LiftMaster RSL12U RSL12U Installation -Spanish Manual - Page 30

Mantenimiento

Page 30 highlights

MANTENIMIENTO INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: • LEA Y CUMPLA TODAS LAS INSTRUCCIONES. • No realizar mantenimiento en el operador ni en el área cercana al mismo sin cortar la alimentación eléctrica (CA, solar y batería) y abrir el interruptor principal del operador. Al terminar el mantenimiento, limpiar y asegurar el área antes de que el portón vuelva a entrar en servicio. • Desconectar la alimentación eléctrica en la caja de fusibles ANTES de continuar. El operador DEBE tener una puesta a tierra adecuada y debe estar conectado de acuerdo con los códigos eléctricos locales. NOTA: El operador debe tener una línea de fusibles independiente con la capacidad adecuada. • NO permita que los niños usen ni jueguen con los controles de un portón. Mantenga el control remoto alejado de los niños. • Mantenga SIEMPRE a la gente y los objetos alejados del portón. NADIE DEBE ATRAVESAR EL RECORRIDO DEL PORTÓN EN MOVIMIENTO. • Para tránsito vehicular ÚNICAMENTE. Los peatones DEBEN usar otra entrada. • Probar el funcionamiento del operador del portón una vez por mes. El portón DEBE invertir su dirección al entrar en contacto con un objeto rígido o detenerse cuando se activan los sensores sin contacto. Probar el sistema después de regular la fuerza o el límite de desplazamiento del operador. Si el operador de portón no se regula correctamente ni se prueba, habrá más riesgo de accidentes con GRAVES LESIONES e INCLUSO FATALES. • Usar el desacople manual ÚNICAMENTE si el portón no está en movimiento. • MANTENGA EN PORTÓN EN BUENAS CONDICIONES DE USO. Consultar el manual de instrucciones. Use los servicios de un técnico profesional para reparar el portón. • TODO mantenimiento DEBE ser realizado por un técnico profesional de LiftMaster. • Haga funcionar el portón SOLAMENTE si lo puede ver claramente, si está correctamente calibrado y si no hay ninguna obstrucción en su recorrido. • Para reducir el riesgo de INCENDIO o LESIONES personales, use SOLO la parte 29-NP712 LiftMaster como repuesto de las baterías. • CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIÓN • Usar SIEMPRE guantes y gafas de seguridad para trabajar con las baterías. ESQUEMA DE MANTENIMIENTO Antes de realizar un trabajo desconectar toda alimentación eléctrica (de CA, solar y baterías). El interruptor de corriente alterna del operador corta ÚNICAMENTE la alimentación de CA a la tarjeta de control, pero NO la alimentación de baterías. Desconectar SIEMPRE la alimentación de baterías para trabajar con el operador. DESCRIPCIÓN Dispositivos de protección contra atrapamiento Señales de advertencia Desenganche manual Cadena motriz y ruedas dentadas Correa y polea Portón TAREA Inspeccionar y probar el funcionamiento Verificar que no falte ninguno Inspeccionar y probar el funcionamiento Verifique que no estén excesivamente holgadas y lubrique Inspeccionar la tensión, el desgaste o daños Verificar que no haya desgaste ni averías INSPECCIONAR AL MENOS UNA VEZ CADA MES 6 MESES 3 AÑOS X X X X X X Accesorios Instalación eléctrica Pernos de montaje del chasis Operador Baterías Probar el funcionamiento de todos Inspeccionar todas las conexiones Verifique que estén apretados Verificar que no haya desgaste ni averías Cambiar X X X X X NOTAS: • Los operadores de alta frecuencia de uso deben inspeccionarse con mayor frecuencia. • Después de reajustar la cadena motriz podría ser necesario reprogramar los límites. • Lubricar la cadena únicamente con lubricante de litio en aerosol. No usar grasa ni silicona. • Es recomendable medir los valores de voltaje en el operador. Verificar con un voltímetro digital si el voltaje de entrada está dentro de una tolerancia del 10 por ciento con respecto al voltaje nominal. BATERÍAS (K94-37236). Las baterías tienen plomo, por lo cual deben desecharse Según la temperatura e intensidad de servicio, las baterías se deteriorarán según las normas vigentes. con el tiempo. La alarma del operador emitirá 3 pitidos con un comando si la batería está casi descargada. Las baterías no funcionan bien a temperaturas extremadamente bajas. Para mantener su rendimiento, es recomendable cambiar las baterías cada tres años. Usar únicamente CADENA MOTRIZ Con el tiempo, la cadena del operador se aflojará y necesitará reajuste. Para ajustar la cadena, ajustar cualquiera de los pernos de anilla. NOTA: baterías LiftMaster 29-NP712. El operador viene con una batería 7AH. En La cadena no debe combarse más de 1 pulgada (25 mm) por cada 10 lugar de la batería de 7 A-H puede usarse una batería de 33 A-H pies (3 m) de longitud de la cadena. (A12330SGLPK) con arnés de cables para batería de 33 A-H 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

