LiftMaster CAPXLV2 Installation Manual - English French Spanish - Page 65

Especificaciones del cable, DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDO DEL CABLE, DISTANCIA MÁXIMA DE RECORRIDO

Page 65 highlights

Especificaciones del cable Utilice esta tabla para jalar los cables durante la preparación de la instalación. Verifique las normas locales y nacionales de construcción antes de la instalación. DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDO DEL CABLE Lector OSDP recomendado (hasta 8 unidades en cadena margarita) ESPECIFICACIÓN DEL CABLE DISTANCIA MÁXIMA DE RECORRIDO 22 AWG. 2 pares trenzados (4 conductores) 1000 pies (304.8 m) (un par para POT/GND) (un par para D0/D1) El cable blindado puede tener una terminación de 100 Ohmios en cada extremo. Cable de alimentación, fuente de alimentación de CC a 24 V 2 conductores de 14 AWG 2 conductores de 16 AWG 2 conductores de 18 AWG Hasta 300 pies (91.4 m) Hasta 200 pies (60.9 m) Hasta 100 pies (30.4 m) Red de área local (LAN) Cable de red CAT 5e o superior Par trenzado de 8 conductores de 24 AWG 328 pies* (100 m) Conexión a tierra del chasis (utilizar terminal de tierra en CAPXLV2) Cerradura de la puerta Traba magnética Cierre por contacto seco (la mayoría de los operadores de compuerta) Solicitud de salida (REX) Cable de cobre de 12 AWG 2 conductores blindados de 18 a 22 AWG 2 conductores de 18 a 22 AWG 2 conductores blindados de 18 a 24 AWG 2 conductores de 18 a 24 AWG 12 pies (3.7 m) 100 a 250 pies (30.5 a 76.2 m) 50 A 125 pies (15.2 a 38.1 m) 500 a 2500 pies (152.4 a 762 m) 500 pies (152.4 m) Entrada supervisada 2 conductores de 18 a 24 AWG 500 pies (152.4 m) Lectores de proximidad/Wiegand 7 conductores blindados de 18 a 22 AWG 500 pies (152.4 m) Caja de la traba postal 2 conductores de 18 a 24 AWG 250 A 1000 pies (76.2 a 304.8 m) NOTA: La fuente de alimentación principal y los cables de control DEBEN pasar por conductos independientes. Los conductos deben contar con aprobación UL para voltaje bajo y alto. Consulte el Código Eléctrico Nacional (NEC) para conocer los requisitos adicionales de cableado. El cableado de categoría 5e es la categoría de rendimiento mínima recomendada. El cableado deberá cumplir con el Código Eléctrico Nacional (ANSI/NFPA 70), los códigos locales y las autoridades competentes. Siempre hay que suministrar energía de una fuente dedicada. Enchufe el transformador suministrado en un tomacorriente conectado a su propio disyuntor de 10 A como mínimo. Esto evitará dos problemas: • Otros equipos no pueden introducir picos, ruidos, sobretensiones o caídas en el circuito de alimentación que afecten al sistema. • El funcionamiento del sistema no se verá afectado si cualquier otro equipo desarrolla un cortocircuito en la línea eléctrica. * NOTAS DEL CABLE DE RED CAT 5e/6: • Para distancias exteriores que superen los 140 pies (42.7 m), DEBE instalarse en el CAPXLV2 un protector primario contra sobretensiones que cumpla con la norma UL497. • Las distancias que superen los 328 pies (100 m) se pueden acomodar con herrajes adicionales (disponibles a través de terceros). 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

9
Especificaciones del cable
Utilice esta tabla para jalar los cables durante la preparación de la instalación. Verifique las normas locales y nacionales de construcción
antes de la instalación.
DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDO DEL CABLE
ESPECIFICACIÓN DEL CABLE
DISTANCIA MÁXIMA DE RECORRIDO
Lector OSDP recomendado (hasta 8 unidades en
cadena margarita)
22 AWG. 2 pares trenzados (4 conductores)
(un par para POT/GND)
(un par para D0/D1)
El cable blindado puede tener una
terminación
de 100 Ohmios en cada extremo.
1000 pies (304.8 m)
Cable de alimentación, fuente de alimentación
de CC a 24 V
2 conductores de 14 AWG
2 conductores de 16 AWG
2 conductores de 18 AWG
Hasta 300 pies (91.4 m)
Hasta 200 pies (60.9 m)
Hasta 100 pies (30.4 m)
Red de área local (LAN)
Cable de red CAT 5e o superior
Par trenzado de 8 conductores de 24 AWG
328 pies* (100 m)
Conexión a tierra del chasis (utilizar terminal de
tierra en CAPXLV2)
Cable de cobre de 12 AWG
12 pies (3.7 m)
Cerradura de la puerta
2 conductores blindados de 18 a 22 AWG
100 a 250 pies (30.5 a 76.2 m)
Traba magnética
2 conductores de 18 a 22 AWG
50 A 125 pies (15.2 a 38.1 m)
Cierre por contacto seco (la mayoría de los
operadores de compuerta)
2 conductores blindados de 18 a 24 AWG
500 a 2500 pies (152.4 a 762 m)
Solicitud de salida (REX)
2 conductores de 18 a 24 AWG
500 pies (152.4 m)
Entrada supervisada
2 conductores de 18 a 24 AWG
500 pies (152.4 m)
Lectores de proximidad/Wiegand
7 conductores blindados de 18 a 22 AWG
500 pies (152.4 m)
Caja de la traba postal
2 conductores de 18 a 24 AWG
250 A 1000 pies (76.2 a 304.8 m)
NOTA:
La fuente de alimentación principal y los cables de control DEBEN pasar por conductos independientes. Los conductos deben
contar con aprobación UL para voltaje bajo y alto. Consulte el Código Eléctrico Nacional (NEC) para conocer los requisitos adicionales de
cableado.
El cableado de categoría 5e es la categoría de rendimiento mínima recomendada.
El cableado deberá cumplir con el Código Eléctrico Nacional (ANSI/NFPA 70), los códigos locales y las autoridades competentes.
Siempre hay que suministrar energía de una fuente dedicada. Enchufe el transformador suministrado en un tomacorriente conectado a
su propio disyuntor de 10 A como mínimo. Esto evitará dos problemas:
Otros equipos no pueden introducir picos, ruidos, sobretensiones o caídas en el circuito de alimentación que afecten al sistema.
El funcionamiento del sistema no se verá afectado si cualquier otro equipo desarrolla un cortocircuito en la línea eléctrica.
* NOTAS DEL CABLE DE RED CAT 5e/6:
Para distancias exteriores que superen los 140 pies (42.7 m), DEBE instalarse en el CAPXLV2 un protector primario contra
sobretensiones que cumpla con la norma UL497.
Las distancias que superen los 328 pies (100 m) se pueden acomodar con herrajes adicionales (disponibles a través de terceros).