LiftMaster RSL12U RSL12U Installation -Spanish Manual - Page 8

PreparaciÓn Del Lugar

Page 8 highlights

INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN DEL LUGAR ANTES de proceder con la instalación consultar los códigos municipales y nacionales de construcción. CONDUCTO Y BASE DE CONCRETO Los conductos deben cumplir con las normas UL para bajo y alto voltaje. Determine la ubicación del operador ANTES de instalar la base o la columna. SEGURIDAD Por razones de seguridad es necesario usar dispositivos de protección contra atrapamiento con el portón. Colocar letreros de seguridad de ambos lados del portón. Señales de advertencia Bases de concreto PORTÓN El portón se construirá e instalará de acuerdo con las normas ASTM F2200 (véase la página 4). El portón debe cumplir con las especificaciones del operador (véanse las especificaciones). DETECTORES DE SUELO PARA VEHÍCULOS Los detectores de suelo mantienen el portón abierto si hay vehículos en la trayectoria del mismo. Recomendada para vehículos de 14 pies (4.27 m) o más largos. Los detectores de suelo no son obligatorios, pero son recomendables. (lado interno de la propiedad) RODILLOS DE SEGURIDAD Instalar rodillos de seguridad con tapas del lado de una columna o pared, con una distancia mínima de media pulgada entre los rodillos y el portón. NO instalar una columna como tope del portón. Como la distancia de movimiento libre puede variar con los cambios de temperatura, NO es recomendable instalar una columna de tope frente al paso del portón. El portón podría chocar contra el tope en ciertas circunstancias. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

7
El portón se construirá e instalará de acuerdo con las normas ASTM
F2200 (véase la página 4). El portón debe cumplir con las
especificaciones del operador (véanse las especificaciones).
PORTÓN
Instalar rodillos de seguridad
con tapas del lado de una
columna o pared, con una
distancia mínima de media
pulgada entre los rodillos y el
portón.
NO instalar una columna como
tope del portón.
Como la distancia de
movimiento libre puede variar
con los cambios de temperatura,
NO es recomendable instalar
una columna de tope frente al
paso del portón. El portón
podría chocar contra el tope en
ciertas circunstancias.
RODILLOS DE SEGURIDAD
Los conductos deben cumplir con las normas UL para bajo y alto
voltaje. Determine la ubicación del operador ANTES de instalar la
base o la columna.
Bases de concreto
CONDUCTO Y BASE DE CONCRETO
Por razones de seguridad es necesario usar dispositivos de
protección contra atrapamiento con el portón. Colocar letreros de
seguridad de ambos lados del portón.
Señales de
advertencia
SEGURIDAD
DETECTORES DE SUELO PARA VEHÍCULOS
Los detectores de suelo mantienen el portón abierto si hay
vehículos en la trayectoria del mismo. Recomendada para vehículos
de 14 pies (4.27 m) o más largos. Los detectores de suelo no son
obligatorios, pero son recomendables.
(lado interno de la propiedad)
PREPARACIÓN DEL LUGAR
ANTES
de proceder con la instalación consultar los códigos municipales y nacionales de construcción.
INTRODUCCIÓN