LiftMaster HDSL24UL Installation Manual - Spanish - Page 14

Paso 4 Instale la protección contra atrapamiento, Definiciones

Get LiftMaster HDSL24UL PDF manuals and user guides View all LiftMaster HDSL24UL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

INSTALACIÓN Para evitar una LESIÓN GRAVE o incluso la MUERTE por un portón en movimiento: • TODOS los sistemas de operadores de portón REQUIEREN dos sistemas independientes de protección contra atrapamiento para cada zona de atrapamiento. • Los dispositivos de protección contra atrapamiento se DEBEN instalar para proteger a cualquier persona que se acerque a un portón en movimiento. • Los dispositivos de protección contra aprisionamiento DEBEN estar ubicados para proteger AMBOS ciclos de cierre y apertura del portón. • Ubique los dispositivos de protección contra atrapamiento para brindar protección entre el portón en movimiento y objetos RÍGIDOS, como postes, paredes, pilares, columnas o el mismo operador. Paso 4 Instale la protección contra atrapamiento Definiciones ATRAPAMIENTO: La condición cuando una persona queda atrapada o se mantiene en una posición que aumenta el riesgo de sufrir una lesión. ZONA DE ATRAPAMIENTO DE UN PORTÓN DESLIZANTE: Existe una zona de atrapamiento si en cualquier punto durante el desplazamiento, el espacio entre el portón y cualquier superficie o borde fijo opuesto como postes, paredes, pilares, columnas o el operador mismo, es menor que 406 mm (16 pulgadas) en una ubicación de hasta 1.8 m (6 pies) por encima del nivel. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
14
Para evitar una LESIÓN GRAVE o incluso la MUERTE por un portón en
movimiento:
•
TODOS los sistemas de operadores de portón REQUIEREN dos
sistemas independientes de protección contra atrapamiento para cada
zona de atrapamiento.
•
Los dispositivos de protección contra atrapamiento se DEBEN instalar
para proteger a cualquier persona que se acerque a un portón en
movimiento.
•
Los dispositivos de protección contra aprisionamiento DEBEN estar
ubicados para proteger AMBOS ciclos de cierre y apertura del portón.
•
Ubique los dispositivos de protección contra atrapamiento para
brindar protección entre el portón en movimiento y objetos RÍGIDOS,
como postes, paredes, pilares, columnas o el mismo operador.
Paso 4 Instale la protección contra atrapamiento
Definiciones
ATRAPAMIENTO:
La condición cuando una persona queda atrapada o se mantiene en una
posición que aumenta el riesgo de sufrir una lesión.
ZONA DE ATRAPAMIENTO DE UN PORTÓN DESLIZANTE:
Existe una zona de atrapamiento si en cualquier punto durante el
desplazamiento, el espacio entre el portón y cualquier superficie o borde
fijo opuesto como postes, paredes, pilares, columnas o el operador
mismo, es menor que 406 mm (16 pulgadas) en una ubicación de hasta
1.8 m (6 pies) por encima del nivel.
INSTALACIÓN