LiftMaster HDSL24UL Installation Manual - Spanish - Page 15

Requerimientos del Modelo HDSL24UL, Lado seguro, Lado público

Page 15 highlights

INSTALACIÓN Instale los dispositivos de protección contra atrapamiento en conformidad con la sección Requisitos de protección contra atrapamiento de la norma UL325, consulte pagina 3. Use la Lista de seguridad de la planificación del lugar en el apéndice para identificar las zonas de atrapamiento que resultarán de la instalación. Consulte Accesorios para saber cuáles son los dispositivos de protección contra atrapamiento aprobados. Requerimientos del Modelo HDSL24UL 1. Instale dispositivos de protección contra atrapamiento para TODAS las zonas de atrapamiento. Este operador posee un dispositivo de protección contra atrapamiento incorporado. El instalador DEBE proporcionar un dispositivo de protección contra atrapamiento adicional para cada zona de atrapamiento. 2. El operador NO funcionará a menos que se conecten dos dispositivos externos como mínimo; uno en dirección abierta y uno en dirección cerrada. 3. Pruebe TODOS los dispositivos de protección contra atrapamiento DESPUÉS de instalar el operador, consulte el manual que se proporciona con su dispositivo de protección contra atrapamiento. Pruebe el dispositivo de protección contra atrapamiento inherente siguiendo las instrucciones de la Prueba de obstrucciónpagina 25. Vea Dispositivos de protección contra atrapamiento cableados pagina 16. La ilustración solo es de ejemplo; su sitio puede tener zonas de atrapamiento adicionales que se DEBEN proteger. La ilustración solo es de ejemplo; su sitio puede tener zonas de atrapamiento adicionales que se DEBEN proteger. Lado público Coloque letreros de advertencia a ambos lados del portón y a plena vista Puerta para transeúntes ubicada cerca del portón deslizante. Asegúrese de ofrecer una entrada peatonal separada y de que el camino esté designado en forma clara. 1.8 m (6 pulg.) mínimo El espacio entre las barras verticales DEBE ser menor de 57 mm (2-1/4 de pulg.) Postes interiores, rodillos de no pellizco (2x) Sensor de borde Sensor de borde Abertura del lado izquierdo del portón Conexión a tierra Sensor fotoeléctrico (dirección de apertura) Sensor de borde Sensor fotoeléctrico (dirección de cierre) Sensor fotoeléctrico (dirección de cierre) Lado seguro Cualquier espacio de más de 57 mm (2-1/4 de pulg.) entre el portón y los objetos fijos DEBE estar protegido. Instale los sensores de borde donde el espacio entre el poste y el portón generen una zona estrecha. Sensor fotoeléctrico (dirección de apertura) Tome una fotografía del sitio de instalación completo para sus registros Ilustraciones proporcionadas por la Guía de seguridad de los sistemas de portones DASMA 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

15
Instale los dispositivos de protección contra atrapamiento en conformidad con la sección
Requisitos de protección contra atrapamiento
de la norma UL325,
consulte
pagina 3
. Use la
Lista de seguridad de la planificación del lugar
en el apéndice para identificar las zonas de atrapamiento que resultarán de la
instalación. Consulte
Accesorios
para saber cuáles son los dispositivos de protección contra atrapamiento aprobados.
Requerimientos del Modelo HDSL24UL
1.
Instale dispositivos de protección contra atrapamiento para TODAS
las zonas de atrapamiento. Este operador posee un dispositivo de
protección contra atrapamiento incorporado. El instalador DEBE
proporcionar un dispositivo de protección contra atrapamiento
adicional para cada zona de atrapamiento.
2.
El operador NO funcionará a menos que se conecten
dos
dispositivos externos como mínimo; uno en dirección abierta y uno
en dirección cerrada.
3.
Pruebe TODOS los dispositivos de protección contra atrapamiento
DESPUÉS de instalar el operador, consulte el manual que se
proporciona con su dispositivo de protección contra atrapamiento.
Pruebe el dispositivo de protección contra atrapamiento inherente
siguiendo las instrucciones de la
Prueba de obstrucción
pagina 25.
Vea
Dispositivos de protección contra atrapamiento cableados
pagina 16
.
La ilustración solo es de ejemplo; su sitio puede tener zonas de
atrapamiento adicionales que se DEBEN proteger.
Lado seguro
Lado público
El espacio entre las barras
verticales DEBE ser menor
de 57 mm (2-1/4 de pulg.)
Postes interiores, rodillos
de no pellizco (2x)
Coloque letreros de
advertencia a ambos lados
del portón y a plena vista
Tome una fotografía del sitio de instalación completo para sus registros
Cualquier espacio de más de 57 mm (2-1/4 de
pulg.) entre el portón y los objetos fijos DEBE
estar protegido. Instale los sensores de borde
donde el espacio entre el poste y el portón
generen una zona estrecha.
Puerta para transeúntes ubicada cerca del
portón deslizante. Asegúrese de ofrecer una
entrada peatonal separada y de que el camino
esté designado en forma clara.
1.8 m (6 pulg.)
mínimo
Sensor fotoeléctrico
(dirección de cierre)
Sensor fotoeléctrico
(dirección de cierre)
Sensor fotoeléctrico (dirección de apertura)
Sensor fotoeléctrico (dirección de apertura)
Abertura del lado
izquierdo del portón
Sensor de borde
Sensor de borde
Sensor de borde
Conexión a tierra
La ilustración solo es de ejemplo; su sitio puede tener zonas
de atrapamiento adicionales que se DEBEN proteger.
Ilustraciones proporcionadas por la Guía de seguridad de los sistemas de portones DASMA
INSTALACIÓN