LiftMaster CAPXLV2 Installation Manual - English French Spanish - Page 30

Sécurité, Examen des symboles de sécurité et des notes, d'avertissement.

Page 30 highlights

Sécurité Examen des symboles de sécurité et des notes d'avertissement. Lorsque vous voyez ces symboles de sécurité et notes d'avertissement aux pages suivantes, ils vous avertissent du risque de blessures graves voire mortelles si vous ne respectez pas les avertissements qu'ils accompagnent. Le danger peut provenir de quelque chose de mécanique ou d'un choc électrique. Lisez attentivement les avertissements. Lorsque vous voyez ce mot indicateur dans les pages suivantes, il vous avertit de la possibilité d'endommager votre propriété ou le produit si vous ne respectez pas les avertissements qui l'accompagnent. Lisez-les attentivement. MÉCANIQUE ÉLECTRIQUE Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES voire MORTELLES : • Débranchez le courant au niveau de la boîte à fusibles AVANT de procéder. • Pour ÉVITER d'endommager les lignes de gaz, d'électricité ou d'autres services publics souterrains, contactez les entreprises de localisation des services publics souterrains AVANT de creuser. • TOUTES les connexions électriques DOIVENT être effectuées par une personne qualifiée. • TOUS les câbles d'alimentation et de commande DOIVENT être acheminés dans des conduits séparés. Pour protéger contre les incendies et les électrocutions : • Débranchez l'alimentation électrique AVANT d'installer ou de réparer le CAPXLV2. • Ne raccordez JAMAIS un clavier/lecteur ou une serrure à des portes sans consulter au préalable le code des incendies applicable. • Vous DEVEZ consulter et obtenir l'approbation des responsables locaux de la lutte contre les incendies AVANT d'installer des serrures ou des dispositifs sur TOUTES les portes qui peuvent être des sorties de secours. • L'utilisation de boutons poussoirs d'évacuation peut ne pas être légale. Des sorties à action unique peuvent être nécessaires. • Obtenez TOUJOURS les permis et approbations appropriés par écrit AVANT d'installer l'équipement. • Assurez-vous TOUJOURS que le couvercle avant du CAPXLV2 est correctement verrouillé à l'aide de la clé fournie après toute opération d'entretien ou de maintenance du produit et avant d'utiliser le produit. • Ne laissez JAMAIS de câbles exposés à l'intérieur de l'armoire. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, dont le plomb, qui sont reconnus par l'État de Californie comme provoquant le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Pour plus d'information, visitez www.P65Warnings.ca.gov. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

2
Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES voire
MORTELLES :
Débranchez le courant au niveau de la boîte à fusibles AVANT
de procéder.
Pour ÉVITER d’endommager les lignes de gaz, d’électricité ou
d’autres services publics souterrains, contactez les entreprises
de localisation des services publics souterrains AVANT de
creuser.
TOUTES les connexions électriques DOIVENT être effectuées
par une personne qualifiée.
• TOUS les câbles d’alimentation et de commande DOIVENT être
acheminés dans des conduits séparés.
Pour protéger contre les incendies et les électrocutions :
Débranchez l’alimentation électrique AVANT d’installer ou de
réparer le CAPXLV2.
Ne raccordez JAMAIS un clavier/lecteur ou une serrure à des
portes sans consulter au préalable le code des incendies
applicable.
Vous DEVEZ consulter et obtenir l’approbation des
responsables locaux de la lutte contre les incendies AVANT
d’installer des serrures ou des dispositifs sur TOUTES les
portes qui peuvent être des sorties de secours.
L’utilisation de boutons poussoirs d’évacuation peut ne pas
être légale. Des sorties à action unique peuvent être
nécessaires.
Obtenez TOUJOURS les permis et approbations appropriés par
écrit AVANT d’installer l’équipement.
Assurez-vous TOUJOURS que le couvercle avant du CAPXLV2
est correctement verrouillé à l’aide de la clé fournie après
toute opération d’entretien ou de maintenance du produit et
avant d’utiliser le produit.
• Ne laissez JAMAIS de câbles exposés à l’intérieur de l’armoire.
Sécurité
Examen des symboles de sécurité et des notes
d’avertissement.
Lorsque vous voyez ces symboles de sécurité et notes
d’avertissement aux pages suivantes, ils vous avertissent du risque
de blessures graves voire mortelles si vous ne respectez pas les
avertissements qu’ils accompagnent. Le danger peut provenir
de quelque chose de mécanique ou d’un choc électrique. Lisez
attentivement les avertissements.
Lorsque vous voyez ce mot indicateur dans les pages suivantes,
il vous avertit de la possibilité d’endommager votre propriété
ou le produit si vous ne respectez pas les avertissements qui
l’accompagnent. Lisez-les attentivement.
MÉCANIQUE
ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENT :
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, dont le plomb, qui sont reconnus par l’État de
Californie comme provoquant le cancer, des malformations congénitales ou d’autres problèmes de reproduction. Pour plus
d’information, visitez www.P65Warnings.ca.gov.