LiftMaster CAPXLV Installation Manual - English French Spanish - Page 55

Installation, Mise à niveau du CAPXL avec la CAPXLCAM, Outils recommandés

Page 55 highlights

INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Mise à niveau du CAPXL avec la CAPXLCAM REMARQUE : La CAPXLCAM est la seule caméra USB prise en charge par les fonctions vidéo du CAPXL et de myQ® Business™. La CAPXLCAM est la seule caméra évaluée par l'UL pour utilisation avec le CAPXL. AVANT D'INSTALLER LA CAMÉRA 1. Prendre note de tous les paramètres de connectivité internet avant toute mise à jour logicielle. Lors de la mise à jour logicielle, les paramètres internet seront supprimés. Aller à l'écran de connexion du CAPXL en mode Admin et noter ou prendre une photo des paramètres. 2. Vérifier que le CAPXL exécute la version 2.0 ou supérieure du logiciel. Avertissement : Le processus de mise à niveau du CAPXL exige un redémarrage et le dispositif pourrait ne pas être fonctionnel pendant 30 minutes pendant que la mise à niveau est réalisée. Vérifier que les barrières/portes sont ouvertes ou que les résidents ont d'autres moyens d'entrer dans le complexe résidentiel pendant cette brève période avant d'appuyer sur le bouton « Upgrade » dans myQ Business™. Il faudra peut-être recourir au service d'un technicien pour assurer un bon fonctionnement et une circulation fluide des résidents. 3. Se connecter à myQ®Business™ pour mettre à jour le CAPXL à la version logicielle la plus récente. Couper l'alimentation en déconnectant l'entrée d'alimentation sur la carte I/O. 4. Retirer le capuchon protecteur de la lentille de la caméra. REMARQUE : Le capuchon protection de la lentille de la caméra doit être retiré avant de la monter dans le CAPXL. Outils recommandés • Logiciel de mise à l'essai du réseau • Appli d'analyse Wi-Fi • Wi-Fi / point d'accès sans fil Wi-Fi • Tournevis à tête cruciforme • Testeur de câblage de réseau local • Pinces Installation 1. Ouvrir le CAPXL et retirer le support noir existant de la caméra (au centre supérieur) en desserrant et en enlevant l'écrou à oreilles. 2. S'assurer que la fenêtre de la caméra du CAPXL est propre et libre de toute obstruction. On recommande de nettoyer la fenêtre de la caméra avec un chiffon spécialement prévu pour nettoyer la lentille d'une caméra. 3. Retirer tous les articles de la boîte d'expédition et vérifier que rien ne manque : assemblage de la caméra, support de caméra, câble USB et sac de quincaillerie de montage. 4. Utiliser la quincaillerie de montage pour fixer le nouveau support avec la caméra au CAPXL. Serrer fermement. 5. Utiliser des pinces pour débrancher le bouchon fantôme supérieur droit de la prise USB sur la carte logique (contrôleur). (Figure 1.A) 6. Le port USB no 3 doit être utilisé pour connecter la caméra. L'extrémité micro USB du câble USB se branche dans la caméra et l'extrémité USB standard du câble se connecte spécifiquement au port USB no 3, (le port supérieur droit sur le contrôleur). (Voir la Figure 1.B) 7. Acheminer et fixer le câble USB avec les attaches autobloquantes. (Figure 2) 8. Mettre le CAPXL sous tension. 9. Mettre le CAPXL en mode d'administration en utilisant le commutateur DIP no 1. Sélectionner l'onglet « Audio / Vidéo » et confirmer que la transmission vidéo apparaît et que l'angle et l'orientation sont corrects. (Figure 3) 10. Consulter le Guide de démarrage rapide myQ® Business™ et la section d'aide du site Web myQ® Business™ pour des tutoriels vidéo et une assistance supplémentaire avec la configuration des fonctions de la caméra. Des fonctions comme l'enregistrement des événements, la fonction de vue des invités et plus encore sont réglés à partir du compte myQ® Business™. Contenu de la boîte • Assemblage de la caméra • Support de la caméra • Câble USB • Sac de visserie de montage (2x vis) Haut PortsUuSpBérnieour3dcrôotiét Bas 1. A 1. B Figure 1. Dépose du bouchon fantôme USB et connexion au port USB no 3 sur le côté supérieur droit du contrôleur. Figure 2. Acheminement du câble USB Accéder au compte myQ® Business™ à : https://www.myQBusiness.com Le commutateur DIP 1 sur la carte d'alimentation / internet passe en mode Admin. Aide et tutoriels vidéo myQ® Business™ : https://www.myQBusiness.com/Help ON ON REMARQUE : Les options comme la diffusion vidéo en continu dans myQ® Business™ sont incluses avec l'abonnement de contrôle d'accès. 1 2 3 4 Figure 3. Mode Admin REMARQUE : Consulter la juridiction particulière pour déterminer si une signalisation particulière est exigée pour l'utilisation et la surveillance vidéo. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

