Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 22

Español Funcionamiento de discos (continuación) Indicaciones útiles: - Para discos de video, la reproducción siempre vuelve a comenzar desde el último punto de detención. Para comenzar la reproducción desde el principio, presione . mientras el mensaje 'Para reproducir desde el principio, presione [PREV]' aparece en pantalla. - Si la reproducción se detiene durante 5 minutos aproximadamente, el protector de pantalla se iniciará de forma automática. Selección de funciones de repetición o reproducción al azar Las opciones de repetición y el modo de reproducción al azar varían según el tipo de disco. Durante la reproducción de un disco, presione REPEAT en el control remoto varias veces para elegir un modo de repetición de reproducción. DVD ¡ Capítulo (repetición del capítulo actual) ¡ Título (repetición del título actual) ¡ Todo (repetición de todo el disco) ¡ Aleatorio (reproducción al azar) ¡ Desactivado (para salir del modo de repetición) VCD/SVCD/CD ¡ Pista (repetición de la pista actual) ¡ Todo (repetición de todo el disco) ¡ Aleatorio (reproducción al azar) (no se aplica a CD) ¡ Desactivado (para salir del modo de repetición) JPEG/ WMA/WMV/MP3/DivX® ¡ Individual (archivo actual) ¡ Repetir uno (repetición del archivo actual) ¡ Repetir todo / Repetir carpeta Repetir carpeta (repetición de todos los archivos de la carpeta actual) ¡ Desactivar modo de repetición / Carpeta (todos los archivos de una carpeta) Para cancelar el modo de repetición de reproducción, presione REPEAT varias veces hasta que aparezca el mensaje 'Desactivado' o presione Ç. Indicaciones útiles: - No es posible repetir la reproducción en discos VCD ni SVCD si el modo PBC está activado. 132