Magnavox DVP5990 User manual, Spanish (Latin) - Page 4

Tabla de contenido

Page 4 highlights

Español Tabla de contenido General Información general ...116 Precauciones de instalación...116 Aviso de derechos de propiedad intelectual 116 Accesorios incluidos...116 Limpieza de discos ...116 Información sobre reciclado ...116 Descripción general del producto Reproductor de DVD ...117 Control remoto...118-120 Uso del control remoto ...120 Conexiones Conexiones básicas 121-124 Paso 1: Conexión al televisor...121 Opción 1: Uso de conectores de video compuesto (CVBS 121 Opción 2: Uso de conectores de video por componentes (Y Pb Pr 121 Opción 3: Uso de conectores HDMI o DVI 122 Opción 4: Uso de un modulador RF auxiliar 123 Paso 2: Conexión del cable de alimentación eléctrica 124 Conexiones opcionales 125 Conexión a un sistema estéreo analógico 125 Conexión a un receptor/ amplificador AV digital 125 Configuración básica Introducción ...126-129 Búsqueda del canal de visualización correcto 126 Configuración de las preferencias de idioma 126-127 Idioma de menú en pantalla (OSD) ...126 Idioma de audio, subtítulos y menús para la reproducción de DVD 127 Configuración de la función de escaneo progresivo 128 Ajuste del control EasyLink...129 Reproducción de discos Funcionamiento de discos 130-141 Discos reproducibles...130 Códigos regionales para discos DVD ...130 Reproducción de discos...131 Controles básicos de reproducción...131 Selección de funciones de repetición o reproducción al azar 132 Repetición de un segmento específico (A-B 133 Otras funciones de reproducción para discos de video 133-134 Uso del menú del disco ...133 Zoom...134 Cambio del idioma de la pista de audio...134 Cambio del idioma de subtítulos ...134 Control de reproducción (VCD/SVCD 134 114

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

114
Español
Tabla de contenido
General
Información general
......................................................................................................
116
Precauciones de instalación
...........................................................................................................................
116
Aviso de derechos de propiedad intelectual
............................................................................................
116
Accesorios incluidos
........................................................................................................................................
116
Limpieza de discos
...........................................................................................................................................
116
Información sobre reciclado
.........................................................................................................................
116
Descripción general del producto
Reproductor de DVD
....................................................................................................
117
Control remoto
.......................................................................................................
118-120
Uso del control remoto
...............................................................................................................................
120
Conexiones
Conexiones básicas
.................................................................................................
121-124
Paso 1: Conexión al televisor
........................................................................................................................
121
Opción 1: Uso de conectores de video compuesto (CVBS)
........................................................
121
Opción 2: Uso de conectores de video por componentes (Y Pb Pr)
........................................
121
Opción 3: Uso de conectores HDMI o DVI
.....................................................................................
122
Opción 4: Uso de un modulador RF auxiliar
....................................................................................
123
Paso 2: Conexión del cable de alimentación eléctrica
..........................................................................
124
Conexiones opcionales
.................................................................................................
125
Conexión a un sistema estéreo analógico
................................................................................................
125
Conexión a un receptor/ amplificador AV digital
..................................................................................
125
Configuración básica
Introducción
...........................................................................................................
126-129
Búsqueda del canal de visualización correcto
.........................................................................................
126
Configuración de las preferencias de idioma
..................................................................................
126-127
Idioma de menú en pantalla (OSD)
......................................................................................................
126
Idioma de audio, subtítulos y menús para la reproducción de DVD
.........................................
127
Configuración de la función de escaneo progresivo
.............................................................................
128
Ajuste del control EasyLink
..........................................................................................................................
129
Reproducción de discos
Funcionamiento de discos
.....................................................................................
130-141
Discos reproducibles
......................................................................................................................................
130
Códigos regionales para discos DVD
........................................................................................................
130
Reproducción de discos
..................................................................................................................................
131
Controles básicos de reproducción
............................................................................................................
131
Selección de funciones de repetición o reproducción al azar
............................................................
132
Repetición de un segmento específico (A-B)
..........................................................................................
133
Otras funciones de reproducción para discos de video
..............................................................
133-134
Uso del menú del disco
..........................................................................................................................
133
Zoom
...........................................................................................................................................................
134
Cambio del idioma de la pista de audio
......................................................................................................
134
Cambio del idioma de subtítulos
.........................................................................................................
134
Control de reproducción (VCD/SVCD)
...........................................................................................
134