LiftMaster RSL12U RSL12U Installation -Spanish Manual - Page 20

Portones Dobles Con Cables, Bipart Delay/synchronized Close Retardo, Bipart/cierre Sincronizado

Get LiftMaster RSL12U PDF manuals and user guides View all LiftMaster RSL12U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

INSTALACIÓN PASO 7 continuación... PORTONES DOBLES SOLAMENTE PORTONES DOBLES CON CABLES TIPO DE CABLE PARA PORTÓN DOBLE (PAR BLINDADO) 22 AWG hasta 200 pies (61 m) 18 AWG de 200 a 1000 pies (61-305 m) El cable debe tener aislamiento para 30 Voltios como mínimo Antes de cavar, póngase en contacto con las empresas locales de servicios subterráneos. Use conducto de PVC para evitar daño a los cables. Desconectar TODA alimentación eléctrica del operador y desenchufar J15 de la tarjeta de control. 1. Instalar el cable blindado enterrado por debajo de la entrada de vehículos. 2. Conectar los cables del par blindado a los terminales Com Link de la tarjeta de control del operador primario. NOTA: Es recomendable que se programen todos los accesorios y tarjetas en el operador primario. 3. Tender el par blindado hasta la tarjeta de control del operador secundario. 4. Conectar los cables del par blindado a los terminales Com Link de la tarjeta de control del operador secundario (Com Link A a Com Link A, y Com Link B a Com Link B). Conectar el blindaje del par a la tierra de chasis de uno de los operadores. Conectar TODA alimentación eléctrica del operador y enchufar J15 a la tarjeta de control. Com Link Data A Com Link Data B propdiFeeudlaearda de la pDreonptireodad Com Link Data A Com Link Data B BIPART DELAY/SYNCHRONIZED CLOSE (RETARDO BIPART/CIERRE SINCRONIZADO) El relé de LOCK/BIPART DELAY (traba/retardo bipart) se usa en instalaciones de doble portón y cumple dos funciones: • BIPART DELAY (RETARDO BIPART) PARA PORTONES GIRATORIOS: El BIPART DELAY (retardo bipart) se utiliza con cerraduras magnéticas de solenoide o piezas decorativas que exigen que un portón cierre antes que el otro. El operador con relé de LOCK/BIPART DELAY (traba/retardo bipart) en posición ON (encendida) impondrá una demora de la apertura y comandará el cierre antes que el otro portón. PARA PORTONES DESLIZANTES: No se utiliza. Desactivado en posición OFF (apagado). • SYNCHRONIZED CLOSE (CIERRE SINCRONIZADO) El BIPART DELAY (retardo bipart) se utiliza también en casos en que un portón debe desplazarse más distancia que el otro. Para sincronizar el cierre de los portones, poner el relé de LOCK/BIPART DELAY (traba/ retardo bipart) en la posición ON (encendida) para ambos operadores. 19 DIAGNOSTICS AC & BATT FAIL BACKDRIVE COM LINK BA

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
19
Fuera
de la
propiedad
Dentro
de la propiedad
Com Link Data A
Com Link Data B
Com Link Data A
Com Link Data B
PORTONES DOBLES CON CABLES
Antes de cavar, póngase en contacto con las empresas locales de servicios subterráneos. Use conducto de PVC para evitar daño a los cables.
Desconectar TODA alimentación eléctrica del operador y desenchufar J15 de la tarjeta de control.
1.
Instalar el cable blindado enterrado por debajo de la entrada de vehículos.
2.
Conectar los cables del par blindado a los terminales Com Link de la tarjeta de control del operador primario.
NOTA:
Es recomendable que se
programen todos los accesorios y tarjetas en el operador primario.
3.
Tender el par blindado hasta la tarjeta de control del operador secundario.
4.
Conectar los cables del par blindado a los terminales Com Link de la tarjeta de control del operador secundario (Com Link A a Com Link A, y
Com Link B a Com Link B). Conectar el blindaje del par a la tierra de chasis de uno de los operadores.
Conectar TODA alimentación eléctrica del operador y enchufar J15 a la tarjeta de control.
TIPO DE CABLE PARA PORTÓN DOBLE (PAR BLINDADO)
22 AWG hasta 200 pies (61 m)
18 AWG de
200 a 1000 pies
(61-305 m)
El cable debe tener aislamiento para 30 Voltios como mínimo
PASO 7 continuación...
PORTONES DOBLES SOLAMENTE
BIPART DELAY/SYNCHRONIZED CLOSE (RETARDO
BIPART/CIERRE SINCRONIZADO)
El relé de LOCK/BIPART DELAY (traba/retardo bipart) se usa en
instalaciones de doble portón y cumple dos funciones:
•
BIPART DELAY (RETARDO BIPART)
PARA PORTONES GIRATORIOS:
El BIPART DELAY (retardo bipart) se
utiliza con cerraduras magnéticas de solenoide o piezas decorativas
que exigen que un portón cierre antes que el otro. El operador con relé
de LOCK/BIPART DELAY (traba/retardo bipart) en posición ON
(encendida) impondrá una demora de la apertura y comandará el cierre
antes que el otro portón.
PARA PORTONES DESLIZANTES:
No se utiliza. Desactivado en
posición OFF (apagado).
•
SYNCHRONIZED CLOSE (CIERRE SINCRONIZADO)
El BIPART DELAY (retardo bipart) se utiliza también en casos en que
un portón debe desplazarse más distancia que el otro. Para sincronizar
el cierre de los portones, poner el relé de LOCK/BIPART DELAY (traba/
retardo bipart) en la posición ON (encendida) para ambos operadores.
INSTALACIÓN
DIAGNOSTICS
AC & BATT FAIL
BACKDRIVE
COM
LINK
B
A