Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 28

continuación, Reproducción de discos DivX®

Page 28 highlights

Español Funcionamiento de discos (continuación) Reproducción de discos DivX® Esta unidad admite la reproducción de películas DivX que pueden copiarse desde la computadora a un disco grabable. Para obtener más información, consulte la sección 'Opciones del menú de configuración - { Página configuración general - CÓD VAS DivX(R) }'. A Introduzca un disco DivX. B Utilice los botones para seleccionar el archivo que desea reproducir. C Presione OK para iniciar la reproducción. Durante la reproducción: Si el disco DivX tiene subtítulos en varios idiomas, puede presionar SUBTITLE en el control remoto para cambiar el idioma de los subtítulos. Si el título de DivX tiene diferentes pistas de audio, puede pulsar AUDIO/CREATE MP3 en el control remoto para cambiar las transmisión de audio. Indicaciones útiles: - Se admiten los archivos de subtítulos con las extensiones .srt, .smi, .sub, .ssa y .txt, aunque no figuran en el menú de navegación. - El nombre de archivo de subtítulos (.sub) debe guardarse con el mismo nombre del archivo de la película (.avi). y en la misma carpeta. Funciones avanzadas de DivX Ultra Funciones Subtítulos XSUB™ Menús de video interactivos Pistas de audio alternativas Puntos de capítulos Descripciones - permite seleccionar varios idiomas de subtítulos para las películas. - ofrece fácil acceso y control. - rápido desplazamiento por escenas y funciones, y selección de opciones de audio/ subtítulos. - permite utilizar pistas de audio en varios idiomas. - permite usar pistas de audio separadas para determinadas configuraciones del altavoz. - brinda flexibilidad. - permite desplazarse directamente hacia la escena deseada desde cualquier punto del video. 138

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

138
Español
Funcionamiento de discos
(continuación)
Reproducción de discos DivX®
Esta unidad admite la reproducción de películas
DivX que pueden copiarse desde la
computadora a un disco grabable. Para obtener
más información, consulte la sección ‘Opciones
del menú de configuración - { Página
configuración general - CÓD VAS DivX(R) }’.
A
Introduzca un disco DivX.
B
Utilice los botones
±²
para seleccionar el
archivo que desea reproducir.
C
Presione
OK
para iniciar la reproducción.
Durante la reproducción:
±
Si el disco DivX tiene subtítulos en varios
idiomas, puede presionar
SUBTITLE
en el
control remoto para cambiar el idioma de los
subtítulos.
±
Si el título de DivX tiene diferentes pistas de
audio, puede pulsar
AUDIO/CREATE MP3
en el control remoto para cambiar las
transmisión de audio.
Indicaciones útiles:
Se admiten los archivos de subtítulos con las
extensiones .srt, .smi, .sub, .ssa y .txt, aunque no
figuran en el menú de navegación.
– El nombre de archivo de subtítulos (.sub) debe
guardarse con el mismo nombre del archivo de la
película (.avi). y en la misma carpeta.
Funciones avanzadas de DivX Ultra
Funciones
Descripciones
Subtítulos
XSUB™
permite seleccionar
varios idiomas de
subtítulos para las
películas.
Menús de
video
interactivos
– ofrece fácil acceso y
control.
– rápido desplazamiento
por escenas y funciones,
y selección de opciones
de audio/ subtítulos.
Pistas de
audio
alternativas
– permite utilizar pistas de
audio en varios idiomas.
– permite usar pistas de
audio separadas para
determinadas
configuraciones del
altavoz.
Puntos de
capítulos
brinda flexibilidad.
permite desplazarse
directamente hacia la
escena deseada desde
cualquier punto del
video.