29
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO
Antes de realizar un trabajo desconectar toda alimentación eléctrica (de CA, solar y baterías).
El interruptor de corriente alterna del operador corta
ÚNICAMENTE la alimentación de CA a la tarjeta de control, pero NO la alimentación de baterías. Desconectar SIEMPRE la alimentación de baterías para
trabajar con el operador.
MANTENIMIENTO
DESCRIPCIÓN
TAREA
INSPECCIONAR AL MENOS UNA VEZ CADA
MES
6 MESES
3 AÑOS
Dispositivos de protección contra atrapamiento
Inspeccionar y probar el funcionamiento
X
Señales de advertencia
Verificar que no falte ninguno
X
Desenganche manual
Inspeccionar y probar el funcionamiento
X
Cadena motriz y ruedas dentadas
Verifique que no estén excesivamente holgadas y
lubrique
X
Correa y polea
Inspeccionar la tensión, el desgaste o daños
X
Portón
Verificar que no haya desgaste ni averías
X
Accesorios
Probar el funcionamiento de todos
X
Instalación eléctrica
Inspeccionar todas las conexiones
X
Pernos de montaje del chasis
Verifique que estén apretados
X
Operador
Verificar que no haya desgaste ni averías
X
Baterías
Cambiar
X
NOTAS:
Los operadores de alta frecuencia de uso deben inspeccionarse con mayor frecuencia.
Después de reajustar la cadena motriz podría ser necesario reprogramar los límites.
Lubricar la cadena únicamente con lubricante de litio en aerosol. No usar grasa ni silicona.
Es recomendable medir los valores de voltaje en el operador. Verificar con un voltímetro digital si el voltaje de entrada está dentro de una tolerancia del 10 por ciento
con respecto al voltaje nominal.
BATERÍAS
Según la temperatura e intensidad de servicio, las baterías se deteriorarán
con el tiempo. La alarma del operador emitirá 3 pitidos con un comando
si la batería está casi descargada. Las baterías no funcionan bien a
temperaturas extremadamente bajas. Para mantener su rendimiento, es
recomendable cambiar las baterías cada tres años. Usar únicamente
baterías LiftMaster 29-NP712. El operador viene con una batería 7AH. En
lugar de la batería de 7 A-H puede usarse una batería de 33 A-H
(A12330SGLPK) con arnés de cables para batería de 33 A-H
(K94-37236). Las baterías tienen plomo, por lo cual deben desecharse
según las normas vigentes.
CADENA MOTRIZ
Con el tiempo, la cadena del operador se aflojará y necesitará reajuste.
Para ajustar la cadena, ajustar cualquiera de los pernos de anilla.
NOTA:
La cadena no debe combarse más de 1 pulgada (25 mm) por cada 10
pies (3 m) de longitud de la cadena.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE:
LEA Y CUMPLA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
No realizar mantenimiento en el operador ni en el área cercana al
mismo sin cortar la alimentación eléctrica (CA, solar y batería) y
abrir el interruptor principal del operador. Al terminar el
mantenimiento, limpiar y asegurar el área antes de que el portón
vuelva a entrar en servicio.
Desconectar la alimentación eléctrica en la caja de fusibles ANTES de
continuar. El operador DEBE tener una puesta a tierra adecuada y
debe estar conectado de acuerdo con los códigos eléctricos locales.
NOTA:
El operador debe tener una línea de fusibles independiente
con la capacidad adecuada.
NO permita que los niños usen ni jueguen con los controles de un
portón. Mantenga el control remoto alejado de los niños.
Mantenga SIEMPRE a la gente y los objetos alejados del portón.
NADIE DEBE ATRAVESAR EL RECORRIDO DEL PORTÓN EN
MOVIMIENTO.
Para tránsito vehicular ÚNICAMENTE. Los peatones DEBEN usar otra
entrada.
Probar el funcionamiento del operador del portón una vez por mes.
El portón DEBE invertir su dirección al entrar en contacto con un
objeto rígido o detenerse cuando se activan los sensores sin
contacto. Probar el sistema después de regular la fuerza o el límite
de desplazamiento del operador. Si el operador de portón no se
regula correctamente ni se prueba, habrá más riesgo de accidentes
con GRAVES LESIONES e INCLUSO FATALES.
Usar el desacople manual ÚNICAMENTE si el portón no está en
movimiento.
MANTENGA EN PORTÓN EN BUENAS CONDICIONES DE USO.
Consultar el manual de instrucciones. Use los servicios de un técnico
profesional para reparar el portón.
TODO mantenimiento DEBE ser realizado por un técnico profesional
de LiftMaster.
Haga funcionar el portón SOLAMENTE si lo puede ver claramente, si
está correctamente calibrado y si no hay ninguna obstrucción en su
recorrido.
Para reducir el riesgo de INCENDIO o LESIONES personales, use
SOLO la parte 29-NP712 LiftMaster como repuesto de las baterías.
• CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
Usar SIEMPRE guantes y gafas de seguridad para trabajar con las baterías.
PRECAUCIÓN