24
PRÉINSTALLATION
RÉSEAU
INSTALLATION
CONTRÔLE D'ACCÈS
INTRODUCCION
Figure 2.
Acheminement du câble USB
Figure 3.
Mode Admin
ON
1 2 3 4
Installation
1.
Ouvrir le CAPXL et retirer le support noir existant de la caméra (au
centre supérieur) en desserrant et en enlevant l’écrou à oreilles.
2.
S’assurer que la fenêtre de la caméra du CAPXL est propre et libre
de toute obstruction. On recommande de nettoyer la fenêtre de
la caméra avec un chiffon spécialement prévu pour nettoyer la
lentille d’une caméra.
3.
Retirer tous les articles de la boîte d’expédition et vérifier que
rien ne manque : assemblage de la caméra, support de caméra,
câble USB et sac de quincaillerie de montage.
4.
Utiliser la quincaillerie de montage pour fixer le nouveau support
avec la caméra au CAPXL. Serrer fermement.
5.
Utiliser des pinces pour débrancher le bouchon fantôme supérieur
droit de la prise USB sur la carte logique (contrôleur). (Figure 1.A)
6.
Le port USB no 3 doit être utilisé pour connecter la caméra.
L’extrémité micro USB du câble USB se branche dans la caméra
et l’extrémité  USB standard du câble se connecte spécifiquement
au port USB no 3, (le port supérieur droit sur le contrôleur).
(Voir la Figure 1.B)
7.
Acheminer et fixer le câble USB avec les attaches autobloquantes.
(Figure 2)
8.
Mettre le CAPXL sous tension.
9.
Mettre le CAPXL en mode d’administration en utilisant le commutateur
DIP no 1. Sélectionner l’onglet « Audio / Vidéo » et confirmer que la
transmission vidéo apparaît et que l’angle et l’orientation sont corrects.
(Figure 3)
10.
Consulter le Guide de démarrage rapide myQ
®
Business™ et la
section d’aide du site Web myQ
®
Business™ pour des tutoriels
vidéo et une assistance supplémentaire avec la configuration des
fonctions de la caméra. Des fonctions comme l’enregistrement
des événements, la fonction de vue des invités et plus encore sont
réglés à partir du compte myQ
®
Business™.
Accéder au compte myQ
®
Business™ à :
Aide et tutoriels vidéo myQ
®
Business™  :
REMARQUE :
Les options comme la diffusion vidéo en continu dans
myQ
®
Business™ sont incluses avec l’abonnement de contrôle d’accès.
Figure 1
. Dépose du bouchon fantôme USB et connexion au port USB no 3 sur le côté supérieur droit du contrôleur.
Port USB no 3 côté
supérieur droit
Haut
Bas
1. B
1. A
Le commutateur DIP 1
sur la carte d’alimentation / internet
passe en mode Admin.
Contenu de la boîte
• Assemblage de la caméra
• Support de la caméra
• Câble USB
• Sac de visserie de montage (2x vis)
Mise à niveau du CAPXL avec la CAPXLCAM
REMARQUE :
La CAPXLCAM est la seule caméra USB prise en charge par les fonctions vidéo du CAPXL et de
myQ
®
Business™. La CAPXLCAM est la seule caméra évaluée par l’UL pour utilisation avec le CAPXL.
AVANT D’INSTALLER LA CAMÉRA
1.
Prendre note de tous les paramètres de connectivité internet avant toute mise à jour logicielle.
Lors de la mise à jour logicielle, les paramètres internet seront supprimés. Aller à l'écran de connexion
du CAPXL en mode Admin et noter ou prendre une photo des paramètres.
2.
Vérifi
er que le CAPXL exécute la version 2.0 ou supérieure du logiciel. Avertissement : Le processus de
mise à niveau du CAPXL exige un redémarrage et le dispositif pourrait ne pas être fonctionnel pendant
30 minutes pendant que la mise à niveau est réalisée. Vérifi
er que les barrières/portes sont ouvertes ou
que les résidents ont d’autres moyens d’entrer dans le complexe résidentiel pendant cette brève période
avant d’appuyer sur le bouton « Upgrade » dans myQ Business™. Il faudra peut-être recourir au service
d’un technicien pour assurer un bon fonctionnement et une circulation fl
uide des résidents.
3.
Se connecter à myQ
®
Business™ pour mettre à jour le CAPXL à la version logicielle la plus récente.
Couper l’alimentation en déconnectant l’entrée d’alimentation sur la carte I/O.
4.
Retirer le capuchon protecteur de la lentille de la caméra.
REMARQUE :
Le capuchon protection de la lentille de la caméra doit être retiré avant de la monter dans le CAPXL.
Outils recommandés
• Logiciel de mise à l’essai du réseau • Appli d’analyse Wi-Fi
• Wi-Fi / point d’accès sans fi
l Wi-Fi
• Tournevis à tête cruciforme
• Testeur de câblage de réseau local
• Pinces
REMARQUE :
Consulter la juridiction particulière pour déterminer si une signalisation particulière est exigée pour l’utilisation et la surveillance vidéo.