de audio se descodifican al formato PCM (2 canales). 147

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

147
Español
Página de configuración de audio
(las opciones subrayadas corresponden a los valores de configuración predeterminados de fábrica)
Opciones del menú de configuración
(continuación)
Esta opción de configuración sólo es necesaria si la salida de audio de la
unidad está conectada a un dispositivo o un televisor estéreo con un
conector de salida analógico.
{
I/D
}
El dispositivo conectado tiene un
decodificador Dolby Pro Logic integrado y
emite sonido envolvente a través de los
dos altavoces.
{
ESTÉREO
}
El dispositivo conectado sólo tiene salida
de audio estéreo por dos altavoces.
{
V SURR
}
Para efectos de sonido envolvente virtual.
Esta opción de configuración sólo es necesaria si la salida de audio de la
unidad está conectada a un receptor/ amplificador con un conector de
salida digital.
{
SALIDA DIGITAL
}
{
Desact.
}
Desactiva la salida digital de audio.
Seleccione esta opción si utiliza conectores
de audio analógicos para conectar la
unidad al televisor o sistema estéreo.
{
TODOS
}
El dispositivo conectado admite formatos
de audio multicanal. El formato de audio
digital tendrá la misma salida que un disco.
{
PCM SÓLO
}
El dispositivo conectado no admite
formatos de audio multicanal. Todas las
señales de audio se descodifican al formato
PCM (2 canales).
SALIDA
ANALÓGICA
CONFIG. AUDIO
DIGITAL