Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 17

Idioma de audio, subtítulos y menús, de disco para la reproducción de DVD

Page 17 highlights

Español Idioma de audio, subtítulos y menús de disco para la reproducción de DVD Puede seleccionar la configuración de idioma preferido para la reproducción de DVD. Si el idioma seleccionado no está disponible, se utilizará el idioma predeterminado del disco. A Presione Ç dos veces para detener la reproducción (si corresponde) y, a continuación, presione SETUP. B Presione varias veces para seleccionar la opción { Página preferencias }. C Utilice los botones para seleccionar una de las siguientes opciones y presione . Página preferencias AUDIO INGLÉS SUBTÍTULOS CHINO MENÚ DE DISCO FRANCÉS SUP. ADULTOS ESPAÑOL PBC PORTUGUÉS NAV. MP3/JPEG POLACO CONTRASEÑA ITALIANO Introducción (continuación) D Utilice los botones para seleccionar un idioma y presione OK para confirmarlo. Si el idioma deseado no figura en la lista, seleccione la opción { Otros }. A continuación, utilice el teclado numérico de 0 a 9 del control remoto para introducir el código de idioma de cuatro dígitos 'XXXX' (consulte la sección 'Language Code' (Código de idiomas)) y presione OK. E Repita los pasos C a D para configurar otros parámetros de idioma. { AUDIO } Seleccione esta opción para cambiar el idioma de la pista de audio del disco. { SUBTÍTULOS } Seleccione esta opción para cambiar el idioma de los subtítulos. { MENÚ DE DISCO } Seleccione esta opción para cambiar el idioma del menú del disco. 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

127
Español
Idioma de audio, subtítulos y menús
de disco para la reproducción de DVD
Puede seleccionar la configuración de idioma
preferido para la reproducción de DVD. Si el
idioma seleccionado no está disponible, se
utilizará el idioma predeterminado del disco.
A
Presione
Ç
dos veces para detener la
reproducción (si corresponde) y, a
continuación, presione
SETUP
.
B
Presione
´
varias veces para seleccionar la
opción {
Página preferencias
}.
C
Utilice los botones
±²
para seleccionar una
de las siguientes opciones y presione
´
.
AUDIO
INGLÉS
SUBTÍTULOS
CHINO
MENÚ DE DISCO
FRANCÉS
SUP. ADULTOS
ESPA
Ñ
OL
PBC
PORTUGUÉS
NAV. MP3/JPEG
POLACO
CONTRASE
Ñ
A
ITALIANO
Página preferencias
{
AUDIO
}
Seleccione esta opción para cambiar el idioma
de la pista de audio del disco.
{
SUBTÍTULOS
}
Seleccione esta opción para cambiar el idioma
de los subtítulos.
{
MENÚ DE DISCO
}
Seleccione esta opción para cambiar el idioma
del menú del disco.
Introducción
(continuación)
D
Utilice los botones
±²
para seleccionar un
idioma y presione
OK
para confirmarlo.
Si el idioma deseado no figura en la lista,
seleccione la opción { Otros }.
A
continuación, utilice el
teclado numérico de
0 a 9
del control remoto para introducir el
código de idioma de cuatro dígitos ‘XXXX’
(consulte la sección ‘Language Code’ (Código
de idiomas)) y presione
OK
.
E
Repita los pasos
C
a
D
para configurar otros
parámetros de idioma.